das dental labor Restaurationen aus Lithium-Disilikat-Glaskeramik (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
Einstimmung auf die IDS<br />
Noch ein paar Mal schlafen, und<br />
schon sind viele von uns erneut<br />
in Köln auf der IDS. Mir kommt<br />
es zwar immer so vor, als sei die letzte<br />
Messe gerade erst gestern gewesen,<br />
aber die individuelle Zeitwahrnehmung<br />
ist so ein Thema für sich …<br />
Was also kommt auf uns zu? So wie es<br />
<strong>aus</strong>sieht, wird auch die 35. Auflage der<br />
IDS – 90 Jahre (!) nachdem die erste<br />
Dental-Schau in Deutschland stattgefunden<br />
hat – ihren Erfolgskurs fortsetzen.<br />
Vom 12. bis 16. März 2013 werden<br />
zur weltgrößten Leitmesse für Zahnmedizin<br />
und Zahntechnik mehr als 1900<br />
Unternehmen <strong>aus</strong> über 55 Ländern in<br />
Köln erwartet. Damit ist auf der IDS die<br />
gesamte Dentalbranche inklusive aller<br />
internationalen Marktführer in einer<br />
einzigartigen Angebotsbreite und -tiefe<br />
vertreten: angefangen beim zahnärztlichen,<br />
über den zahntechnischen Bereich<br />
sowie Infektionsschutz und Wartung,<br />
bis hin zu Dienstleistungen, Informations-,<br />
Kommunikations- und<br />
Organisationsmitteln. Aufgrund der<br />
starken Nachfrage wird zusätzlich zu<br />
den Hallen 3, 4, 10 und 11 auch die Halle<br />
2.2 komplett belegt sein.<br />
Die IDS tickt „global“. 68 Prozent der<br />
<strong>aus</strong>stellenden Unternehmen kommen<br />
<strong>aus</strong> dem Ausland. Nach Deutschland<br />
zählen Italien, die USA, Korea, China,<br />
die Schweiz, Frankreich und Großbritannien<br />
zu den Ländern, die am stärksten<br />
vertreten sind.<br />
Thematisch gibt es – erneut – einen<br />
„Salto digitale“. Neuheiten auf dem<br />
CAD/CAM-Sektor, Erweiterung der digitalen<br />
Prozesskette, Fortschritte bei<br />
Intraoralscannern und Planungssoftware<br />
gehören auch dieses Mal zu den<br />
Hauptthemen. Zwar ist noch lange nicht<br />
alles digital, und auch konventionelle<br />
Techniken haben heute noch immer ihre<br />
Berechtigung, doch der Fortschritt<br />
geht mit großem Tempo weiter. „Ob es<br />
um Werkstoffe, Software, CAM-Module<br />
oder um die Vernetzung der einzelnen<br />
Komponenten und Prozesse<br />
geht,“ so Dr. Markus Heibach, Geschäftsführer<br />
des VDDI, „auf der IDS<br />
in Köln sind die relevanten Neuerungen<br />
gebündelt vertreten.“<br />
Wer dann von soviel Fachinformationen<br />
irgendwann die Nase voll<br />
hat – für den gibt es auch außerhalb<br />
der Messehallen ein abwechslungsreiches<br />
Programm. Kunst-,<br />
Musik- und Literaturfans können<br />
sich auf unterschiedlichste kulturelle<br />
Angebote in Museen, Philharmonie und<br />
zahlreichen weiteren Veranstaltungsorten<br />
freuen. Wer dagegen eher Gaumenfreuden<br />
oder ein pulsierendes<br />
Nachtleben bevorzugt, kommt auch<br />
nicht zu kurz. Mit rund 4000 Bars,<br />
Brauereien, Kneipen und Restaurants<br />
bietet Köln ein ungeheuer vielfältiges<br />
Gastronomieangebot (siehe auch Seite<br />
8). Und: Die Halle/Tor 2, öffnet am Freitag,<br />
dem 15. März 2013, nur für die Dentalbranche<br />
zur legendären „Strictly<br />
Dental Night“.<br />
Und wir vom <strong>dental</strong> <strong>labor</strong>? Wir feiern<br />
unseren 60. Geburtstag (<strong>das</strong> ist doch<br />
was!) – und haben uns zu diesem Anlass<br />
neben einem spannenden Zahntechniksortiment<br />
kleine Überraschungen für<br />
unsere Standbesucher <strong>aus</strong>gedacht. Wir<br />
freuen uns, wenn Sie uns möglichst<br />
zahlreich besuchen – Sie finden uns in<br />
Halle 10.1, Stand B8/C9. Sollten Sie ein<br />
redaktionelles Thema besprechen wollen<br />
– einfach am Stand nach mir fragen!<br />
Wer nicht nach Köln kommen kann,<br />
kann auf facebook und unserer Webseite<br />
www.dlonline.de tagesaktuelle IDS-<br />
Informationen abrufen.<br />
In diesem Sinne – auf bald in Köln<br />
Ihre<br />
e Dr. Angelika Schaller,<br />
Chefredakteurin<br />
www.facebook.com/<strong>das</strong><strong>dental</strong><strong>labor</strong> • www.twitter.com/<strong>das</strong><strong>dental</strong><strong>labor</strong><br />
www.dlonline.de · <strong>das</strong> <strong>dental</strong> <strong>labor</strong> · LXI ·3/2013 3