CALGARY EDITION JUNE 2021

È≈Ò ÏÁ’Ò≈Ó∆ ’apple apple‘∂ ‘ÈÕ
«Îapple ¿∞‘ √≈apple∂ ÷ºÏ∆ ͺ÷∆¡ª ˘ «¬’Ø appleº√∂ ÏøÈ∑
«ÁøÁ≈ ‘ÀÕ ¡√Ò «Úº⁄ ÷ºÏ∂ ͺ÷∆ «√¡≈√ ϑ∞Â
Úº‚≈ √ÍÀ’‡appleÓ ‘ÀÕ «¬√ «Úº⁄ Ó≈˙Ú≈Á∆ ¿∞◊appleÚ≈Á
Ú∆ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘À Íapple √Ó≈‹Ú≈Á∆ ‹Ó‘»apple∆¡Â ‹ª
√Ø√Ò ‚ÀÓØ’apple∂√∆ Ú∆ ¡≈¿∞∫Á∆ ‘ÀÕ √Ø√Ò ‚ÀÓØ’appleÀ‡√
«Úº⁄ ’ª◊apple√ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ Ï‘∞ √≈apple∂ ÒØ’ ¡≈ ‹ªÁ∂
‘ÈÕ √Ø√Ò ‚ÀÓØ’appleÀ‡√ Á∆¡ª √Ϊ «Úº⁄ apple≈‹∂Ú≈Ò
Úapple◊∂ ¡ø«ÓÃÂË≈apple∆ «√º÷ Ú∆ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ ¡≈Ó
ÂΩapple ”Â∂ √À’»Ò«apple√‡ ‘È, Ì≈Ú «¬‘ ⁄≈‘∞øÁ∂ ‘È «’
√‡∂‡ ˘ ËappleÓ «ÈappleÒ∂Í appleº«÷¡≈ ‹≈Ú∂ ¡Â∂ √Ì ÒØ’ª
˘ ¡≈ÍØ-¡≈͉≈ ËappleÓ Ó≥ȉ Á∆ Í»apple∆ ÷∞ºÒ∑ ‘؉∆
⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ ¡≈ÍØ-¡≈͉∂ ËappleÓ ˘ Óøȉ Á∆ Í»apple∆
¡≈˜≈Á∆ «√appleÎ ¿∞√ Ú’Â ‘∆ «ÓÒ √’Á∆ ‘À ‹ÁØ∫
√‡∂‡ «’√∂ «¬º’ ËappleÓ Á≈ Ë≈appleÈ∆ È≈ ‘ØÚ∂ ¡Â∂ ËappleÓ
«ÈappleÒ∂Í ¡Â∂ «Èappleͺ÷ ‘ØÚ∂Õ ¡‹Ó∂apple «√øÿ ÚºÒØ∫
√À’»Ò«apple‹Ó Á≈ «ÚappleØË √∞«‘appleÁ È‘∆∫ ‘À «’¿∞∫«’ ¿∞√
È∂ ¡≈Í «’‘≈ ‘À «’ apple≈‹ ¡Â∂ ËappleÓ Á≈ «¬’º·∂ ‘؉≈
·∆’ È‘∆∫Õ ¿∞√˘ «¬√ ◊ºÒ Á≈ Ú∆ ¡«‘√≈√ appleº÷‰≈
⁄≈‘∆Á≈ ‘À «’ «√º÷ √À’»Òapple Ó∞Ò’ª «Úº⁄ Ë≈apple«Ó’
¡≈˜≈Á∆ Ó≈‰ apple‘∂ ‘ÈÕ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ Ï‘∞ ں‚∂
È◊apple-’∆appleÂÈ ’º„∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬√ Á∂ ¿∞Ò‡
√≈¿±Á∆ ¡appleÏ «Úº⁄ «¬√Ò≈«Ó’ √‡∂‡ Â∞‘≈˘
◊∞appleÁ∞¡≈apple∂ ω≈¿∞‰ Á∆ Ú∆ «¬‹≈˜Â È‘∆∫ «ÁøÁ≈Õ
¡‹Ó∂apple «√øÿ √À’»Òapple ÒØ’ª Á≈ «ÚappleØË ’apple ’∂ √ÚÀ-
ÁÚøÁ Á≈ «√’≈apple ‘À ¡Â∂ ÙÏÁª ˘ ÿ∞≥Ó≈ ’∂ «¬√
ÁÚøÁ ÂØ∫ Ï⁄‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ
«√º÷ ËappleÓ Á∂ ÷Âapple∂ Á≈ È≈‘apple≈ Ùapple≈apple ÂØ∫ ÚºË
’∞fi È‘∆∫Õ «√º÷ ËappleÓ ˘ È≈ ª «‘øÁ»¡ª ÂØ∫ ÷Âapple≈
‘À, È≈ ’«Ó¿±«È√‡ª ÂØ∫Õ ‹∂’apple ’ج∆ ıÂapple≈ ‘À ª
¿∞‘ «√º÷ «√¡≈√ÂÁ≈Ȫ ÂØ∫ ‘ÀÕ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Â∞‘≈‚∂
√≈apple∂ «√º÷ ¡Á≈«apple¡ª ˘ ¡≈͉∂ ’Ϙ∂ «Úº⁄ ’apple
⁄∞º«’¡≈ ‘ÀÕ ÷≈«Ò√Â≈È∆ «¬º’ ¡√øÌÚ √∞ÍÈ≈ ÒÀ ’∂
ÈΩ‹Ú≈Ȫ ˘ Ù‘∆Á ‘؉ Ò¬∆ ÍÃ∂apple apple‘∂ ‘ÈÕ
÷≈«Ò√Â≈È∆¡ª ˘ √. ÍÃ∆ÂÓ «√øÿ ’∞øÓ∂Á≈È Á∂
¿∞·≈¬∂ √Ú≈Òª Á≈ ‹Ú≈Ï Á∂‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ¡‹Ó∂apple
«√øÿ È∂ «È¿±‹ Íø‹≈Ï∆-AH ”Â∂ «ÈÃÍ‹∆ «√øÿ Á∆
√. ’∞øÓ∂Á≈È È≈Ò (÷≈«Ò√Â≈È Â∂ «‘≥Á∞√Â≈È Á≈ «¬≥fi
‘ØÚ∂◊≈ χÚ≈apple≈) Á∂ «√appleÒ∂÷ ‘∂·Ò∆ «¬≥‡apple«Ú¿± ‹ª
«Í¤Ò∂ √≈Ò “Í≥‹≈Ï ‡≈¬∆Ó‹” Á∂ Í≥«È¡ª «Úº⁄ ⁄ºÒ∆
Ï«‘√ Ï≈apple∂ ¿∞È∑ª Á≈ Ò∂÷ Í«Û∑¡≈ ‘∆ ‘ØÚ∂◊≈Õ Ó∂apple∆
Ï∂ÈÂ∆ ‘À «’ ¿∞È∑ª ‹∂ È‘∆∫ Í«Û∑¡≈ ª ¿∞‘ √∞‰È Â∂
ÍÛ∑È «’ √. ’∞øÓ∂Á≈È Á∂ √ø«√¡ª ¡Â∂ Ù≥«’¡ª ˘
◊≥Ì∆appleÂ≈ È≈Ò «Ú⁄≈appleÈÕ ¡‹Ó∂apple «√≥ÿ Á≈ √øÁ∂٠ª
«√º÷ª ˘ «’√∂ Úº‚∆ √ÚÀ-«ÚÈ≈Ù’≈apple∆ ÿ∞øÓ‰ÿ∂apple∆ ”⁄
˺’‰ Ò¬∆ ¿∞Ó≈Á≈ Șapple ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ
«‹ÊØ∫ º’ ◊∞appleÓ«Â «⁄øÂÈ Á≈ √Ú≈Ò ‘À, ¡‹Ó∂apple
«√≥ÿ ◊∞appleÓ«Â «⁄øÂÈ Á≈ Ò∂÷’ ‹ª «Ú¡≈«÷¡≈’≈apple
È‘∆∫ ‘ÀÕ ¿∞‘ ÷∞Á ˘ «√¡≈√∆ «ÚÙÒ∂Ù‰’≈apple ’«‘øÁ≈
‘À (Íø‹≈Ï Ô»È∆Úapple«√‡∆ «Úº⁄ ÒÀ’⁄apple) Íapple ¡√Ò
«Úº⁄ ¿∞‘ «√¡≈√∆ «ÚÙÒ∂Ù‰’≈apple Ú∆ È‘∆∫ ‘À √◊Ø∫
«√apple¯ Ë≈apple«Ó’ «√¡≈√ Á≈ ÍÃÚ’Â≈ ‘ÀÕ ¿∞‘ ‘apple
◊ºÒ ˘ «√º÷ ÈΩ‹Ú≈Ȫ Á∆¡ª Ù‘∆Á∆¡ª È≈Ò ‘ºÒ
’appleÈ≈ ⁄≈‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ Ë≈apple«Ó’ «⁄≥ÂÈ √Ó∂∫ ¡È∞√≈apple
«Ú’√ ‘∞≥Á≈ apple«‘≥Á≈ ‘ÀÕ √≈apple∆ Á∞È∆¡ª «Úº⁄ «¬È∑ª
«Ú«Ù¡ª Ï≈apple∂ Ú≈Á-«ÚÚ≈Á ⁄ºÒÁ∂ apple«‘≥Á∂ ‘ÈÕ
Í≥‹≈Ï «Úº⁄ Âapple’Ù∆Ò √∞√≈«¬‡∆ Ú≈Ò∂ ËappleÓ ˘ Âapple’
Á∆ ’√Úº‡∆ ”Â∂ Íapple÷Á∂ apple«‘≥Á∂ ‘È Íapple Í≥‹≈Ï «Úº⁄
«¬‘ Ï«‘√ ÏÛ∂ √‘∆ ͺËapple ”Â∂ apple‘∆ ‘ÀÕ Ô»appleÍ «Úº⁄
Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
⁄≈ȉ-ÁΩapple (¡ÀÈÒ≈¬∆‡ÈÓÀ∫‡ «¬apple≈) Ú∂Ò∂ «¬‘ ◊ºÒ
Ï‘∞ ‚»øÿ≈¬∆ «Úº⁄ «Ú⁄≈apple∆ ◊¬∆ √∆Õ «¬√ «Úº⁄
«’√∂ Á∆ Ú∆ «‹ºÂ ‹ª ‘≈apple È‘∆∫ ‘ج∆ √∆ √◊Ø∫ √≈apple∂
ÒØ’ª Á∂ «◊¡≈È «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø«¬¡≈ √∆Õ Ó؇∂ ÂΩapple
”Â∂ ¡ø«ÂÓ ÈÂ∆‹≈ «¬‘ √∆ «’ Âapple’ ¡Â∂ «ÚÙÚ≈√
ÁØÚ∂∫ ‘∆ Ó‘ºÂÚÍ»appleÈ ‘È ¡Â∂ ÓÈ∞º÷∆ «˜≥Á◊∆ Ò¬∆
‹apple»apple∆ ‘ÈÕ ‘∂◊Ò È∂ Âapple’ ˘ Ï‘∞ ں‚∆ ʪ «ÁÂ∆
√∆ ‹ÁØ∫«’ «’apple’∂◊≈appleÁ È∂ «Ú√Ú≈Ù ˘Õ ‘ª, «¬‘
◊ºÒ ˜apple»apple ‘À «’ ¬∆√≈¬∆ Ӻ Á∆¡ª ’¬∆ ◊ºÒª ‘∞‰
«Ú«◊¡≈È È∂ ◊Ò √≈Ï ’apple «ÁºÂ∆¡ª ‘È, «‹Ú∂∫
ËappleÂ∆ Ïë‘Ó≥‚ Á≈ ’∂∫Áapple ‘؉ Á∆ ʪ ‘∞‰ √»apple‹ ‘À
Íapple «√º÷ ËappleÓ «Úº⁄ ¡«‹‘∂ ¡«Û’∂ ÿº‡ ‘ÈÕ ¬∆√≈¬∆
Ӻ «Úº⁄ ’∞fi ’apple≈Ó≈ª «‹Ú∂∫ ¬∆√≈ Á≈ «ÏÈ≈ «ÍÂ≈
Á∂ ÍÀÁ≈ ‘؉≈ ¡Â∂ ÓΩ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿∞º·‰≈ ¡≈«Á
«’ÃÙÓ∂ ‘∞‰ ÿº‡ Ó≥È∂ ‹ªÁ∂ ‘È Íapple «√º÷ ËappleÓ Âª
’apple≈Ó≈ª ¡Â∂ «’ÃÙ«Ó¡ª ˘ ¡≈Í ‘∆ appleºÁ ’appleÁ≈
ÓÒ’∆Â
«√≥ÿ «√ºË±
’ØappleØÈ≈ Ó‘ªÓ≈apple∆
Á∞÷∆¡ª Á∂ ÁappleÁ «Ó‡≈Ú∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
A. ’À√∆ Ó‘ªÓ≈apple∆ ¡≈¬∆ Á∞È∆¡ª ”Â∂ È≈‹apple≈
√Ófi È≈ ¡≈Ú∂ «¬‘ Ï«‰¡≈ ’∆ Ó≈‹apple≈
‹÷Óª ”Â∂ ÓappleïÓ≈ Ò≈Ú∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
B. «’√∂-«’√∂ Ú∂Ò∂ «ÁÒ ◊ØÂ∂ ÷≈‰ Òº◊Á≈,
«˜≥Á◊∆ ”⁄ Á∂«÷¡≈ È≈, «¬È∑ª ÿ≈‰ ‹º◊ Á≈Õ
«¬√˘ È≈ ‘Øapple ÚË≈¬∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫,
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
C. ’Á∂-’Á∂ √Ø⁄Áª «’ Ï≥Á∂ Á≈ ’√±apple ‘À,
’∞Áapple È≈ÒØ∫ Ï≥Á≈ ‘Ø«¬¡≈ «’≥È≈ Á±apple ‘ÀÕ
«√ºË∂ ‘∞‰ apple√Â∂ Í≈Ú∆∫, ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫,
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
D. Ó≈Úª Á∆¡ª Ò≈Ùª Á∂ È≈ Í∞ºÂ È∂Û∂ Òº◊Á∂,
Í∞ºÂª Á∂ Ú∆ ÷±È ‘∞‰ «⁄º‡∂ ‘ج∂ Òº◊Á∂Õ
«Îapple ÂØ∫ «¬È√≈È Ï‰≈Ú∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫,
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
E. «’Â∂-«’Â∂ ‹ÁØ∫ ’ج∆ «Í¡≈apple≈ Â∞apple ‹ªÚÁ≈,
˙ÁØ∫ «Îapple ’≈Ò‹∂ Á≈ apple∞º◊ Ìapple ‹ªÚÁ≈Õ
√ÌȪ Á∂ √∞÷ ÚappleÂ≈Ú∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫,
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
F. «¬‘Ø-«‹‘∂ ¡Ω÷∂ Ú∂Ò∂ Ϫ‘ È≈ ’ج∆ ÎÛÁ≈,
‹∂ ±≥ appleºÏ≈ ‘À◊≈ «Îapple ‘ºÒ «’¿∞∫ È‘∆∫ ’appleÁ≈,
«√ºË± ˘ «ÓÒ ‹◊apple≈Ú∆∫ ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫,
¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫ √«Â◊∞apple ¡appleÙª ÂØ∫ ¡≈Ú∆∫Õ
-0-0-0-
Ï‘∞ √≈apple∂ «‘≥Á» ÒØ’ «√º÷ ËappleÓ «Úº⁄
«Ú√Ú≈Ù ’appleÁ∂ ‘ÈÕ ËappleÓ Á∆ ¡≈˜≈Á∆
¡È∞√≈apple, ¿∞È∑ª ˘ «¬‘ ’≈˘È∆ ‘º’ ‘À «’
¿∞‘ «‹√ Ú∆ ËappleÓ «Úº⁄ ⁄≈‘∞‰, Ô’∆È ’apple
√’Á∂ ‘ÈÕ √Ø, ‹∂’apple ’¬∆ «‘øÁ» ÒØ’
◊∞appleÁ∞¡≈«apple¡ª «Úº⁄ ‹ªÁ∂ ‘È ‹ª «√º÷ ËappleÓ
˘ Ó≥ÈÁ∂ ‘È Âª ’ج∆ √Óº«√¡≈ È‘∆∫ ‘؉∆
⁄≈‘∆Á∆, «’¿∞∫«’ «√º÷ ◊∞appleÁ∞¡≈apple∂ ª √Ì
ÒØ’ª Ò¬∆ ÷∞ºÒ∑∂ ‘ÈÕ
‘ÀÕ «Îapple Ú∆ «Ú«◊¡≈È Á∂ «Ú’≈√ È≈Ò ËappleÓª Á∆
«Ú¡≈«÷¡≈ «Úº⁄ Îapple’ ÍÀ∫Á≈ apple«‘øÁ≈ ‘ÀÕ Ï≈Ú‹»Á
«¬È∑ª ◊ºÒª Á∂ ËappleÓ Ú∆ ⁄ºÒ apple‘∂ ‘È ¡Â∂ «Ú«◊¡≈È
Ú∆ ⁄ºÒ «apple‘≈ ‘À, «’¿∞∫«’ «Ú«◊¡≈È ¡‹∂ Ú∆
Ï∞«È¡≈Á∆ √Ú≈Òª Á∂ ‹Ú≈Ï È‘∆∫ Á∂ √«’¡≈Õ «¬√Á∂
È≈Ò-È≈Ò ’¬∆ ◊ºÒª «Ú«◊¡≈È Á∂ Á≈«¬apple∂ ÂØ∫
Ï≈‘apple ‘È, «‹Ú∂∫ ¬∆◊Ø ÂØ∫ ¿∞Â∂ ‹≈‰≈, «Ú√Ó≈Á’
¡È∞ÌÚ, √ø◊ Á≈ ¡«‘√≈√ ¡≈«ÁÕ
¡‹Ó∂apple «√øÿ ’«‘ «apple‘≈ ‘À «’ ‹ÁØ∫ Ì≈‹Í≈
«√º÷ ËappleÓ ˘ ¡≈͉∂ «Úº⁄ ‹˜Ï ’appleÈ≈ ⁄≈‘∞øÁ∆
‘À ª ¡«Û’≈ ¿∞√ ڒ ωÁ≈ ‘À ‹ÁØ∫ ’∞fi
ÒØ’ ÏÛ∆ «ÁÃÛÂ≈ È≈Ò ’«‘≥Á∂ ‘È «’ «√º÷ ËappleÓ
¡√Ò «Úº⁄ Úº÷apple≈ ËappleÓ ‘ÀÕ «¬‘ ¿∞È∑ª ˘
¡«ÂÚ≈Á∆ ¡Â∂ Úº÷Ú≈Á∆ ’«‘ ’∂ ıÂÓ ’appleÈ≈
⁄≈‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ «¬‘ Ú∆ ◊ºÍ ‘ÀÕ «¬‘ ◊ºÒ «’√∂
√ϻ Á∆ Ó∞Ê≈‹ È‘∆∫ ‘À «’ «√º÷ ËappleÓ Úº÷apple≈ ËappleÓ
‘ÀÕ «¬√ ◊ºÒ Á≈ √ϻ ͫ‘apple≈Ú∂, Ï≈‰∆, apple√Óª
apple∆ª, ÎÒ√Î∂, ◊∞appleÏ≈‰∆ ¡Â∂ ËappleÓ ¡√Ê≈Ȫ ÂØ∫
√≈¯ «Áº√Á≈ ‘ÀÕ ‹∂ «’√∂ ˘ «√º÷ √È≈÷ Ï≈apple∂ Ú∆
Ùº’ ‘À ª ¿∞‘ ˜apple»apple «’√∂ «ÁÓ≈◊∆ ’Ó∆ Á∂ «Ù’≈apple
‘؉◊∂Õ «√º÷ ª ÁØ Ó∆Ò ÂØ∫ Úº÷apple≈ «Á√ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ
«‹‘Û∂ ÒØ’ «√º÷ ËappleÓ ˘ Úº÷apple≈ ËappleÓ √≈Ï ’appleÈ Á∆
’Ø«ÙÙ ’appleÁ∂ ‘È, ¿∞‘ √≈Ï ‘Ø ⁄∞º’∆ ◊ºÒ ˘ √≈ÏÂ
’appleÈ≈ ⁄≈‘∞øÁ∂ ‘È; ‹ª ’«‘ √’Á∂ ‘ª «’ ¿∞‘ Íú÷
˘ ÍappleÓ≈‰ «Á÷≈ apple‘∂ ‘ÈÕ ¡√Ò ”⁄ Í≥‹≈Ï «Úº⁄
¡«‹‘∆ ’ج∆ Ò«‘apple È‘∆∫ «‹‘Û∆ «√º÷ ËappleÓ ˘ ËappleÓ
√≈Ï ’appleÈ «Ú⁄ Òº◊∆ ‘ØÚ∂Õ
Ï‘∞ √≈apple∂ «‘≥Á» ÒØ’ «√º÷ ËappleÓ «Úº⁄ «Ú√Ú≈Ù
’appleÁ∂ ‘ÈÕ ËappleÓ Á∆ ¡≈˜≈Á∆ ¡È∞√≈apple, ¿∞È∑ª ˘
«¬‘ ’≈˘È∆ ‘º’ ‘À «’ ¿∞‘ «‹√ Ú∆ ËappleÓ «Úº⁄
⁄≈‘∞‰, Ô’∆È ’apple √’Á∂ ‘ÈÕ √Ø, ‹∂’apple ’¬∆ «‘øÁ»
ÒØ’ ◊∞appleÁ∞¡≈«apple¡ª «Úº⁄ ‹ªÁ∂ ‘È ‹ª «√º÷ ËappleÓ
˘ Ó≥ÈÁ∂ ‘È Âª ’ج∆ √Óº«√¡≈ È‘∆∫ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆,
«’¿∞∫«’ «√º÷ ◊∞appleÁ∞¡≈apple∂ ª √Ì ÒØ’ª Ò¬∆ ÷∞ºÒ∑∂
‘ÈÕ «ÁºÒ∆ «Úº⁄ ‹Ø ‚≈«¬◊ÈΩ√«‡’ ’∂∫Áapple
ω≈«¬¡≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À, «ÁºÒ∆ «√º÷ ◊∞appleÁ∞¡≈apple≈
ÍÃÏøË’ ’Ó∂‡∆ ÚºÒØ∫, ¿∞√ Ï≈apple∂ ÓÈ«‹øÁapple «√≥ÿ «√apple√≈
Á∂ «Ï¡≈È √È «’ «¬√ Ò¬∆ ÍÀ√≈ «¬º’ «‘≥Á» Í«appleÚ≈apple
ÚºÒØ∫ «ÁºÂ≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘ÀÕ ‹∂’apple «‘≥Á» Í«appleÚ≈appleª ˘
ÙappleË≈ ‘À «√º÷ ËappleÓ «Úº⁄ ª «¬√Á≈ √«Â’≈apple ’∆Â≈
‹≈‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ’¬∆ «‘≥Á» ÒØ’ ’«‘øÁ∂ ‘È «’
«√º÷ ËappleÓ ¿∞È∑ª Á∂ ËappleÓ Á∂ Ï‘∞ ȘÁ∆’ ‘À, ‹ª
’¬∆ Ó∞√ÒÓ≈È ’«‘øÁ∂ ‘È «’ «√º÷ ËappleÓ ¿∞È∑ª Á∂
È∂Û∂ ‘À ª «¬√ «Úº⁄ ’ج∆ ‘apple‹ È‘∆∫Õ ¡º‹-’ºÒ∑
Sikh Virsa, Calgary 80. June 2021