COMPACT-Edition 1

«Das wäre eine humanitäre Mission»
Was ich außerdem dazu sagen möchte, ist Folgendes: Wir haben die Ukraine immer
nicht bloß als Nachbarn, sondern als benachbarte Schwesterrepublik betrachtet, und
werden das auch weiterhin tun. Unsere Streitkräfte sind Waffenbrüder, Freunde, viele
von ihnen kennen sich persönlich. Ich bin sicher, und ich betone das, ich bin sicher, dass
die ukrainische Armee und die russische Armee sich nicht gegenüberstehen werden, sie
werden in einem Kampf auf derselben Seite stehen.
Übrigens vollzieht sich das, worüber ich spreche – diese Einigkeit –, auf der Krim. Sie
sollten zur Kenntnis nehmen, dass dort Gott sei Dank nicht ein einziger Schuss gefallen
ist. Es gibt keine Opfer, mit Ausnahme derer beim Massenauflauf auf dem Platz [in der
Krimhauptstadt Simferopol] vor rund einer Woche. Was geschah dort? Leute kamen, umringten
Einheiten der bewaffneten Kräfte und sprachen mit ihnen und überzeugten sie davon,
die Forderungen und den Willen der Menschen, die in dem Gebiet leben, zu befolgen.
Es gab nicht einen einzigen bewaffneten Konflikt, nicht einen einzigen Gewehrschuss.
Daher ebbte die Spannung auf der Krim, mit der die Möglichkeit eines Einsatzes
unserer Streitkräfte zusammenhing, ab, und es gab keine Notwendigkeit für einen Einsatz.
Das einzige, was wir zu tun hatten, und das taten wir, war die bessere Sicherung
unserer Militäreinrichtungen, weil sie ständig Drohungen erhielten und wir Kenntnis
vom Eindringen der bewaffneten nationalistischen Bewegung hatten. Wir taten das, wir
taten das Richtige, und es war genau zur rechten Zeit. Deshalb gehe ich von der Vorstellung
aus, dass wir nichts Derartiges in der Ostukraine werden tun müssen.
Dennoch möchte ich etwas betonen. Das, was ich sagen werde, gehört offensichtlich
nicht in meine Zuständigkeit, und wir beabsichtigen nicht, einzugreifen. Aber wir sind
fest davon überzeugt, dass allen Bürgern der Ukraine, ich wiederhole, wo immer sie leben,
das gleiche Recht gewährt werden sollte, sich am Leben ihres Landes zu beteiligen
und seine Zukunft zu bestimmen.
Wenn ich in den Schuhen derjenigen stehen würde, die sich selbst als rechtmäßige
Behörden betrachten, würde ich keine Zeit vergeuden und alle notwendigen Schritte
in die Wege leiten; denn sie [diese Behörden] haben kein nationales Mandat, um die
Innen-, Außen- und Wirtschaftspolitik der Ukraine zu führen, und vor allem, ihre Zukunft
zu bestimmen.
92
Nun zum Aktienmarkt. Wie Sie vielleicht wissen, war die Börse schon nervös, bevor
sich die Situation in der Ukraine verschlechterte. Das hängt in erster Linie mit der Politik
der Federal Reserve zusammen, deren jüngste Entscheidungen die Attraktivität einer
Investition in die US-Wirtschaft erhöhten. Und die Investoren begannen, ihre Fonds von
den sich entwickelnden Märkten in den amerikanischen Markt zu verschieben. Das ist
ein allgemeiner Trend und hat nichts mit der Ukraine zu tun. Ich glaube, es war Indien,
das am meisten in Mitleidenschaft gezogen wurde, wie auch die übrigen BRICS-Staa-