mitarbeiterinnen und mitarbeiter - Jungheinrich
mitarbeiterinnen und mitarbeiter - Jungheinrich
mitarbeiterinnen und mitarbeiter - Jungheinrich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Konzernanhang<br />
74<br />
Geschäftsbericht 2001<br />
Sonstige Eigenkapitalveränderungen<br />
Die sonstigen Eigenkapitalveränderungen <strong>und</strong><br />
ihre steuerlichen Wirkungen stellen sich wie<br />
folgt dar:<br />
2001 2000<br />
(in Tausend e) Brutto Steuer- Netto Brutto Steuer- Netto<br />
effekt effekt<br />
Unterschiedsbetrag aus<br />
der Währungsumrechnung<br />
Unterschiedsbetrag aus<br />
4.126 – 4.126 1.075 – 1.075<br />
der Pensionsbewertung<br />
Unterschiedsbetrag aus<br />
der Bewertung derivativer<br />
4.250 (195) 4.055 (1.344) 423 (921)<br />
Finanzinstrumente (911) 276 (635) – – –<br />
(18) Rückstellungen für Pensionen<br />
<strong>und</strong> ähnliche Verpflichtungen<br />
Pensionspläne<br />
Die Pensionsrückstellungen beinhalten im<br />
wesentlichen die in Deutschland erteilten einzel-<br />
<strong>und</strong> tarifvertraglich geregelten Zusagen<br />
aus leistungsorientierten Pensionsplänen an<br />
Vorstände, Geschäftsführer <strong>und</strong> Mitarbeiter der<br />
<strong>Jungheinrich</strong> AG <strong>und</strong> der Steinbock GmbH.<br />
Die Höhe des Pensionsanspruchs ist bei tarifvertraglich<br />
geregelten Zusagen von den bei<br />
Eintritt des Versorgungsfalles zurückgelegten<br />
anrechnungsfähigen Dienstjahren <strong>und</strong> dem<br />
monatlichen Durchschnittseinkommen des<br />
Berechtigten abhängig. Seit dem 1. Juli 1987<br />
ist das Versorgungswerk der <strong>Jungheinrich</strong> AG<br />
<strong>und</strong> seit dem 14. April 1994 der Steinbock<br />
GmbH für Arbeiter <strong>und</strong> Angestellte geschlossen.<br />
Im Ausland bestehen bei mehreren Gesellschaften<br />
Pensionspläne für Geschäftsführer<br />
<strong>und</strong> Mitarbeiter. Die wesentlichen Pensionsansprüche<br />
sind durch ausgegliederte Fonds<br />
gedeckt.<br />
Die Pensionsverpflichtungen wurden nach den<br />
Regelungen von SFAS 87 bewertet.<br />
Im Folgenden sind die Netto-Pensionsaufwendungen<br />
<strong>und</strong> die in der Konzernbilanz ausgewiesenen<br />
Pensionsverpflichtungen dargestellt:<br />
Zusammensetzung der Netto-Pensionsaufwendungen:<br />
(in Tausend e) 31.12.2001 31.12.2000<br />
Barwert der im<br />
Berichtsjahr erdienten<br />
Ansprüche<br />
Aufzinsung der<br />
erwarteten Pensions-<br />
7.720 7.082<br />
verpflichtungen<br />
Erwartete Erträge<br />
10.857 9.781<br />
des Fondsvermögens<br />
Tilgung von<br />
Verpflichtungen aus<br />
– 4.853 – 4.688<br />
Übergang auf SFAS 87<br />
Tilgung der vorgetragenenversicherungs-<br />
202 197<br />
mathematischen Verluste 279 413<br />
14.205 12.785