3R Grabenloser Leitungsbau (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FACHBERICHT HAUSANSCHLUSSTECHNIK<br />
Bild 12: Systemskizze - Erdrakete und flexibler Liner<br />
TRACTO-TECHNIK©<br />
Bild 13: GRUNDOTUGGER mit<br />
Seilzugeinrichtung<br />
stände zu beachten. Das dynamische Bersten mit der Erdrakete<br />
wird seit langem mit und auch ohne Seilführung<br />
ausgeführt. Für das statische Bersten werden Zuglafette<br />
und das Quick-Lock-Gestänge eingesetzt. Während die<br />
Erdrakete eine Startgrube benötigt, kann die statisch<br />
arbeitende Bersteinheit als Gruben- oder als Schachtversion<br />
installiert werden. Diese beiden Verfahren werden<br />
hauptsächlich bei Sammlern und Versorgungsleitungen<br />
eingesetzt, können aber unter entsprechenden Voraussetzungen<br />
die Erneuerung von Anschlussleitungen<br />
vornehmen.<br />
Der GRUNDOTUGGER250 (Bild 13) ist eine Neuentwicklung<br />
mit eindeutigen Systemeigenschaften und ist für Einzelrohr-,<br />
Rohrstranglining und Berstlining einsetzbar. In Kombination<br />
mit der Erdrakete lassen sich auch Maßnahmen der Neuverlegung<br />
ausführen. Über einer kleinen Montagegrube<br />
(1,20 x 1,00 m) oder einem Keyhole (Ø 65 mm) installiert,<br />
werden unter konstantem Seilzug vorhandene Altleitungen<br />
aus unterschiedlichen Materialien in der vorhandenen Trasse<br />
geborsten und gleichzeitig die Neurohrleitung eingezogen.<br />
Haltungslängen bis 60 m sind mit dem Verfahren erneuerbar.<br />
Der Anwendungsbereich liegt zwischen DA 63 mm und<br />
DA 180 mm. Das Schneidwerkzeug ist geeignet für Blei-,<br />
Kunststoff-, Beton- und AZ-Rohre, wobei das umgebende<br />
Erdreich verdrängbar sein muss.<br />
Sanierung durch grabenlose Neulegung<br />
Die Sanierung schadhafter Entwässerungsleitungen kann<br />
auch durch eine Neugestaltung der Leitungsführung bei der<br />
Grundstücksentwässerung erfolgen. So lassen sich im Untergeschoß<br />
liegende Anfallstellen von Abwässern wie Waschmaschine<br />
oder Toilette über eine einfache Hebeanlage in die<br />
unter der Kellerdecke abgehängten Leitungen entwässern.<br />
Erdverlegte Leitungen unter der Bodenplatte entfallen und<br />
müssen zukünftig nicht mehr auf Dichtheit geprüft werden.<br />
Mit einer Press-Bohr- oder Kleinspülbohranlage bzw. auch<br />
mit einer Erdrakete erfolgt – soweit es die Rahmenbedingungen<br />
aus den Boden- und Gefälleverhältnissen zulassen<br />
– die grabenlose Verlegung in neuer Trasse als Druckrohr-<br />
bzw. Freispiegelleitung. Die Altrohrleitung wird außer<br />
Betrieb genommen und i. d. R. verdämmt.<br />
Als Ausführungsbeispiel für die noch relativ neue Entwicklung<br />
des Press-Bohr-Verfahrens GRUNDOBORE wird ein<br />
typisches Anwendungsbeispiel vorgestellt:<br />
Beispiel: Neuverlegung Abwasser-Hausanschlusskanal<br />
Eine bestehende Abwasserableitung war nicht mehr funktionsfähig.<br />
Für die darüber liegende neu asphaltierte Straße<br />
bestand eine Aufgrabungssperre. Die unterirdische Verlegung<br />
des neuen Kanales wurde daraufhin in neuer Trasse aus einem<br />
Revisionsschacht mit GRUNDOBORE vorgenommen (Bild 14).<br />
Der neue Kanal wurde in ca. 3,50 m Tiefe, DN 150 und<br />
mit 5 % Gefälle neu geplant. Der Abstand vom Schacht<br />
zum Haus betrug rund 18 m. Pressrahmen und Bohrantrieb<br />
wurden zerlegt und auf eine vorinstallierte Plattform in<br />
ca. 3,40 m Tiefe montiert. Danach folgte der stufenweise<br />
Bohrvorgang mit Pilotvortrieb, Aufweitung mit Bodenaustrag<br />
über eine Schnecke und Einschub der Produktrohre<br />
PP-HM 170 x 12 X 450 mm, über die wieder gewinnbaren<br />
Stahlschutzrohre vom Kanalschacht aus.<br />
Kombinationen der Bohr- und Bersttechnik<br />
Für ein ausführendes Unternehmen ist es wichtig, über<br />
Techniken zu verfügen, die sich multifunktional und in Kombination<br />
einsetzen lassen, um Auslastung und Produktivität<br />
zu verbessern. Erdrakete, Grundotugger sowie die Minianlagen<br />
der Bohr- und Bersttechnik weisen diese Merkmale<br />
auf, wie die zwei nachstehenden Beispiele zeigen.<br />
Beispiel 1: Erneuerung mit Bohr- und Bersttechnik<br />
Bei der vorliegenden Maßnahme war in einer Abwasserleitung<br />
DN 300, Länge ca. 25 m, ein Rohreinsturz auf<br />
einer Länge von 2,20 m unter einem Gebäude umgehend<br />
zu beheben. Sowohl Bohr- als auch Berstanlage sind als<br />
Schachtversion ausgebildet und lassen sich in Revisionsschächten<br />
installieren. Der eingestürzte Bereich wurde<br />
54 07-08 | 2014