Ó∂apple∂ «Í¡≈apple∂ ¡≈͉∂,√Ú∂apple∂ ‹Ø ’∞ºfi ÓÀ∫ «’‘≈ ‘À, ¿∞√ √≥Ï≥Ë«Úº⁄ Ï‘∞ √≈apple∂ ÍÃÙÈ ¡≈¬∂ ‘ÈÕ«¬º’ «ÓºÂapple È∂ Í∞º«¤¡≈ ‘À «’ ’∆√≈apple≈ «◊¡≈È ‘∆ ¡«Ë¡≈«Ӓ‹∆ÚÈ «Úº⁄ ¡«Ûº’≈ ‘À? ’∆ Ù≈√Âapple«Ú¡appleÊ ‘È, ’∆ «√˪ª, ÁappleÙȪ˘ ‹Ø ¡√∆∫ ‹≈‰Á∂ ‘ª, ¿∞√ È≈Ò √º⁄Á∆ «ÁÙ≈ «Úº⁄ Ú∆ ¡È∞ÌÚ ÍÃ≈ÍÂÈ‘∆∫ ‘∞≥Á≈ ‘À? «¬√∂ Âapple∑ª ‘∆ ‘Øapple Ú∆’∞ºfi «ÓºÂappleª È∂ √Ú≈Ò Í∞º¤∂Õ«¬º’ ¤Ø‡≈ «‹‘≈ Ϻ⁄≈ ¡≈͉∂ ÿappleÁ∂ Ï≈‘apple ÷∂‚ «apple‘≈ √∆Õ √Ú∂apple Á≈ √±apple‹«È’«Ò¡≈ ‘ÀÕ √±apple‹ Á∆¡ª √ØÈ∂Úapple◊∆¡ª «’appleȪ ÿapple Á∂ Ï◊∆⁄∂ «Úº⁄Ïapple√ apple‘∆¡ª ‘ÈÕ √Ú∂apple Á∆¡ªÂ≈˜∆¡ª ‘Ú≈Úª ‘È, «ÂÂÒ∆¡ªÎ∞ºÒª ¿∞ºÂ∂ ¿∞º‚ apple‘∆¡ª ‘È ¡Â∂ ¿∞‘Ϻ⁄≈ ÿ≈‘ «Úº⁄ Ò∂«‡¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ÷∂‚«apple‘≈ ‘ÀÕ ÂÁ∂ ¿∞√˘ «÷¡≈Ò ¡≈«¬¡≈‘À «’ √±apple‹ Á∆¡ª «¬È∑ª Ⱥ⁄Á∆¡ª«’appleȪ ˘ ’≈Ù! ¿∞‘ ’ÀÁ ’apple ÒÚ∂,Ï≥Á ’apple ÒÚ∂, ¡≈͉∂ ’ØÒ √∞appleº«÷¡Â’apple ÒÚ∂Õ ¿∞‘ ¡≥Áapple «◊¡≈ ¡Â∂ «¬º’Í∂‡∆ ÒÀ ¡≈«¬¡≈ ‘ÀÕ ¿∞√È∂ √±apple‹ Á∆¡ª«’appleȪ ˘ Ï≥Á ’apple «Ò¡≈ ‘À ¿∞√ Í∂‡∆«Úº⁄, ‘Ú≈Úª ˘ Ï≥Á ’apple «Ò¡≈ ‘ÀÕ¡Â∂ «Îapple ÷∞Ù∆ È≈Ò Èº⁄Á≈‘Ø«¬¡≈ Í∂‡∆ ÒÀ ’∂ ¡≥Áapple ¡≈͉∆ ÓªÁ∂ ’ØÒ Í‘∞≥⁄ «◊¡≈ ‘À Â∂ ¿∞√È∂ «’‘≈‘À «’ ÂÀ˘ ÍÂ≈ Ú∆ È‘∆∫ ‘À «’ ÓÀ∫Í∂‡∆ ”⁄ ’∆ Ï≥Á ’apple «Ò¡≈«¬¡≈ ‘ªÕ¿∞√˘ ÍÂ≈ Ú∆ È‘∆∫ «’ «‹√˘¿∞√È∂ Ï≥Á ’∆Â≈ ‘À, ¿∞‘ Ï≥Á È‘∆∫’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈Õ ¿∞√˘ ÍÂ≈ Ú∆ È‘∆∫«’ ¿∞‘ Í∂‡∆ ˘ ¡≥Áapple ÒÀ ¡≈«¬¡≈ ‘À,√±apple‹ Á∆¡ª «’appleȪ Ï≈‘apple ‘∆ apple«‘◊¬∆¡ª ‘ÈÕ¿∞√Á∆ Óª ‘º√‰ Òº◊∆¡Â∂ ¿∞√È∂ «’‘≈ ÷ØÒ∑¡≈͉∆ Í∂‡∆ ˘ ÷ØÒ, ÓÀ∫ Ú∆Á∂÷ª, ±≥ «’‘Û∆¡ª «’appleȪÎÛ «Ò¡≈«¬¡≈ ‘À:«’¿∞∫«’ ÓÀ∫√∞«‰¡≈ È‘∆∫ ‘À‘∞‰ º’ «’ «’appleȪ ’ج∆ ÎÛ ’∂ ÒÀ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ ¡Â∂ ÓÀ∫ √∞«‰¡≈ È‘∆∫ ‘À«’ ’ج∆ √Ú∂apple Á∆¡ª ‘Ú≈Úª Ú∆ Í∂‡∆«Úº⁄ Ï≥Á ‘Ø ‹ªÁ∆¡ª ‘ÈÕ¿∞√È∂ ÷∞Ù∆ ”⁄ ¡Â∂ Óª ˘¡⁄≥«Ì ’appleÈ Á∂ Ò¬∆ Í∂‡∆ ÷ØÒ∑∆ ‘À¡Â∂ Á≥◊ apple«‘ «◊¡≈ ‘ÀÕ ¿∞√ Á∆¡ª¡º÷ª ”⁄ ‘≥fi± ¡≈ ◊¬∂ ‘ÈÕ ¿∞√Á∆ Í∂‡∆«Úº⁄ ª ‘È∑∂apple≈ ‘À ¿∞Ê∂ ª ’ج∆ Ú∆√±apple‹ Á∆ «’appleÈ È‘∆∫ ‘ÀÕ ¿∞Ê∂ ª ÈÚ∆∫√Ú∂apple Á∆ Â≈˜∆ ‘Ú≈ È‘∆∫ ‘ÀÕ ¿∞‘apple؉ Òº◊≈ ‘À ¡Â∂ ’«‘‰ Òº◊≈ ‘À «’’∆ ÓÀ∫ ª Ï≥Á ’∆Â≈ √∆, ¿∞‘ √Ì«’appleȪ «’ºÊ∂ ◊¬∆¡ª?Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689ÓÈ∞º÷ Ú∆ √º⁄ Á∂ √≈◊apple Á∂ «’È≈apple∂Á∆¡ª «‹È∑ª ‘Ú≈Úª ˘ ÍÃ̱ Á∆¡ª«‹È∑ª «’appleȪ ˘ ¡È∞ÌÚ ’appleÁ≈ ‘À-√Ø⁄Á≈ ‘À, ÙÏÁª Á∆¡ª Í∂‡∆¡ª «Úº⁄,Ù≈√Âappleª ”⁄ Ï≥Á ’apple ÒÚ∂Õ ÏÛ∆«Ó‘È È≈Ò «¬‘ Í∂‡∆¡ª Ï≥Á’∆Â∆¡ª ‹ªÁ∆¡ª ‘È, Íapple‹Á Ú∆ ’ج∆ ¿∞È∑ª Í∂‡∆¡ª ˘÷ØÒ∑Á≈ ‘À ª ¿∞Ê∂ ’Øapple∂ ÙÏÁªÁ∂ «¬Ò≈Ú≈, ÷≈Ò∆ Í∂‡∆¡ª Á∂«¬Ò≈Ú≈ ’∞ºfi Ú∆ È‘∆∫ «ÓÒÁ≈Õ‹∆ÚÈ «Úº⁄ ‹Ø Ú∆Ó‘ºÂÚͱappleÈ ‘À, ¿∞√˘ Ï≥Á ’appleÈ Á≈’ج∆ Ú∆ ¿∞Í≈¡ È‘∆∫ ‘ÀÕÏ≥Á ’appleÈ Á∂ apple√Â∂ ’ج∆Ú∆ ‘؉-ÙÏÁ Ú∆¡È∞ÌÚª ˘ Ï≥Á’appleÈ Á∆¡ªÍ∂‡∆¡ª ÂØ∫ ÚºËÈ‘∆∫ ‘ÈÕ ‹∆ÚÈ‹Ø ‹≈‰Á≈ ‘À,ÙÏÁª «Úº⁄ ¡√∆∫ ¿∞√˘ ’ÀÁ ’apple’∂ÍÃ◊‡ ’appleÈ≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ªÕ ’Ø«ÙÙ’appleÁ∂ ‘ª «’ ¿∞√˘ Í’Û Ò¬∆¬∂,‹Ø ¡√∆∫ ‹≈«‰¡≈ ‘À, ¿∞√˘ ÙÏÁª”⁄ Ï≥È∑ Á∂¬∆¬∂Õ Íapple ÙÏÁ ‘∆ ‘ºÊ”⁄ apple«‘ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «‹√˘ Ï≥«È∑¡≈√∆, ¿∞‘ Ï≥ËÈ ÂØ∫ ‘Ó∂Ùª Ï≈‘apple ‘ÀÕÍÃÓ≈ÂÓ≈ ˘ «’√∂ Ú∆ Ï≥ËÈ «Úº⁄Ï≥È∑‰ Á≈ ’ج∆ ¿∞Í≈¡ È‘∆∫ÕÓΩÈ «Úº⁄ ª ¿∞√˘ «’‘≈ ‹≈√’Á≈ ‘À, ÙÏÁª ”⁄ ’«‘‰ Á≈ ’ج∆Ó≈apple◊ È‘∆∫ÕÙ±ÈÔ «Úº⁄ ª ¿∞√Á∂ ¡È∞ÌÚ ˘Í≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À Íapple Ù≈√ÂappleªÂØ∫ ¿∞√˘ ’º„ ÒÀ‰ Á≈ ’ج∆ apple≈‘ È‘∆∫ÕÍapple ¡√∆∫ Ù≈√Âappleª ÂØ∫ ‹Ø ’∞ºfi‘≈√Ò ’appleÁ∂ ‘ª √Ø⁄Á∂ ‘ª, ¿∞‘«◊¡≈È ‘ÀÕ ¿∞‘ ÙÏÁ ‘È ’Øapple∂Õ «‹È∑ªÈ∂ ¿∞È∑ª ÙÏÁª ˘ «’‘≈ √∆, ¿∞È∑ª√Ø«⁄¡≈ ‘ØÚ∂◊≈ «’ ‹Ø ¿∞‘ ‹≈‰ apple‘∂‘È, Ù≈«¬Á ÙÏÁª «Úº⁄ Ï≥È∑ «ÁºÂ≈‹≈ √’∂Õ ¿∞È∑ª Á∆«¬º’ ¤Ø‡≈ «‹‘≈Ϻ⁄≈ ¡≈͉∂ ÿappleÁ∂ Ï≈‘apple ÷∂‚ «apple‘≈√∆Õ √Ú∂apple Á≈ √±apple‹ «È’«Ò¡≈‘ÀÕ √±apple‹ Á∆¡ª √ØÈ∂ Úapple◊∆¡ª«’appleȪ ÿapple Á∂ Ï◊∆⁄∂ «Úº⁄Ïapple√ apple‘∆¡ª ‘ÈÕ √Ú∂apple Á∆¡ªÂ≈˜∆¡ª ‘Ú≈Úª ‘È,«ÂÂÒ∆¡ª Î∞ºÒª ”Â∂ ¿∞º‚apple‘∆¡ª ‘È ¡Â∂ ¿∞‘ Ϻ⁄≈ÿ≈‘ «Úº⁄ Ò∂«‡¡≈ ‘Ø«¬¡≈÷∂‚ «apple‘≈ ‘ÀÕ ÂÁ∂ ¿∞√˘«÷¡≈Ò ¡≈«¬¡≈ ‘À «’ √±apple‹Á∆¡≈ «¬È∑ª Ⱥ⁄Á∆¡ª «’appleȪ˘ ’≈Ù! ¿∞‘ ’ÀÁ ’apple ÒÚ∂,Ï≥Á ’apple ÒÚ∂, ¡≈͉∂ ’ØÒ√∞appleº«÷¡Â ’apple ÒÚ∂Õ’apple∞‰≈ ‘À «¬√Á∂ «Íº¤∂ ¿∞È∑ª Á≈ ÍÃ∂Ó ‘À«¬√Á∂ «Íº¤∂Õ ÓÈ∞º÷ ‹≈Â∆ Ú∆ ¿∞√ √Ì˘ ‹≈‰ ÒÚ∂, ‹Ø ¿∞√˘ «◊¡≈‘ث¬¡≈ ‘ÀÕÍapple È‘∆∫ ÙÏÁª «Úº⁄ ’∞ºfi Ú∆¿∞ºÂapple ’∂ È‘∆∫ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘À, «‹Ú∂∫ ÷≈Ò∆’≈apple±√ ‘Ø‰Õ «¬√ Âapple∑ª √≈apple∂ ÙÏÁ÷≈Ò∆ ’≈apple±√ª Á∆ Âapple∑ª ‘È, «‹È∑ªÁ∂ ¡≥Áapple ’ج∆ ¡È∞ÌÚ Ï≥«È∑¡≈ ‘Ø«¬¡≈È‘∆∫ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕÂ∞‘≈‚∂ ’ØÒ ¡≈͉≈ ¡È∞ÌÚ ‘ØÚ∂ª ÙÏÁ Ú∆ √≈apple«Ê’ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È,Íapple Â∞‘≈‚∂ ’ØÒ ¡≈͉≈ ¡È∞ÌÚ È≈‘ØÚ∂ ª ÙÏÁ ÷≈Ò∆ ’≈apple±√ ‘È,¿∞È∑ª «Úº⁄ ’∞ºfi Ú∆ È‘∆∫ ‘ÀÕ ¿∞È∑ªÙÏÁª ˘ «¬’º·∂ ’appleÁ∂ apple‘Ø, ÏÃ‘Ó ˘,¡ÁÀ ˘, ¡≈ÂÓ≈ ˘, √«⁄ºÁ≈È≥Á ˘ÕSikh Virsa, Calgary 44. June 2021
Maninder S. DhillonRegulated Immigration Consultant of CanadaMember ICCRC #R 409807Member CAPICCommissioner for Oaths (Alberta)SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689Asia Pacific Immigration Consulting Ltd.eySIAw pYsyiPk iemIgRySn kMslitMg ilmitfFax: 1-877-557-2001144, 4809 3670-63rd Westwinds Ave. (NE) Calgary Dr. N.E. ABT3J Calgary 0S4 (Behind AB. ATB T3J Head 4L4 Office)Immigration&Visa ServicesSuper Visa For ParentsFamily SponsorshipL M O ApplicationsWork PermitAppeal For Refused CasesiemIgRySn syvwvWmwipAW leI supr vIzwpirvwrk spWsriSpAYl AYm E AYplIkySnvrk primtr`d kIqy kysW vwsqy ApIlCall for an appointmentTel: 403-225-1111Toll Free 1-855-723-0001Email: info@apacimmigration.caWebsite: www.apacimmigration.caFOR ALL CRIMINAL MATTERSTEL : 403-619-8475FAX : 403-668-5553Representation forDomestic AssaultsImpaired Driving Theft,Fraud, Drug Offences,Young Offenders, MurderBARRISTERS & SOLICITORSSikh Virsa, Calgary 45. June 2021
Change language