Nicht nur eine Firmenchronik... - Flükiger & Co AG

98
1855
Bern, den 13. Februar 1855
Herrn Herrn gemeind raths-Präsident löffel in Oberburg.
Herr gemeinderaths-Präsident von Oberburg!
Geehrter Herr!
In die traurige Lage durch meine eigenen Kinder gesetzt, nehme ich meine Zuflucht zu Ihnen, in der
sichern Hoffnung, dass Sie einer hülflosen, schwachen, kränklichen und alten Wittwe gewiss mit Ihrem
gütigen Beistande hülfreich an die Hand gehen werden.
Wie ich Ihnen schon öfters meldete, wer der Urheber meiner grössten Leiden in meinem jetzigen vorgerückten
Alter sei, so muss ich es Ihnen auch diesmal gestehen, dass es mein Sohn Gottlieb und meine
Tochter Marianne, sind. Ersterer benimmt sich von Tag zu Tag ärger, unbändiger und gottsvergessener
in allen Theilen gegen mich. Wollte ich Ihnen sein gottloses Betragen gegen mich nur einigermassen
ausführlich schildern, ich finde nicht Raum genug.
Zum Beispiel führe ich Ihnen an, dass er letzten Sonntag während man mich kämmte mit geballten
Fäusten vor mich trat und gleich einem Mörder und Räuber drohend Geld von mir verlangte. Und als
ich ihm solches nicht nach seiner Habgier gab, versetzte er mir Streiche, wie dies übrigens nicht zum
erstenmal geschah. Ja, sogar meinen treuen Arbeiter sucht er auf alle mögliche Weise zu vertreiben,
indem er ihm nicht handbieten will, den kleinen Betrag der Schleife, womit ich in dieser theuren Zeit
meine grosse Familie durchschlagen muss, zu bestehlen.
Meine Tochter, Marianne, der soll ich gar nichts mehr befehlen, sie macht was sie will, geht hin wo es
ihr beliebt, kommt nach Gutdünken und sage ich ihr irgend etwas, ermahne sie auf bessere Wege, so
hängt sie mir auf der Stelle ihr unverschämtes, lasterhaftes und gottloses Maul an, dass ich, um die
ganze Nachbarschaft in Alarm zu setzen, schweigen muss, und so meinen eigenen Kummer heimlich
unterdrücken muss. Vor den Herren der Gemeinde fürchte sie sich so wenig als vor einem Kinde, die
sollen nur nach Bern kommen, denen wolle sie mit guten Worten aufwarten. Aus diesem Allem werden
Sie, geehrte Herren, wohl ersehen, dass es mir rein unmöglich ist, es bei diesen Kindern auszuhalten,
in wofern ich Sie um baldigste und enorme Abhülfe dringend ersuche. Nach meiner Überzeugung würde
es das Beste sein, sie unter fremde Leute in Umgang zu bringen, damit sie auch einst lernen, was
fremdes Brot essen heisst. Sie werden auf der Gemeinde Ihnen gewiss Arbeit zuzuhaben wissen, und
sie eine andere Redensart lernen können. Im Fall einer der Herren der Gemeinde nächstens nach Bern
kommt, so möchte ich Sie dringend ersucht haben, mich zu besuchen, damit ich mich mit den Herren
mündlich und ausführlich besprechen könnt und damit ich bald möglichst von meiner unglücklichen
Lage befreit werde. In Erwartung, dass Sie meinem Wunsche in Kürze entsprechen werden, verharret
mit freundlicher Ergebenheit
Ihre Frau Wittwe Mahler, Schleifer.
A. Lüscher, Ihr Gross-Sohn