open poems open writing 09/10 - Crespo Foundation

„Ich weiß nicht, was ein Gedicht ist.“ Oskar Pastior
Und wir, nachdem wir uns über ein halbes Jahr lang in der Literaturwerkstatt Berlin getroffen
haben, wir wissen es natürlich auch nicht – Gott sei Dank! Trotzdem haben wir, alle zusammen,
einiges gelernt über Gedichte – wenn auch womöglich ganz Verschiedenes.
Verschiedenes deshalb, weil die Teilnehmer der Werkstatt, schon aus Altersgründen, ganz
unterschiedliche Absichten mit dem Schreiben von Gedichten verbanden und es manchmal
gar nicht so einfach war, diese unterschiedlichen Ansätze als gleichberechtigt gelten zu lassen
– und da nehme ich mich selbst nicht aus! Wo es für die jüngeren Teilnehmer ungewohnt war,
auf rein formale oder strukturelle Forderungen reagieren zu müssen, ohne sich in die Häfen
der Inhaltlichkeit, des selbst Erlebten oder Empfundenen zurückziehen zu dürfen, so war es
für mich (und einige andere, wie ich glaube) eine überraschende Einsicht, daß es so etwas
wie ein reines, also absichtsloses, regelgeleitetes Schreiben nicht gibt, daß Gedichte immer
„auf etwas hin“ geschrieben sind. Was wir also gelernt haben: daß vieles Platz hat unter dem
Begriff „Gedicht“. Und daß Toleranz ganz wesentlich eine intellektuelle Leistung darstellt.
Wir hatten aber auch die beste Voraussetzung, die es gibt für die Arbeit mit Gedichten: ziemlich
viel Zeit, um uns gegenseitig vorzulesen und zuzuhören. Natürlich wurde auch kritisiert, wurden
Vorschläge gemacht, wurden Texte bewertet und gegeneinander abgewogen, das Wesentliche
scheint mir aber diese Atmosphäre einer gemeinsamen Konzentriertheit zu sein, das
Gefühl, an der selben Sache zu arbeiten, und sei es mit ganz unterschiedlichen Mitteln.
Vielleicht auch das Gefühl, daß das, was man da im stillen Kämmerlein produziert, einen
wirklichen Wert darstellt, gerade in seiner Unverwertbarkeit. Einigen der Teilnehmer waren
unsere Termine dann auch viel zu wenig - sie trafen sich darüber hinaus in anderen Runden
und Zirkeln (und auf Bühnen!), drei oder vier Abende Lyrik pro Woche!
An einem Mittwoch im März hatten wir uns nicht wie üblich am Spätnachmittag getroffen,
sondern schon zum gemeinsamen Frühstück. Dann haben wir uns mit Gedichten beschäftigt,
dann haben wir Kaffee getrunken und Kekse gegessen und wieder über Gedichte
gesprochen, dann hat jeder sein Lieblingsgedicht vorgelesen und was dazu gesagt, dann
sind wir weitergezogen in die benachbarte Gaststätte Malzcafé, haben ein Bier getrunken
und noch ein bißchen über Gedichte gesprochen und womöglich noch ein Bier getrunken, und
dann haben wir uns eine gute Nacht gewünscht. Was war das für ein schöner Tag!
Den Teilnehmern vielen Dank für ihre Offenheit und ihr Engagement, der Crespo Foundation
und der Literaturwerkstatt Berlin, ganz besonders aber Jutta Büchter, allen Dank dafür, daß
sich das beschriebene Glück ereignen konnte – und hoffentlich weiterhin ereignen kann!
ULF STOLTERFOHT
9