2011 / 2012 - VK Mühlen AG
2011 / 2012 - VK Mühlen AG
2011 / 2012 - VK Mühlen AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
90 geschäftsbericht <strong>2011</strong> / <strong>2012</strong> der vk mühlen ag<br />
9.3 materialaufwand<br />
in teur <strong>2011</strong> / <strong>2012</strong> 2010 / <strong>2011</strong><br />
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und<br />
für bezogene Waren 348.329 394.910<br />
Aufwendungen für bezogene Leistungen 14.437 15.478<br />
362.766 410.338<br />
9.4 personalaufwand<br />
in teur <strong>2011</strong> / <strong>2012</strong> 2010 / <strong>2011</strong><br />
Löhne und Gehälter 44.207 40.985<br />
Soziale Abgaben 6.701 7.032<br />
Altersversorgung 738 841<br />
51.646 48.858<br />
Durchschnittliche Mitarbeiterzahl im Geschäftsjahr<br />
Im Durchschnitt waren im Konzern 806 Mitarbeiter (Vorjahr: 1.040) beschäftigt. Auf das Inland<br />
entfallen 750 Mitarbeiter (Vorjahr: 784), auf das Ausland 56 (Vorjahr: 256).<br />
9.5 sonstige betriebliche aufwendungen<br />
in teur <strong>2011</strong> / <strong>2012</strong> 2010 / <strong>2011</strong><br />
Aufwendungen Vertrieb 29.046 33.946<br />
Aufwendungen Verwaltung 6.999 7.274<br />
Aufwendungen Instandhaltung 6.324 7.728<br />
Aufwendungen Betrieb 6.162 7.003<br />
Währungs- und Umrechnungsverluste 2.596 5.662<br />
Mindestleasingzahlungen aus Operating Leasing 2.568 2.363<br />
Wertberichtigungen auf Forderungen 2.018 388<br />
Aufwendungen aus Grundgeschäften 795 1.258<br />
Aufwendungen aus Sicherungsgeschäften 616 1.143<br />
Aufwendungen aus Anlagenabgängen 291 15<br />
Aufwendungen aus Warentermingeschäften 0 2.629<br />
Sonstige Aufwendungen 1.473 25.387<br />
58.888 94.796<br />
Die sonstigen Aufwendungen betrafen im Vorjahr die Erfassung der Verbindlichkeiten aus dem<br />
deutschen Kartellverfahren zum Weichweizen mit 23,8 mio eur.<br />
Im Zusammenhang mit den Erträgen und Aufwendungen aus Grund- und Sicherungsgeschäften<br />
von Fair Value Hedges ergibt sich folgender Nettosaldo:<br />
in teur <strong>2011</strong> / <strong>2012</strong> 2010 / <strong>2011</strong><br />
Sonstige betriebliche Erträge<br />
Erträge aus Sicherungsgeschäften 795 1.258<br />
Erträge aus den Grundgeschäften 616 1.143<br />
Sonstige betriebliche Aufwendungen<br />
Aufwendungen aus Sicherungsgeschäften 616 1.143<br />
Aufwendungen aus den Grundgeschäften 795 1.258<br />
Nettosaldo (+ Ertrag /– Aufwand) 0 0