Hilfen für Krebspatienten im Rentenalter zum Umgang mit ...

Aufklärungsgespräch
Verständnisvolle Aufklärung
Hans B.:
Der Arzt erklärt Hans B. genau, wie die Behandlung
geplant ist und mit welchen Nebenwirkungen
und eventuell auch Einschränkungen
im Allgemeinen in den einzelnen Therapiephasen
zu rechnen ist. Er fragt den Rentner, ob er
mit dem geplanten Vorgehen einverstanden
ist. Dieser bedankt sich für das verständnisvolle
und umfassende Aufklärungsgespräch und bittet
um ein paar Tage Bedenkzeit, weil er die
anstehenden Maßnahmen zu Hause in Ruhe
mit seiner Frau besprechen möchte.
So wie Hans B. werden Menschen, bei denen die
Diagnose Krebs gestellt wird, heutzutage in die
Therapieentscheidungen mit einbezogen. Anders
als früher üblich, werden die Entscheidungen
nicht mehr vom Arzt quasi über den Kopf des
Patienten hinweg gefällt. Im Gegenteil: Patienten
haben einen Anspruch auf eine angemessene
und verständliche Aufklärung und Beratung.
Das bedeutet, dass alle diagnostischen und therapeutischen
Maßnahmen mit dem Patienten
abzustimmen sind. Damit dieser entscheiden
kann, ob er eine bestimmte, vom Arzt emp-
fohlene Therapie durchführen möchte, muss er
zuvor die Möglichkeit haben, sich über die Art,
den Umfang und die Tragweite der geplanten
Maßnahmen zu informieren. Dazu gehört auch
die Abwägung der mit der Behandlung verbundenen
Chancen und Risiken. Die Informationen
sollen ihm helfen, die notwendigen Entscheidungen
mitzutreffen und mitzutragen.
Das Aufklärungsgespräch muss dabei – von Notfallsituationen
abgesehen – so frühzeitig erfolgen,
dass der Patient in Ruhe ermessen kann,
was die geplanten Maßnahmen für ihn bedeuten.
Auf Fragen des Betroffenen muss der Arzt
wahrheitsgemäß, vollständig und verständlich
antworten. Nicht ausreichend ist die bloße Aushändigung
von Aufklärungsformularen. Der
Patient muss die Gelegenheit haben, mit den
behandelnden Ärzten das Für und Wider der Behandlung
besprechen zu können. Der Patient hat
aber grundsätzlich auch die Möglichkeit, auf die
ärztliche Aufklärung weitgehend zu verzichten
und/oder zu bestimmen, wen der Arzt außer ihm
oder statt seiner informieren soll. Zu diesem Themenkreis
stellt das Bundesministerium für Gesundheit
Interessierten eine Broschüre „Patientenrechte“
zur Verfügung (www.bmj.bund.de/
media/archive/226.pdf). ■
11
Patientenrechte