15.12.2012 Views

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

Medical Hydrology and Balneology: Environmental Aspects

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Technical audit of the thermal water cooling<br />

systems <strong>and</strong> energy enhancement<br />

Dubourg K (1) , Delpy L (2) , Lironcourt J (3) , Cambar J (1)<br />

(1) Institut du thermalisme, Dax, France<br />

(2) Cluster aqui o thermes, Dax, France<br />

(3) Saint gaudens, France<br />

karine.dubourg@u-bordeaux2.fr<br />

Introduction <strong>and</strong> Objectives<br />

Natural mineral waters from Dax <strong>and</strong> its surroundings (France) present hot temperatures,<br />

named hyperthermal waters, ranging from 54 to 62 °C. They necessitate a<br />

very high energy potential to be cooled so as to use them for treatments at 35°C in<br />

rheumatology <strong>and</strong> 28°C in phlebology.<br />

Materials <strong>and</strong> Methods<br />

In order to know the cooling systems from the 18 thermal centres (Dax <strong>and</strong><br />

Saint-Paul-les-Dax- France), a technical audit was realised thanks to a questionnaire<br />

enabling:<br />

• to assess the geothermal potential of the natural mineral water.<br />

• to take inventory of the various cooling systems <strong>and</strong> to assess the energy<br />

spending needed for each centre to cool the thermal fluid.<br />

• to correlate the various factors so as to think about the creation of energy<br />

enhancement systems <strong>and</strong> thus to decrease the expensive exploitation costs when<br />

the cooling system is not optimised.<br />

• To set the thermal spa city as a national reference in terms of sustainable<br />

development.<br />

Results<br />

Among the 18 audited centres, 9 possess a geothermal energy upper than the energy<br />

produced by the city gas.<br />

The energy produced by the gas for heating purposes could then be replaced by<br />

the energy potential of the thermal water circulating in the thermal spas.<br />

Conclusions<br />

For this approach to be implemented, more personalised audits should be realised<br />

with costs depreciation for each centre.<br />

Keywords: Natural Mineral Water, Hydrotherapy Centre, Technical Audit, Geothermal<br />

Potential, Cooling System<br />

Balnea<br />

2012, núm. 6, 323<br />

323<br />

ISBN: 978-84-669-1887-0<br />

978-84-669-3482-4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!