12.10.2013 Views

EurasianStudies_0110..

EurasianStudies_0110..

EurasianStudies_0110..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

January-March 2010 JOURNAL OF EURASIAN STUDIES Volume II., Issue 1.<br />

_____________________________________________________________________________________<br />

#127 MA/M Imp DoN on HMs 1053 (nodulus, DoN); from Mu V 5<br />

impression transnumeration<br />

062 N fekvő, a gálya vitorlája egy 049 R jel és a M06-k-ban van. The 062 is<br />

lying (fekvő), the galley’s sail-yard is a 049 R sign and is between the M06-s.<br />

{‘fekvő’ }+<br />

{([ ]= -k)-ben[ ] } +<br />

{F_K V_-062} +<br />

{M06-_K-B_N 049-040} +<br />

040 RO2 G_L_ GáLYa [G_J/L/LY_] (GaLLey)<br />

The 040 hieroglyph, without any doubt, is the life-like picture of a galley; therefore, its phonetic value is G_L_.<br />

The galley’s name in Greek is γαυλος, Italian galea, galéra, French galère, German Galeere, and in Magyar it is<br />

gálya and it is in the same word family with hajó (boat, ship, liner, yacht), [g>h, ly=j].<br />

‘fekvő’ : F_K V_-N : Fék VaN : there is a break<br />

-k-ben : _SZ-_K-B_N : eSZeKBeN : in the minds<br />

: R-G_L_ : ReGGeL : in the morning<br />

Fék van eszekben reggel. In the morning, there is a break in the minds.<br />

***<br />

#089. MA/M Hf (04) 01 (HM 1676 [ Mu I, 3]), lame with 2 faces [pierced from a->b]; from Mu IV<br />

5 (2.5 x 8.3 x 0.8 cm) : kétoldalú lemezecske<br />

_____________________________________________________________________________________<br />

© Copyright Mikes International 2001-2010 110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!