Seite 347

30
Marx an Karl Wilhelm Leske
in Darmstadt
(Entwurf)
[Brüssel] I.August [1846]
Geehrter Herr!
Auf Ihr Schreiben, worin Sie mir Ihre Bedenken wegen des Verlags auseinandersetzten
[3641 , erhielten Sie umgehend Antwort. Was Ihre Frage wegen
der „Wissenschaftlichkeit" anbelangt, antwortete ich Ihnen: Das Buch sei
wissenschaftlich, aber nicht wissenschaftlich im Sinne der preußischen
Regierung etc. Wenn Sie sich Ihres ersten Briefes noch erinnern wollen,
so schrieben Sie sehr geängstigt wegen der preußischen] Verwarnung und
der Polizeiuntersuchung, die eben bei Ihnen stattfand. Ich schrieb Ihnen
zugleich, daß ich mich nach einer andern Verlagsbuchhandlung umsehn
würde.
Ich erhielt noch einen zweiten Brief von Ihnen, worin Sie einerseits den
Verlag aufkündigten, andrerseits der Zurückzahlung des Vorschusses unter
der Form einer Anweisung auf den respektiven neuen Verleger beistimmten.
Sie erhielten darauf keine weitere Antwort, weil ich Ihnen in kurzer Zeit
eine positive Antwort, d.h. die Ankündigung eines andern Verlegers geben
zu können glaubte. Wie sich das verzögerte, werden Sie sogleich erfahren.
Daß ich Ihren Vorschlag wegen der Zurückzahlung des Vorschusses als
sich von selbst verstehend akzeptierte, können Sie daraus ersehn, daß ich an
dem einzigen Ort, wo ich Schritte wegen des Verlags tat, zugleich erklären
ließ, die 1500 fr. seien Ihnen bei Übernahme des Manuskripts zurückzuzahlen.
Der Beweis hiervon kann jederzeit beigebracht werden. Übrigens
sind noch Engels und Heß Zeugen.
Andrerseits werden Sie sich erinnern, daß in Paris wie in dem schriftlichen
Kontrakt [365] nichts über die mehr oder minder revolutionäre Form
meiner Schrift verabredet war, daß ich im Gegenteil damals sogar beide
Bände zugleich herausgeben zu müssen meinte, weil das Erscheinen des
ersten Bandes das Verbot oder die Konfiskation des zweiten nach sich ziehn
würde. Heinrich Bürgers aus Köln weir zugegen und kann dies bezeugen.
Juristisch gesprochen waren Sie also nicht berechtigt, neue Bedingungen
zu machen oder den Verlag abzulehnen, wie ich meinerseits von juristischem