CALGARY EDITION JUNE 2021

Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
«’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «’ √Ó±‘ ÓÈ∞º÷
‹≈Â∆ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ‘∆ ˜apple±apple∆ Ô≈È∆
√ÚÀ-ÍÃ’≈Ù Á≈ «¬º’ √≈ËÈ Ó≈Âapple ‘ÀÕ
«Î¿±appleÏ≈÷ ‘∂◊Ò Á∆ «¬√ Ë≈appleÈ≈ ˘
¿∞Ò‡≈ «√apple Ì≈apple ’appleÁ≈ ‘Ø«¬¡≈ Áº√Á≈
‘À «’ ËappleÓ ÓÈ∞º÷ «Úº⁄ ÁÀÚ∆ ¡≈ÂÓ≈
Á∂ ÔÊ≈appleÊ’ apple±Í «Úº⁄ ÍÃ◊‡ ‘؉ Á∆
◊ºÒ È‘∆∫ √◊Ø∫ appleºÏ Á∂ √≥’ÒÍ Á∞¡≈apple≈
ÓÈ∞º÷ È∂ ¡≈͉∆ Íë’ÃÂ∆ ¡≈͉∂
√∞Ì≈¡ ¡≈͉∂ ◊∞‰ Òº¤‰ ¡Â∂
Ù’Â∆¡ª ˘ ¿∞È∑ª Á∆ ¡≈͉∆ ‘Ø∫Á
ÂØ∫ √∞⁄∂ ’appleÚ≈«¬¡≈ ‘ÀÕ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ Á≈
√≥’ÒÍ ¡Â∂ «ÚÙ∂ÙÂ≈¬∆¡ª ÷∞Á
ÓÈ∞º÷∆ Ù’Â∆¡ª ¡Â∂ «ÚÙ∂ÙÂ≈¬∆¡ª
Á∂ ÔÊ≈appleÊ’ ÍÃ◊‡≈¡ Á∂ «√Ú≈ ’∞ºfi
Ú∆ È‘∆∫; «¬√ Ò¬∆ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ √appleÏ-
«Ú¡≈Í’ Á∂ ÔÊ≈appleÊ’ ÍÃ◊‡≈¡ Á∂
«√Ú≈ ’∞ºfi Ú∆ È‘∆∫: «¬√ Ò¬∆
ÍÃÓ≈ÂÓ≈ √appleÏ«Ú¡≈Í’ ÓÈ∞º÷Â≈ Á∂
ÔÊ≈appleÊ’ ÍÃ◊‡≈¡ Á≈ ‘∆ «¬º’
ÏÑÓ≥‚∆ ÍÃÂ∆«Ï≥Ï ‘ÀÕ Ë≈apple«Ó’Â≈ Á≈
Ò∞Í Ì∂Á «¬‘ ‘À «’ «¬‘ ¡√ÒØ∫
Ó≈ÈÚ «Ú«◊¡≈È Á≈ ‘∆ «¬º’
apple‘º√Ó¬∆ apple±Í ‘ÀÕ ËappleÓ Á≈ apple‘º√ «¬‘
‘À «’ ÓÈ∞º÷ «¬√ apple≈‘∆∫ ¡≈͉∂ Ú‹±Á
˘ ‘∆ Íú÷ apple±Í √≈’≈apple ’appleÁ≈ ‘À ¡Â∂
Ó∞Û ÷∞Á ¡≈͉∂ «¬√ √≈’≈apple √apple±Í
Á∆ ‘∆ Ú√± ω ÏÀ·Á≈ ‘À ‹Ø «¬√
Âapple∑ª ÷∞Á «Úº⁄ «¬º’ √∞Â≥Âapple ‘Ø∫Á Á≈
apple±Í Ë≈appleÈ ’apple «◊¡≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ «¬√
Âapple∑ª ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¡≈Í, ÓÈ∞º÷ Á∂ ¡≈͉∂
Ú‹±Á Á≈ ‘∆ «Â¡≈◊ ‘ÀÕ
«¬√Á∂ ¡appleÊ «¬‘ ‘È «’ ‹ÁØ∫
’ج∆ Ë≈apple«Ó’ Í∞appleÙ «’√∂ ÁÀÚ∆ Ù’Â∆
Á∂ «◊¡≈È, Ï∞ºË∆ÓºÂ≈ ‹ª ÍÃ∂Ó Á∆ ◊ºÒ
’appleÁ≈ ‘À ª ¿∞‘ «¬≥È «Ï≥È ¡≈͉∂
«Ú⁄Ò∂ ¿∞È∑ª ◊∞‰ª Á∆ ◊ºÒ ’apple «apple‘≈
‘∞≥Á≈ ‘À, «‹È∑ª ˘ ¿∞√È∂ Ú≈√«ڒ
apple±Í Á∂ ’∂ «’√∂ √appleÏ √Ã∂Ù‡ ‘√Â∆ «Úº⁄
√≈’≈apple ’∆Â≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Âapple∑ª ÓÈ∞º÷
¡≈Í-¡≈͉∆ ‘Ø∫Á ÂØ∫ Úª«fi¡≈ ‹ªÁ≈
‘ÀÕ ‹ÁØ∫ ¿∞‘ «¬‘ √Ófi ÏÀ·Á≈ ‘À «’
ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¿∞√Á∆ ¡≈͉∆ ‘∆ ÓÈ∞º÷Â≈
Úª◊ Íú÷ apple±Í √≈’≈apple ’∆Â∆ ◊¬∆ ’ج∆
Úº÷apple∆ ‘√Â∆ ‘ÀÕ «Î¿±appleÏ≈÷ ¡È∞√≈apple
«¬‘∆ ’∞ºfi √≈‚∂ ¡‹Ø’∂ ËappleÓ «Úº⁄ Ú≈Íapple
«apple‘≈ ‘ÀÕ ËappleÓ Á∆ Ó∞º„Ò∆ ¡Ú√Ê≈ «Úº⁄
ÓÈ∞º÷ «¬√ Íú÷ ’∆Â∆ ◊¬∆ Ó±apple ˘
Ï÷«ÙÙ ¡Â∂ «Í¡≈apple Á≈ Ó∞‹º√Ó≈ √ÓfiÁ∂
√È, ‹Ø ‘∞‰ Á∂ ÓÙ∆È∆ Ô∞º◊ «Úº⁄ √≥ÌÚ
È‘∆∫ «apple‘≈Õ ‹Ø ’∞ºfi Íú÷ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈
√∆, ¿∞‘ ‘∞‰ «ÚÔØ«◊¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ ‘∞‰
ÓÈ∞º÷ Á∆¡ª ÍÃÓ≈ÂÓ≈ «Úº⁄ √≈’≈apple
’∆Â∆¡ª ¡≈͉∆¡ª Ù’Â∆¡ª ¿∞√Á∂
¡≈͉∆ ‘Ø∫Á ÂØ∫ «ÚÔØ◊∆¡ª ◊¬∆¡ª
‘ÈÕ ÍÃ≥± ‹∂ ËappleÓ Á∂ ¡appleÊ, ÓÈ∞º÷ Á∆¡ª
¡≈͉∆¡ª Ù’Â∆¡ª Á∂ º‹ Á∂‰ Á∂
apple±Í «Úº⁄ ˜≈‘apple ‘∞≥Á∂ ‘È Âª «¬‘ ÓÈ∞º÷
Á∆ ’≥◊≈Ò∆ Á≈ «¬˜‘≈apple ‘ÀÕ «¬‘ ÓÈ∞º÷
Á∆ «È‹≈ Á≈ apple≈‘ È≈ ‘Ø ’∂, ¿∞√Á∂
«Èÿ≈apple Á≈ ÍÃÓ≈‰ ‘ÀÕ «¬√ Ì∞Ò∂÷∂ Ìapple∆
√appleÏ √Ã∂Ù‡ ‘√Â∆ «Úº⁄ ¡≈͉∆¡ª
√≈apple∆¡ª Ù’Â∆¡ª ÍëÚapple«Â ’apple’∂
¿∞‘ ¡≈Í ’Ó‹Øapple ¡Â∂ «ÈÂ≈‰≈ ‘Ø
«ÈÏÛÁ≈ ‘ÀÕ ËappleÓ ÓÈ∞º÷ Á≈, ¿∞√Á∂
¡≈ÂÓ ÂØ∫ «Ú¤ØÛ≈ ‘À, ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¿∞‘ ’∞ºfi
‘À ‹Ø ÓÈ∞º÷ È‘∆∫, ÓÈ∞º÷ ˙ apple±Í ”⁄
¡È∞ÌÚ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¿∞‘ ’∞ºfi ‘À
‹Ø ÓÈ∞º÷ È‘∆∫, ÓÈ∞º÷ ˙‘ ’∞ºfi È‘∆∫; ‹Ø
ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ‘ÀÕ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¡√∆Ó ‘À, ÓÈ∞º÷
√∆Ó≈ ϺË; ÍÃÓ≈ÂÓ≈ √≥ͱappleÈ ‘À, Íapple ÓÈ∞º÷
¡Ë±apple≈; ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¡Óapple ‘À, Íapple ÓÈ∞º÷
È≈ÙÓ≈È; ÍÃÓ≈ÂÓ≈ √appleÏ Ù’Â∆Ó≈È ‘À
Íapple ÓÈ∞º÷ ’Ó˜Øapple; ÍÃÓ≈ÂÓ≈ Í«ÚºÂapple ‘À
Íapple ÓÈ∞º÷ ◊∞È≈‘◊≈appleÕ
(Ï≈’∆ ¡◊Ò∂ ¡≥’ ”⁄)
Ô≈Á appleº÷‰ «’ ‹∂ ¿∞È∑ª Ó∞Û ¡«‹‘≈ ’≈apple≈ ’∆Â≈
ª ¿∞È∑ª Á≈ ’∆ ‘≈Ò ‘ØÚ∂◊≈? ’∆ √≈‚∂ «¬‘
Ó‘ª «ÚÁÚ≈È ’∞fi ’«‘‰ ÂØ∫ Í«‘Òª √Ø⁄Á∂ È‘∆∫
«’ Â∞‘≈‚∆¡ª «’Â≈Ϫ ÍÛ∑ ’∂ ÒØ’ Â∞‘≈˘ √Ú≈Ò
’appleÈ◊∂? Â∞‘≈‚∂ ’Øˇ ¿∞√Á≈ ’∆ ‹Ú≈Ï ‘ØÚ∂◊≈?
‹∂ «‘≥Á±¡ª Á≈ «√º÷ª È≈ˇ «¬ÂÈ≈ ‘∆ ÚÀapple ‘∞≥Á≈
ª «‘≥Á±¡ª Á∂ Á∂Ù («¬È∑ª ¡È∞√≈apple) «Úº⁄ «√º÷
‘Øapple √≈apple∂ «Îapple«’¡ª È≈ˇØ∫ ÚºË Âappleº’∆ «’Ú∂∫ ’appleÁ∂?
’∆ √≈‚∂ «ÚÁÚ≈Ȫ ˘ «Èappleͺ÷ ‘Ø ’∂ «¬√
Úº‚∂ Á∞÷Á≈¬∆ ÿºÒ±ÿ≈apple∂ Ï≈apple∂ ÒØ’ª ˘ √≈apple∂ ͺ÷ª
ÂØ∫ È‘∆∫ Áº√‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ª «’ Ì«Úº÷ «Úº⁄
√≈˘ ¡«‹‘∂ ÿºÒ±ÿ≈«apple¡ª Á≈ Á∞Ï≈apple≈ √≈‘Ó‰≈
È≈ ’appleÈ≈ ÍÚ∂? ’∆ ¡√∆∫ ’Á∂ «¬‘ «Ú⁄≈apple ’appleª◊∂
«’ ¿∞√ Ú’Â ¡√∆∫ Ú∆ «’Â∂ ◊Ò √∆ ‹ª √≈apple≈
ÁØÙ «ÚappleØË∆¡ª ”Â∂ √∞º‡ ’∂ √∞apple÷∞apple± ‘Ø ‹≈Úª◊∂?
‹±È ⁄∞apple≈√∆ ÂØ∫ ’∞fi Ó‘∆È∂ Í«‘Òª Ϻ√ª, ‡apple∂Ȫ
«Úº⁄Ø∫ Ò≈‘ ’∂ Ï∂◊∞È≈‘ ÒØ’ Ó≈apple∂ ‹≈ apple‘∂ √È,
ͺÂapple’≈apple √∞Ó∆ «√≥ÿ ÍÃ∆ÂÒÛ∆ ˘ BB ÎappleÚapple∆,
AIHD, ¡ÀÓ.Í∆ «ÚÙÚÈ≈Ê «ÂÚ≈Û∆ ˘ C Ó≈apple⁄,
AIHD, «ÁºÒ∆ ◊∞appleÁ∞¡≈apple≈ ’Ó∂‡∆ ÍÃË≈È ‘appleÏ≥√
«√≥ÿ ÓÈ⁄≥Á≈ ˘ BH Ó≈apple⁄, AIHD, ¡ÀÓ.¡ÀÒ.
¬∂. ‘appleÏ≥√ Ò≈Ò ÷≥È≈ ˘ B ¡ÍÃÀÒ, AIHD,
ͺÂapple’≈apple appleÓ∂Ù ⁄≥Áapple ˘ AB Ó¬∆, AIHD, ¡≈«Á
¡È∂’ª ÍÃÓ∞º÷ «Ú¡’Â∆ ’ÂÒ ‘Ø apple‘∂ √ÈÕ «¬‘
√≈apple∂ ’ÂÒ ¿∞ÁØ∫ Ù∞apple± ‘ج∂ √È, ‹ÁØ∫ √apple’≈apple È∂
«√º÷ √‡±‚À∫‡√ ÎÀ√apple∂ÙÈ ˘ ÏÀÈ ’apple «ÁºÂ≈ √∆ ª
’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ¡÷Ï≈apple “◊ÒØÏ ¡À∫‚ Ó∂Ò” Á∆ E ¡ÍÃÀÒ
AIHD Á∆ «appleÍØapple‡ “«√º÷ ¡ºÂÚ≈Á Á∂ ⁄ºÒ«Á¡ª
apple≈‹È∆Â’ Ò∆‚appleª ˘ «⁄Â≈ÚÈ∆” ¡È∞√≈apple
ÎÀ‚apple∂ÙÈ Á∂ Ò∆‚appleª ‘apple«Ó≥Áapple «√≥ÿ √≥˱, «Úapple√≈
«√≥ÿ Ú҇ؑ≈ ¡≈«Á È∂ ËÓ’∆ «ÁºÂ∆ ‘À «’ ‹ÁØ∫
º’ √apple’≈apple ÎÀ‚apple∂ÙÈ ”Â∂ Í≈Ï≥Á∆ È‘∆∫ ‘‡≈¿∞∫Á∆,
¿∞‘ appleؘ≈È≈ «¬º’ È≈ÓÚapple Ò∆‚apple Ó≈appleÈ◊∂Õ ¿∞√
√Ó∂∫ √Ì ˘ √Ì ’∞fi √ͺه √∆Õ «¬‘ «ÚÁÚ≈È
ÍÂ≈ È‘∆∫ «’√ ¡≈Ë≈apple ”Â∂ ’«‘ apple‘∂ ‘È «’
√≥Í≈Á’∆ (√¯≈ √ºÂ Á≈ Ï≈’∆)
√apple’≈apple∆ ¬∂‹≥√∆¡ª √Ì ’∞fi ’apple≈ apple‘∆¡ª √È?
«¬√ «Úº⁄ ’ج∆ Ùº’ È‘∆∫ «’ Ì≈apple Úapple◊∂ ¡‰-
«Ú’√ Á∂Ù «Úº⁄ «√º÷ª √Ó∂ √Ì Á∆¡ª ¡È∂’ª
√Óº«√¡≈Úª ‘ÈÕ ¿∞È∑ª Á∂ ‘ºÒ Ò¬∆ √≥ÿappleÙ ’appleÈ≈
Ú∆ √Ì Á≈ ÒØ’Â≥Âapple∆ ‘º’ ‘À, Íapple «’√∂ √ͺه ¡Â∂
„º∞’Ú∆∫ Ô∞ºËÈ∆Â∆ ˘ «Ë¡≈È «Úº⁄ È≈ appleº÷ ’∂ ¡Â∂
¿∞√Á∂ «È’Ò‰ Ú≈Ò∂ Á±appleapple√ «√º«‡¡ª Á∂ ÒÛ≈¬∆
ÒÛÈ∆ ‹ª ¡’≈Ò Âı Á∆ ÓØapple⁄≈Ï≥Á∆ ’appleÈ∆ ‹ª
¡≈Ó ÒØ’ª Á∂ ¡≥È∂∑Ú≈‘ ’ÂÒ ’apple’∂ ÌÛ’≈‘‡ ÍÀÁ≈
’appleÈ∆, «’ÂÈ∆ ’∞ ‹≈«¬˜ √∆? «Îapple ‹ÁØ∫ √apple’≈appleª
√≥ÿappleÙ’≈apple∆¡ª Á∆ «‘≥√≈ ˘ ¡ºÂÚ≈Á Á≈ È≈Ó Á∂ ’∂
‹Ïapple ’appleÁ∆¡ª ‘È Âª √≈‚≈ appleΩÒ≈ Í≈¿∞‰≈ «’ÂÈ≈
’∞ ¿∞«⁄ apple«‘ ‹ªÁ≈ ‘À? ‹ÁØ∫ «√º÷ Ò∆‚appleª È∂ DG
«Úº⁄ Ì≈apple È≈Ò «’√Ó ‹ØÛÈ Á≈ ÎÀ√Ò≈ ’apple ‘∆
«Ò¡≈ √∆ ª ‹Ø ¿∞È∑ª ˘ ‹Ø ’∞fi ¿∞‘ Ï≈¡Á «Úº⁄ ’apple
apple‘∂ √È, ¿∞√ Ï≈apple∂ Í«‘Òª È‘∆∫ √Ø⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ √∆?
«√º÷ Ò∆‚appleª Á∆ Ó≈È«√’Â≈ Ï≈apple∂ «¬Ê∂ «¬º’ ¿∞Á≈‘apple‰
Á∂‰∆ Ú≈‹Ï apple‘∂◊∆Õ «¬√ Ï≈apple∂ ‚≈. ◊ØÍ≈Ò «√≥ÿ Á∆
«’Â≈Ï “¬∂ «‘√‡apple∆ ¡≈Î «√º÷ Í∆ÍÒ˜” «Úº⁄Ø∫ ‘Ú≈Ò≈
Á∂‰≈ ⁄≈‘∞≥Á≈ ‘ª «’ Ò∂÷’ ˘ «√º÷ Ò∆‚apple Ó≈√‡apple
Â≈apple≈ «√≥ÿ È∂ AIDG ÂØ∫ ’∞fi √≈Ò Ï≈¡Á ¡≈͉∆
apple≈‹È∆Â’ √Ø⁄ Á≈ «¬≥’Ù≈Î «¬Ú∂∫ ’∆Â≈ √∆: «‹≥È∆
Á∂apple º’ ÓÀ∫ ¡≈͉∂ ÷≈Û’± (◊appleÓ «÷¡≈Ò∆) ÍÀappleØ’≈appleª
˘ «’√∂ È≈ «’√∂ ¡≥ÁØÒÈ «Úº⁄ È≈ ¿∞Òfi≈¬∆ appleº÷ª,
˙È∆ Á∂apple º’ ¿∞‘ ‹ª ª «÷≥‚-Í∞≥‚ ’∂ ¡≈Í√ «Úº⁄
ÒÛÈ Òº◊ ‹≈‰◊∂ ¡Â∂ ‹ª «Îapple Ò∆‚apple«ÙÍ Á∆ ’∞apple√∆
«÷º⁄‰ Òº◊‰◊∂? ¿∞È∑ª ¡º◊∂ «’‘≈ «’ «√º÷ª ˘ ¡≈͉∂
’≥‡appleØÒ «Úº⁄ appleº÷‰ Ò¬∆ “¡Î◊≈«È√Â≈È Á∂ ÂıÂ
¿∞Â∂ ÏÀ·‰ «‹ÂÈ≈ ÷Âapple≈ Ó∞ºÒ ÒÀ‰≈ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ” ‹∂
Ó≈√‡apple Â≈apple≈ «√≥ÿ Á∆ «¬Ó≈ÈÁ≈apple∆ ”Â∂ Ùº’ È≈ Ú∆
’apple∆¬∂ ª ¿∞È∑ª Á∆¡ª ¡≈͉∆¡ª «Ò÷ª ¡È∞√≈apple
¿∞‘ Ï≈‘appleØ∫ Ì≈Ù≈ Á∂ ¡≈Ë≈apple Â∂ “Í≥‹≈Ï∆ √±Ï∂” Á∂ È≈Ó
”Â∂ ÓØapple⁄≈ Ò◊≈ ’∂ ¡≥ÁappleØ∫ («ÁÒØ∫) “«√º÷ √±Ï≈” ω≈¿∞‰≈
⁄≈‘∞≥Á∂ √È Âª ‹Ø ◊appleÓ «÷¡≈Ò∆ «√º÷ª ˘ ٪ ’∆Â≈
‹≈ √’∂, Íapple ¿∞‘ ’Á∂ Ú∆ √ͺه √‡À∫‚ È‘∆∫ ÒÀ √’∂?
«‹√ ’≈appleÈ È≈ „≥◊ Á≈ Í≥‹≈Ï∆ Ì≈Ù≈ √±Ï≈ ω
√«’¡≈, «√º÷ √±Ï≈ ª ’∆ ωÈ≈ √∆? ‘∞‰ Á∂ Ò∆‚appleª
¡Â∂ «ÚÁÚ≈Ȫ Á∆ Ú∆ «¬‘∆ √Óº«√¡≈ ‘À «’ ¿∞‘
«’√∂ Ú∆ ͺ÷ ÂØ∫ √ͺه È‘∆∫ ‘È? ‹ÁØ∫ Á«apple¡≈¬∆
Í≈‰∆¡ª Á∂ Ó√«Ò¡ª Á∂ Ó≈‘apple √. ÍÃ∆ÂÓ «√≥ÿ
’∞Ó∂Á≈È Úapple◊∂ ¿∞ÿ∂ «⁄≥Â’ “appleÀÎappleÀ∫‚Ó B@B@” Ï≈apple∂
«ÈappleÍÃ∆ «√≥ÿ È≈ˇ ¡≈͉∆ «¬º’ ¡«‘Ó «¬≥‡apple«Ú¿±
«Úº⁄ √Ú≈Ò ¿∞·≈¿∞∫Á∂ ‘È «’ √≈˘ Áº√ ª «Á¿∞
Â∞‘≈‚≈ ÷≈«Ò√Â≈È «’Ê∂, «’‘Ø «‹‘≈ ‘ØÚ∂◊≈ ª
’ج∆ ‹Ú≈Ï È‘∆∫ «Á≥Á≈? √. ’∞Ó∂Á≈È ¡È∞√≈apple ’∆
Úº÷apple∂ «√º÷ apple≈‹ Á∆ Ó≥◊ ’appleÈ Ú≈«ˇ¡ª È∂ √Ø«⁄¡≈
‘À «’ ‹∂ Ú√Ø∫ Á≈ ÂÏ≈ÁÒ≈ ‘Ø«¬¡≈ ª ÓΩ‹±Á≈
Í≥‹≈Ï Á∂ ͺÒ∂ ’∆ apple‘∂◊≈? √≈‚∂ ª «Â≥È∂ Á«apple¡≈
Ú∆ ¿∞È∑ª «¬Ò≈«’¡ª «Úº⁄Ø∫ ‘∆ Ò≥ÿÁ∂ ‘È, ‹Ø Ì≈apple∆
«‘≥Á± Ú√Ø∫ Ú≈Ò∂ ‘È? Íapple √≈‚∂ Ò∆‚apple Â∂ «ÚÁÚ≈È
«√apple¯ È≈‘apple∂Ï≈‹∆ ¡Â∂ Ó≈apple’∂Ï≈‹∆ Á∆ ‹˜Ï≈Â∆
«√¡≈√ ‘∆ ’appleÁ∂ ‘È? «¬√ «Úº⁄ ’ج∆ ÁØ apple≈Úª
È‘∆∫ «’ ‹±È, AIHD Á∆ ÎΩ‹∆ ’≈appleÚ≈¬∆ √apple’≈apple
Á∆ Ϻ‹apple ◊ÒÂ∆ √∆, ¿∞√ ’Øˇ ‘Øapple Ú∆ apple≈‘ √È,
ÎΩ‹ Ì∂‹‰ Úapple◊∆ ◊ÒÂ∆ È‘∆∫ ’appleÈ∆ ⁄≈‘∆Á∆
√∆, Íapple ’∆ ¿∞√ «√º÷ ÓȪ ˘ Ì≈apple∆ ·∂√ Í‘∞≥⁄≈‰
Ú≈Ò∆ «¬√ ◊ÒÂ∆ Ò¬∆ «√appleÎ √apple’≈apple ‘∆ «˜≥Ó∂Ú≈apple
√∆? ‘∞‰ ‹ÁØ∫ ¡√∆∫ ‹±È HD Á∆¡ª ÿ‡È≈Úª Á≈
«ÚÙÒ∂Ù‰ ’appleÁ∂ ‘ª ª √≈˘ «¬‘ Á∂÷‰ Á∆ ʪ «’
«¬‘ «’Ú∂∫ Ú≈Íapple∆¡ª? «¬‘ Á∂÷‰ Á∆ ÚºË ÒØÛ ‘À
«’ «’¿∞∫ Ú≈Íapple∆¡ª? ª «’ Ì«Úº÷ «Úº⁄ ¡«‹‘∆¡ª
ÿ‡È≈Úª Ú≈ÍappleÈ ÂØ∫ appleØ’∆¡ª ‹≈ √’‰? ’∆ «√º÷
’ΩÓ Á∂ «¬‘ «√appleÓΩapple «ÚÁÚ≈È ’Á∂ ’ΩÓ ˘
‹Ú≈ÏÁ∂‘ ‘؉◊∂?
Â≥± «¬ºËapple ¿∞ºËapple ’∆ Ï≈ È≈ ’apple, Ô∂ ÏÂ≈ ’∂
’≈ÎÒ≈ «’¿∞∫ Ò∞º‡ ◊¡≈Õ
Ó∞fi∂ apple≈‘‹ÈØ∫ √∂ «◊Ò≈ È‘∆∫, Â∂apple∆ apple«‘Ïapple∆
’≈ √Ú≈Ò ‘ÀÕ
‘apple⁄appleÈ «√≥ÿ Íapple‘≈apple
Ó∞º÷ √≥Í≈Á’, «√º÷ «Úapple√≈
Sikh Virsa, Calgary 40. June 2021