13.07.2015 Views

GURDJIEFF, G.I. – Life is real only then, when I am - Integral Book

GURDJIEFF, G.I. – Life is real only then, when I am - Integral Book

GURDJIEFF, G.I. – Life is real only then, when I am - Integral Book

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

matically formed or intentionally created conditions depending uponmental associations and feeling-experiencings, these three factorsengender in the general presence of man three definite impulses.Before continuing to explain just what <strong>is</strong> necessary and how onemust consciously, both inwardly and outwardly, manifest oneself inorder to obtain the ar<strong>is</strong>ing in oneself of such data inherent <strong>only</strong> in man,which ought also to appear as lawful aspects of the whole individualityof a <strong>real</strong> man, I shall be compelled, on account of the absence in theEngl<strong>is</strong>h language of any exact verbal designation of these threeimpulses, and as a consequence the absence of an approximate understandingof them, to waste my time, in order to give you anapproximate understanding of them and choose for them some more orless corresponding conventional n<strong>am</strong>es which we shall use in oursubsequent talks.For an approximate definition of the first of these three humanimpulses which must ar<strong>is</strong>e and manifest themselves in a <strong>real</strong> man, onemight employ the Engl<strong>is</strong>h word "can," yet not in the sense in which th<strong>is</strong>word <strong>is</strong> used in the contemporary Engl<strong>is</strong>h language but in the sense inwhich Engl<strong>is</strong>hmen used it before what <strong>is</strong> called the "Shakespeareanepoch."Although for the exact definition of the second of these humanimpulses in the contemporary Engl<strong>is</strong>h language there <strong>is</strong> a word, n<strong>am</strong>ely"w<strong>is</strong>h," it <strong>is</strong> nevertheless employed by you Americans, as well as by theEngl<strong>is</strong>h people themselves, <strong>only</strong> in order to vary, of courseunconsciously, the degree of the expression of that so to say "slav<strong>is</strong>himpulse" for which there are, particularly in th<strong>is</strong> language, a multitudeof words as, for ex<strong>am</strong>ple, "like," "want," "need," "desire" and so on.And as regards a word for the expression and understanding of thethird definite aforementioned human impulse, in the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!