15.12.2012 Views

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Therapeutic education for patients with low<br />

back pain. Implementation of a program in a<br />

Spa Center <strong>and</strong> monitoring the quality<br />

Forestier R (1) , Françon A (1) , Esteve M (2) , Briacon G (2)<br />

(1) Centre for Rheumatology <strong>and</strong> Balneotherapy Research, Aix Les Bains, France<br />

(2) Thermes Nationaux d\'Aix Les Bains. France<br />

romain.forestier@wanadoo.fr<br />

Introduction <strong>and</strong> Objectives<br />

Low back pain is a public health problem resulting in a significant disability for<br />

patients <strong>and</strong> high costs for the social insurance system.<br />

Many studies show that sedentary lifestyle <strong>and</strong> apprehension in activity promote<br />

transition to the chronic stage.<br />

Spa centers, in which thous<strong>and</strong>s of patients with low back pain are treated every<br />

year, could be an ideal location to conduct patient education program, aiming to<br />

restore the confidence of patients in physical activity.<br />

The implementation <strong>and</strong> quality monitoring of a therapeutic education program<br />

focused on chronic low back pain in the spa center of Aix-les-Bains is presented.<br />

Materials <strong>and</strong> Methods<br />

Implementation of the education program<br />

The program is delivered by a physiotherapist, a gym teacher <strong>and</strong> a psychologist.<br />

It is intended for patients admitted to 5 days spa treatment. The education program<br />

is delivered in addition to the usual spa treatment.<br />

It begins with a personal interview, conducted by the physiotherapist, who seeks<br />

the patient\'s needs, expectations, <strong>and</strong> responsiveness to education. It assesses the<br />

patient\'s personal resources <strong>and</strong> leads to a personalized education program that<br />

defines the skills to be acquired. Patients complete two self-administered questionnaire<br />

during this initial evaluation: the OSWESTRY (which assesses the impact of<br />

low back pain on daily activities) <strong>and</strong> FABQ (which assesses fears <strong>and</strong> beliefs of<br />

the patient about the back pain ).<br />

With the guidance of physiotherapist, patient chooses the personal program, in a<br />

panel of workshops that include aerobic exercises, water exercises, relaxation <strong>and</strong><br />

sophrology, information on low back pain <strong>and</strong> a session based on the back book.<br />

The physiotherapist completes the initial interview by giving the patient a booklet<br />

of therapeutic education that includes information about chronic low back pain<br />

inspired from the Back Book, an illustrated reminder of movements that will be<br />

Balnea<br />

2012, núm. 6, 162-163<br />

162<br />

ISBN: 978-84-669-1887-0<br />

978-84-669-3482-4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!