mitarbeiterinnen und mitarbeiter - Jungheinrich

Unrealisierte Gewinne oder Verluste aus der
Marktbewertung von derivativen Finanzinstrumenten,
resultierend aus Ineffektivitäten von
Sicherungsgeschäften oder der Nicht-Überprüfung
von Sicherungsgeschäften auf Hedge-
Effektivität, die gemäß SFAS 133 als ergebniswirksam
in die Gewinn- und Verlustrechnung
einzufließen haben, bestanden per 31. Dezember
2001 nicht. Gewinne oder Verluste aus
abgesicherten Transaktionen, die unwahrscheinlich
geworden sind, bestanden ebenfalls
nicht.
Des weiteren hatte die erstmalige Anwendung
des SFAS 138 keine Auswirkungen auf den
Konzernabschluß.
(29) Segmentberichterstattung
Jungheinrich ist – mit Schwerpunkt in Europa –
international tätig als Hersteller und Anbieter
von Produkten der Flurförderzeug-, Lager- und
Materialflußtechnik und aller damit im
Zusammenhang stehenden Dienstleistungen.
Der Vorstand bei Jungheinrich handelt und
entscheidet gesamtverantwortlich für alle Bereiche
des Konzerns. Die dem Gesamtvorstand
monatlich vorgelegten Kennzahlen und Berichte
orientieren sich an bereichsübergreifenden
Steuerungsgrößen. Infolgedessen ist Jungheinrich
unter Beachtung des „Management
Approach“ im Kerngeschäft ein Ein-Segment-
Unternehmen.
Die Umsatzerlöse sind jeweils nach Empfängerregionen
und Produktgruppen dargestellt.
Die langfristigen Aktiva, die Investitionen und
die Abschreibungen betreffen jeweils das Anlagevermögen
ohne die Miet- und Leasinggeräte
und ohne die Finanzanlagen.
Umsatzerlöse nach Regionen
(in Tausend e) 2001 2000
Deutschland 475.854 487.837
Übriges Europa 995.634 934.353
Übrige Länder 79.744 92.406
Umsatzerlöse nach Produktgruppen
1.551.232 1.514.596
(in Tausend e) 2001 2000
Neugeschäft
Erlöse aus Vermietung,
Verkauf von
939.496 922.099
Gebrauchtgeräten 228.476 212.286
Kundendienst 436.530 410.634
1.604.502 1.545.019
Überleitungen
Finanzdienstleistungen,
Sonstiges – 53.270 – 30.423
1.551.232 1.514.596
Die Umsatzgliederung des Vorjahres wurde an
die im Zuge der Harmonisierung des internen
und externen Konzernberichtswesens neu entstandene
Berichtsstruktur angepaßt.
Die Umsätze des Neugeschäftes und die
Umsätze in übrige Länder des Vorjahres enthielten
in Höhe von Mio. € 24,1 Umsätze aus
dem im Berichtsjahr eingestellten Bereich
„Heavy Trucks“.
Konzernanhang
Geschäftsbericht 2001 83