3R Grabenloser Leitungsbau (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRODUKTE & VERFAHREN<br />
Neuer Elektro-Fräsroboter setzt Maßstäbe<br />
In vielen Ländern sind vor und nach der eigentlichen Sanierung<br />
umfangreiche Fräsarbeiten an Ablagerungen, Hindernissen,<br />
Muffen und Rissen sowie zum Öffnen der Zuläufe<br />
erforderlich. Diese Arbeiten dauern oft mehrere Stunden<br />
und stellen hohe Anforderungen an den eingesetzten Roboter.<br />
Der neue eCUTTER der RELINEROBOTICS GmbH arbeitet<br />
deshalb mit niedrigen Drehzahlen bei hohem Drehmoment<br />
und bietet so hohe Leistungswerte im Dauerbetrieb.<br />
Durch den elektrischen Antrieb ist der Fräsroboter besonders<br />
leise und kann auf der Baustelle mittels Akku, Stromgenerator<br />
oder Fahrzeug-Nebenantrieb betrieben werden. Die<br />
vier eingebauten Akkus ermöglichen bis zu sechs Stunden<br />
Arbeiten unter Volllast und bis zu vier weiteren Stunden mit<br />
reduzierter Leistung. Lärmbelästigungen durch den Antrieb<br />
sind dadurch auf der Baustelle nahezu ausgeschlossen. Die<br />
eingesetzte Akku-Technik mit Batteriemanagement ermöglicht<br />
bis zu 2.000 Aufladungen und damit rund zehn Jahre<br />
Betriebszeit bei einer Aufladung pro Arbeitstag. Nach vier<br />
Stunden an der Steckdose sind 100 % entladene Akkus<br />
wieder vollständig aufgeladen.<br />
Der Fräskopf des eCUTTERS ist für den Einsatz von großen<br />
Fräswerkzeugen ausgelegt und hat einem<br />
Ausfahrweg von bis zu 160 mm. Dadurch<br />
ist es möglich auch tief im Seitenzulauf<br />
zu arbeiten. Für sicheren Stand<br />
und präzises<br />
Arbeiten sorgt eine Andruckrolle, mit der der Fahrwagen fest<br />
im Kanal verspannt werden kann.<br />
Innovativ ist auch die neue Versorgungseinheit, die den<br />
Roboter mit Strom, Wasser und Druckluft versorgt. Die<br />
Versorgungseinheit ist kompakt gebaut und lässt sich fertig<br />
für den Einsatz in jedes Fahrzeug (z.B. Sprinter) montieren.<br />
Die Wasserversorgung wird sowohl zum Kühlen des<br />
Fräsmotors als auch zum Spülen beim Fräsen und für die<br />
Reinigung der hochwertigen und in alle Richtungen drehund<br />
schwenkbaren Kamera eingesetzt. Der Operateur hat<br />
damit immer klare Sicht.<br />
Darüber hinaus setzt der eCUTTER neue Maßstäbe auch bei<br />
der Bedienfreundlichkeit und Ergonomie von Kanalrobotern.<br />
Der neu entwickelte Cockpit-Steuerstand ermöglicht dem<br />
Operateur langes und ermüdungsfreies Arbeiten durch eine<br />
durchdachte Sitz- und Bedienposition.<br />
KONTAKT: RELINEROBOTICS GmbH, Rohrbach, Andreas Lieb, Tel. +49-6349-<br />
99049-0, a.lieb@relinerobotics.com, www.relinerobotics.com<br />
Ortung unterirdischer Infrastrukturen mit<br />
Bodenradarsystem<br />
Das Bodenradar RD1000+ von Radiodetection eignet<br />
sich zur Ortung aller Arten unterirdischer Infrastrukturen,<br />
einschließlich nicht-metallischer<br />
Versorgungsleitungen. Benutzt<br />
wird dazu Breitband-Radartechnologie<br />
in einem ergonomischen,<br />
widerstandsfähigen System.<br />
Als leistungsstarke Ergänzung<br />
der tragbaren elektromagnetischen<br />
Ortungsgeräte bietet das<br />
RD1000+ eine hochentwickelte<br />
Verarbeitung von digitalen Signalen,<br />
mit denen Anwender selbst<br />
kleine Versorgungsleitungen bis<br />
zu einer Tiefe von 8 m erfassen<br />
und in einem einzigen Durchgang<br />
die Position mehrerer Leitungen in Bezug zueinander<br />
ermitteln kann.<br />
Das leichte, stabile und wetterfeste System (IP66) eignet<br />
sich für einen Einsatz auf jedem Gelände. Als Option können<br />
größere Räder montiert werden, um den Einsatz auf<br />
weichen oder unwegsamen Boden zu erleichtern, während<br />
eine große, helle Echtzeit-Anzeige die Benutzung<br />
selbst bei hellem Tageslicht zulässt. Mit einem einzigen<br />
Tastendruck können Anwender Radarbilder erfassen und<br />
diese mit Hilfe der dedizierten ImageView-Software an<br />
einen PC exportieren, um sie dann in Prüfberichten zu<br />
verwenden.<br />
KONTAKT: Radiodetection CE, Continental Europe, Emmerich am Rhein,<br />
Tel. +49 28 51-92 37-20, marion.giesbers@spx.com,<br />
www.radiodetection.com<br />
26 07-08 | 2014