Biblisches Namen-Lexikon

2548. Mlsraiter siehe Mischraiter.
2549. Mlsrephoth-Majim = «Schmelzhütten am Wasser». «Ein Hinweis
auf heiße Quellen» wird auch vermutet. Misrephot von «saraph» = «das
Brennen», z. B. des Kalkes (Jes. 33, 12; vgl. 1. Mose 11, 3). Ort in der
Nähe von Sidon (Jos. 11,8; 13, 6). Luther übersetzt: «Bis an die warmen
Wasser.»
2550. Mfssa = «Zerfließen (Auflösung), Zagen». Enkel von Esau und
Führer von Edom (1. Mose 36,13.17; 1. Chron. 1, 37).
2551. Misttor, hebräisch «Schaar-Haaschphoth» (Neh. 2, 13; 3, 14; 12,
31); das in Jer. 19, 2 Scherbentor genannt wird, das Luther mit «Ziegeltor»
übersetzt. Hier ging wohl Jeremiah zur Töpferwerkstatt herab
(Jer. 18, 1ss). Im Tale Hinnom wird Ton gefunden, die Tradition hat
hierhin den «Töpferacker» verlegt, den die Hohenpriester für das Blutgeld
des Verräters kauften, und darum «Blutacker» = «Hakeldama»
(s. d.) nannten.
2552. MJthka = «Süßigkeit», vielleicht ein süßer Brunnen, im Gegensatz
zu Mara (s. d.). Der 24. Lagerort der Israeliten in der arabischen Wüste
(4. Mose 33, 28s).
2553. Mithnlter, Bewohner eines sonst unbekannten Ortes, entweder
aus Methen oder Mithneh (1. Chron. 11, 43). Das Grundwort «mathan»
= ausdehnen, ausziehen, dauerhaft, stark, fest, beharrlich.
2554. Mithoar, ist kein Ortsname, wie oft vermutet wird, sondern eine
Dualform von «thaar» = «herumgehen, von der Grenze: sich erstrecken»
(vgl. Jos. 15, 9. 11; 18, 14. 17). Der Text ist zu übersetzen:
«Rimmon, das sich erstreckt bis Nea» (Jos. 19,13).
2555. Mithredath, eigentlich Mithridates (von Mithra), dem Sonnengeiste,
gegeben. Ist im Orient ein häufiger Mannesname persischen Ursprungs.
1.) Schatzmeister des Perserkönigs Cyrus (Esr. 1, 8).
2.) Persischer Beamter in Samaria unter dem Perserkönig Artachschaschta
(Esr. 4, 7).
2556. Mitylene = «Muschel». Hauptstadt der Insel Lesbos im Ägäischen
Meer (Apostelg. 20, 14).
2557. Mlzhar = «Winzigkeit, Kleinheit» (vgl. 1. Mose 19, 20; Hi. 8, 7).
In Ps. 43, 7 wird «Mizhar» nicht als Ortsname aufgefaßt und übersetzt:
«Weil ich dein gedenke, vom Lande des Jordan her, und der
Hermonberge her, du geringer Berg!» Hier eine Anrede anzunehmen
ist nach dem Zusammenhang unwahrscheinlich. Vgl. nach der Wurzel
«zaar» = «klein sein» die Namen: Zoar, Zior, Zair!
2558. Mizmor = «Lied, Psalm», in den Psalmüberschriften von Ps. 3.
4. 5. 6. 8. 9. 73; sofern die Gedichte für musikalische Bestimmung bestimmt
waren.
247