4-2015
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Elektromechanik<br />
Die perfekte Verbindung<br />
Ex de Lösungen kombinieren Vorteile von Ex e und Ex d<br />
Bild 1: Druckfest gekapseltes Gehäuse<br />
für Zone 1 Gasgruppe IIB mit Steuer- und<br />
Anschlusskasten in Zündschutzart Ex e.<br />
Maßgeschneiderte Ex de-Lösungen von<br />
Pepper+Fuchs verbinden die Vorteile der Zündschutzarten<br />
Ex e und Ex d in optimaler Weise.<br />
In den Solution Engineering Centern des Unternehmens<br />
werden sie weltweit vor Ort kundenspezifisch<br />
konstruiert und gefertigt.<br />
Ex de-Lösungen von Pepperl+Fuchs bestehen<br />
aus einer Kombination von druckfest gekapseltem<br />
Gehäuse (Ex d) und einem Ex e-Gehäuse,<br />
in das Anschlussklemmen und Bedienelemente<br />
kundenspezifisch eingebaut werden. Durch<br />
spezielle Kabeldurchführungen werden beide<br />
sicher verbunden. Ein Flansch zwischen den<br />
Gehäusen garantiert darüber hinaus den Ex-<br />
Schutz des Ex e-Gehäuses und verhindert,<br />
dass sich Schmutz ablagert oder Feuchtigkeit<br />
eindringt. In das Ex d-Gehäuse können Komponenten<br />
der Mess- und Regeltechnik oder der<br />
elektrischen Installationstechnik eingebaut werden,<br />
die nicht speziell für den Ex-Bereich konstruiert<br />
sind. Neben Trennbarrieren oder Field-<br />
Connex Feldbus-Modulen von Pepperl+Fuchs<br />
können das auch DCS- und ESD-Systeme oder<br />
andere elektrische Komponenten nach Spezifikation<br />
des Anwenders sein. Dank des druckfest<br />
gekapselten Gehäuses ist eine Gefährdung der<br />
Umgebung durch diese Nicht-Ex-Geräte ausgeschlossen.<br />
Idealerweise wird das Ex d-Gehäuse<br />
nach der Erstinstallation so wenig wie möglich<br />
geöffnet, da beim Öffnen und Schließen spezielle<br />
Regeln gemäß IEC 60079-14 zu beachten sind.<br />
Im Ex e-Gehäuse darunter werden ausschließlich<br />
separat Ex-zertifizierte Komponenten verbaut.<br />
So ist es in der Anlage nach dem Freischalten<br />
wesentlich einfacher und sicherer zugänglich<br />
als das Ex d-Gehäuse. Anschlussklemmen<br />
sowie Bedien- und Beobachtungselemente können<br />
unter Beachtung der entsprechenden Vorschriften<br />
jederzeit gewartet oder ausgetauscht<br />
Bild 2: Kundenspezifische Integration von<br />
elektrischen Komponenten sowie Bedienelemente<br />
in eine Lösung mit kombinierten Zündschutzarten<br />
Ex d und Ex e.<br />
werden. Mit Ex de bietet Pepperl+Fuchs den<br />
Anwendern so die Vorteile beider Zündschutzarten<br />
in einer maßgeschneiderten Lösung. Es ist<br />
die optimale Verbindung von sicherem Schutz für<br />
nicht-Ex-Geräte mit der Möglichkeit einer schnellen<br />
Inbetriebnahme und einfacher Modifikation.<br />
• Pepperl+Fuchs GmbH<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Unterteilung für Kombinationsgehäuse<br />
Fischer Elektronik hat ihr umfangreiches<br />
Programm an Kombinationsgehäusen<br />
für 100 mm sowie<br />
160 mm breite Leiterplatten erweitert.<br />
Die neu entwickelten Profile<br />
KO UT 20 dienen der Unterteilung<br />
von Kombinationsgehäusen<br />
der Serien KO H und KO HL und<br />
ermöglichen somit die Aufnahme<br />
von mehreren ungenormten Leiterplatten<br />
gleichzeitig.<br />
Die Integration verschiedener Leiterplattenbreiten<br />
wird durch eine<br />
variable Positionierung der Unterteilung<br />
in der Gehäusekombination<br />
erreicht. Beidseitige, in den Profilen<br />
integrierte 1,8 mm breite Führungsnuten<br />
geben dem Anwender<br />
die Möglichkeit einer optimalen<br />
Ausnutzung des Gehäuseinnenraums.<br />
Sieben zur Verfügung stehende,<br />
unterschiedliche Höhenvarianten<br />
der Profile KO UT 20 erlauben<br />
eine Unterteilung von nahezu<br />
jeder möglichen Gehäuse- Bauhöhe.<br />
Passend zu den Standardausführungen<br />
der KO-Grundgehäusen<br />
sind KO UT 20-Profile<br />
in sechs Längen (in 100, 120,<br />
160, 200, 220, 234 mm), und in<br />
drei verschiedenen Oberflächen<br />
(naturfarbig,- schwarz eloxiert und<br />
transparent passiviert) erhältlich.<br />
• Fischer Elektronik<br />
info@fischerelektronik.de<br />
www.fischerelektronik.de<br />
PC & Industrie 4/<strong>2015</strong> 43