12.10.2013 Views

EurasianStudies_0110..

EurasianStudies_0110..

EurasianStudies_0110..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

January-March 2010 JOURNAL OF EURASIAN STUDIES Volume II., Issue 1.<br />

_____________________________________________________________________________________<br />

mind értelemszerűleg rokonok: az agy a<br />

gondolat ágya és a magyar hasonlót<br />

hasonlóval fejez ki emberemlékezet óta.<br />

Irnokunk tehát nem hisz a finnugor<br />

elméletben.<br />

***<br />

#130 MA/M Imp DoN on HMs 1087 (nodulus, DoN); from Mu III 17<br />

impression transnumeration<br />

being both by word-form and by<br />

definition similar terms: the brain [agy] is<br />

the bed [ágy] for thoughts. In the Magyar<br />

language, similar ideas are always<br />

expressed with similar words. It seems<br />

the scribe did not believe in the Finno-<br />

Ugric theory, by which every Magyar<br />

word is a borrowed one, so there cannot<br />

be any correlation between them.<br />

fok: degree, step, rung; hosszúnyakú: long-neck; behálóz: ensnare, enmash<br />

’2’ ‘4 fok’<br />

{‘hosszúnyakú’ } + ‘behálóz’<br />

052 NE =053<br />

053 JA K_N_CS_ KaNCSó (jug, pitcher)<br />

054 DE K_R_S_ KoRSó (pitcher)<br />

: K_R_S : KáRoS/KóRoS : harmful/abnormal<br />

‘2’ : K_T : KiT : whom<br />

‘4 fok’ : N_GY F_K_ : NaGYFoKú : intense, the highest degree<br />

‘hosszúnyakú’ : H_SZ_N_K : HaSZNoK : advantages, profit, gain<br />

: K_N_CS_ : KoNCa : its juicy tidbit<br />

‘behálóz’ : behálóz : behálóz : ensnare, enmash<br />

054 ‘2’ ‘4’-F_K_<br />

{H_SZ_N_K 053} + ‘behálóz’<br />

Káros/kóros kit nagyfokú hasznok konca behálóz. It is harmful/abnormal when someone is ensnared<br />

by juicy tidbits of high profits.<br />

***<br />

_____________________________________________________________________________________<br />

© Copyright Mikes International 2001-2010 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!