COMPACT-Edition 1

«Den Menschen helfen, ihre Rechte zu verteidigen»
Schließlich, zu den Vereinigten Staaten, wo die Entwicklungen der Schiefergas- und
Schieferölproduktion mit sehr hohen Produktionskosten verbunden sind: Das sind sehr teure
Projekte. Wenn die Weltmarktpreise fallen, können sich diese Projekte als unrentabel
und verlustreich entpuppen und die entstehende Industrie könnte einfach zugrunde gehen.
Können die [russischen] Lieferungen ganz gestoppt werden? Ich denke, das ist völlig
unrealistisch. Aber man [ein einzelnes Land] könnte es einzeln auf eigene Kosten tun,
um sich selbst zu verletzen. Allerdings kann ich mir eine solche Situation nicht vorstellen.
Deswegen ist natürlich jeder scharf auf die Diversifizierung seiner Bezugsquellen.
Europa spricht über eine größere Unabhängigkeit von Russland als Lieferant, und wir
beginnen ähnlich zu sprechen und zu handeln, um weniger abhängig von unseren Konsumenten
zu werden. (…)
Diskussion mit Edward Snowden
Edward Snowden: Hallo. Ich möchte Ihnen eine Frage über die Massenüberwachung
der Online-Kommunikation und der privaten Daten durch Geheimdienste und Strafverfolgungsbehörden
stellen. Vor Kurzem haben die Vereinigten Staaten im Rahmen von
zwei unabhängigen Untersuchungen, des Weißen Hauses sowie eines Bundesgerichts,
festgestellt, dass alle diese Programme wirkungslos sind, um den Terrorismus zu stoppen.
Sie fanden auch heraus, dass sie unverhältnismäßig in die Privatsphäre der Bürger
eindringen – von Personen, die noch nie irgendeines Fehlverhaltens oder krimineller Aktivitäten
verdächtigt wurden –, und dass diese Art von Programmen nicht die sensibelsten
Instrumente sind, die solchen Behörden für Ermittlungszwecke zur Verfügung stehen.
Zur selben Zeit habe ich kaum eine öffentliche Diskussion über Russlands eigene
Politik der Massenüberwachung wahrgenommen. Deshalb würde ich Sie gerne fragen:
Findet in Russland ein Abfangen, Speichern oder irgendeine Form der Auswertung der
Posten prorussischer Rebellen. An das Gebäude im Hintergrund haben sie «Russland» geschrieben.
Foto: Andrew Butko; CCL
116