Seite 347

9
Marx an Arnold Rüge
in Dresden 13311
Köln, 30. Nov. [1842]
Lieber Freund!
Mein heutiger Brief soll sich auf „Wirren" mit den „Freien" 115 ' beschränken.
Sie wissen schon, daß die Zensur uns täglich schonungslos, so daß oft
kaum die Zeitung erscheinen kann, zerfetzt. Dadurch fielen eine Masse
Artikel der „Freien". Ebensoviel, wie der Zensor, erlaubte ich mir selbst
zu annullieren, indem Meyen und Konsorten weltumwälzungsschwangre
und gedankenleere Sudeleien in saloppem Stil, mit etwas Atheismus und
Kommunismus (den die Herren nie studiert haben) versetzt, haufenweise
uns zusandten, bei Rutenbergs gänzlichem Mangel an Kritik, Selbständigkeit
und Fähigkeit sich gewöhnt hatten, die „Rhfeinische] Zfeitung]" als
ihr willenloses Organ zu betrachten, ich aber nicht weiter dies Wasserabschlagen
in alter Weise gestatten zu dürfen glaubte. Dies Wegfallen einiger
unschätzbaren Produktionen der „Freiheit", einer Freiheit, die vorzugsweise
bestrebt ist, „von allen Gedanken frei zu sein", war also der erste
Grund einer Verfinsterung des Berliner Himmels.
Rutenberg, dem schon der deutsche Artikel (an dem seine Tätigkeit
hauptsächlich im Interpunktieren bestand) gekündigt, dem nur auf mein
Verwenden der französische provisorisch übertragen worden, Rutenberg
hatte bei der ungeheuren Dummheit unserer Staatsvorsehung das Glück,
für gefährlich zu gelten, obgleich er niemandem gefährlich war, als der
„Rheinischen Z." und sich selbst. Rut[enberg]s Entfernung wurde gewaltsam
verlangt. Die preußische Vorsehung, dieser despotisme prussien, le
plus hypocrite, le plus fourbe 1 , ersparte dem Geranten einen unangenehmen
Auftritt, und der neue Märtyrer, der schon in Physiognomie, Haltung
und Sprache das Märtyrerbewußtsein mit einiger Virtuosität darzustellen
weiß, Rutenberg beutet diese Gelegenheit aus, schreibt in alle Welt, schreibt
nach Berlin, er sei das exilierte Prinzip der „Rh.Z.", die eine andere Stellung
1 preußische Despotismus, der heuchlerischste, der betrügerischste