Seite 347

24
Engels an Marie Engels
in Barmen
Liebe Marie
Ich muß Dir heute zu meinem Bedauern mitteilen, daß es mir nicht
möglich ist, bei Deiner Hochzeit gegenwärtig zu sein, und zwar wegen
Schwierigkeiten, die mein mir wegen eines Passes gemacht hat. Vorigen
Mittwoch ging ich auf die Administration de la sürete publique 1 und forderte
einen Paß nach Preußen. Nach einigem Warten und langen Verhandlungen
wegen meiner Auswanderung und darüber, daß ich vom preußischen
Gesandten keinen Paß bekommen könne, erhielt ich endlich den
Bescheid, daß ich ja erst eben angekommen sei und deshalb von ihm keinen
Paß erhalten könne. Wenn ich einige Zeit länger hier gewohnt hätte, so sei
er bevollmächtigt - nämlich Herr Hody, der Directeur der sürete publique -,
mir Pässe zu geben, so aber könne er es nicht. Ohnehin kämen die Fremden,
die sich hier etablierten, gewöhnlich mit Pässen an, die auf ein Jahr oder
ein halbes Jahr noch gültig seien, und so sei er instruiert, zwar zu visieren,
aber nicht, eben angekommenen Fremden Pässe auszustellen. Übrigens,
wenn ich einige Konnexionen hätte, so würde ich ohne Zweifel einen Paß
im Ministerium des Auswärtigen bekommen. Diese Konnexionen habe ich
allerdings, und zwar in der Person eines deutschen Arztes, der mir auch
versprochen hatte, falls man mir Schwierigkeiten mache, mir einen Paß
zu verschaffen. Aber dieser Doktor hat selbst erst vor 14 Tagen geheiratet
und war zu seiner Hochzeitsreise in die wallonischen Bäder gereist. Er kam
Donnerstag wieder, und es gelang mir erst gestern abend, ihn zu treffen;
er war auch sehr bereitwillig, sagte mir aber gleich, da er erst heute morgen
aufs Ministerium gehen könne, so werde ich meinen Paß keinenfalls vor
übermorgen - Montag - bekommen können und müsse also meine Reise
bis Montag abend oder Dienstag morgen aufschieben. Ich sagte ihm, ich
könne so lange nicht warten, aber er erklärte nochmals, früher sei es nicht
möglich, mir dazu zu verhelfen; er wolle übrigens doch nochmals sich
bemühen. Heute morgen schickte er mir nun ein Billett, daß er sich selbst
1 Polizeiverwaltung