CALGARY EDITION JUNE 2021

«’ÒØÓ∆‡apple º’ «Ò‹≈‰ ”⁄ √¯Ò ‘Ø«¬¡≈ ‘ªÕ
Ï∂Ù’, «¬√ «Ú⁄ Ó∂apple∂ ¡≈͉∂ ¯À√«Ò¡ª Á∂ È≈Ò
«¬ºÊ∂ «Í¤Ò∂ ÏappleÀ∫Í‡È ”⁄ F-G √≈Òª ÂØ∫ «Ú⁄apple
apple‘∆ appleºÈapple˜ ’ÒºÏ “‡∆.Í∆.¬∂.¡≈apple ’Һϔ (‡Øappleª‡Ø
Í∆¡apple√È ¬∂¡appleÍØapple‡ appleºÈapple˜ ’ÒºÏ) Á∂ ’∞fi ÓÀ∫Ïapple-
ÁØ√ª ÚºÒØ∫ «ÓÒ∆ ‘ºÒ≈Ù∂apple∆ ¡Â∂ ‘Ω∫√Ò≈-¡¯˜≈¬∆
Á≈ Ú∆ ͱapple≈ ‘ºÊ ‘À «‹È∑ª «Úº⁄Ø∫ ’¬∆¡ª È∂ «¬‘ √Àapple
”Â∂ ÁΩÛ Ó∂apple∂ Úª◊ ÁØ «’ÒØÓ∆‡apple ÂØ∫ Ù∞apple± ’∆Â∆ ¡Â∂
¿∞‘ «¬√ ˘ “‘≈¯-ÓÀapple≈ÊÈ” º’ ÒÀ ◊¬∂Õ
⁄ΩÊ∂ «ÈÔÓ «Úº⁄ ‹∂Ó˜ ’Ò∆¡apple ÚºÒØ∫ ⁄≥◊∆¡ª
¡≈Áª ˘ Â√ºÒ∆-ͱappleÚ’ ÏÈ≈¿∞‰ ¡Â∂ Ó≈Û∆¡ª
˘ Â√ºÒ∆-apple«‘ ’apple≈apple Á∂‰ Á∆ ◊ºÒ ’∆Â∆ ◊¬∆
‘ÀÕ Ó≈Û∆¡ª ¡≈Áª Ù∞apple±-Ù∞apple± «Ú⁄ √≈˘ ÏÛ∆¡ª
⁄≥◊∆¡ª Òº◊Á∆¡ª ‘È Íapple ¡º◊∂ ‹≈ ’∂ ’∞fi √Ó∂∫
Ï≈¡Á «¬È∑ª Á≈ Ó≈Û≈ ͺ÷ √≈‚∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¿∞‰
Òº◊Á≈ ‘À ¡Â∂ «Îapple «¬‘ √≈˘ ÌÀÛ∆¡ª Òº◊‰
Òº◊Á∆¡ª ‘ÈÕ ¡√∆∫ Ó≈Û∆¡ª ¡≈Áª ˘ «’¿∞∫
Á∞‘apple≈¿∞∫Á∂ ‘ª? ¿∞‘ «¬√ Ò¬∆ «’ √≈˘ «¬È∑ª «Úº⁄Ø∫
Ú’Â∆ ı∞Ù∆ ‘≈√Ò ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ «¬‘ √Á∆Ú∆∫ È‘∆∫ ‘ÀÕ
⁄≥◊∆¡ª ¡≈Áª Á≈ ÚappleÂ≈apple≈ «¬√ Á∂ ¿∞Ò‡ ‘ÀÕ
«¬‘ Ù∞apple± «Úº⁄ √≈˘ ¡Ω÷∆¡ª ‹≈ÍÁ∆¡ª ‘È Íapple
Ï≈¡Á «Úº⁄ ‹ÁØ∫ «¬È∑ª Á∆ ⁄≥«◊¡≈¬∆ √≈‚∂ √≈‘Ó‰∂
¡≈¿∞‰ Òº◊Á∆ ‘À ª ‘ΩÒ∆-‘ΩÒ∆ «¬‘ √≈‚∂ ‹∆ÚÈ
Á≈ ¡≥◊ ω ‹ªÁ∆¡ª ‘ÈÕ «Ó√≈Ò Ú‹Ø∫, ’≈apple
«Úº⁄ √¯apple ’appleÈ Ò¬∆ √∆‡-ÏÀµÒ‡ Í«‘ȉ Á≈
«ÈÔÓ √ºÌ ÂØ∫ Í«‘Òª ¡Óapple∆’≈ Á∂ Ù«‘apple
«È¿±Ô≈apple’ «Úº⁄ A Á√≥Ïapple AIHD ˘ Í≈√ ’∆Â≈
«◊¡≈Õ ¿∞ÁØ∫ ¡Óapple∆’≈ «Úº⁄ «√apple¯ AD ¯∆√Á∆ ÒØ’ª
È∂ «¬√Á∆ Í≈Ò‰≈ ’∆Â∆Õ ÒØ’ «¬√ ˘ Ú≈˱ «‹‘≈
ÚappleÂ≈apple≈ (fi≥‹‡) ‘∆ √ÓfiÁ∂ √ÈÕ Í≥‹ª √≈Òª Ï≈¡Á
A-1 Able Towing
Best Service
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689
¡Óapple∆’≈ Á∆ ¡ºË∆ ÂØ∫ ÚË∂apple∂ Ú√Ø∫ È∂ «¬√ ˘ √‘∆
√Ófi«Á¡ª ‘Ø«¬¡ª Ó≥ȉ≈ Ù∞apple± ’apple «ÁºÂ≈Õ ‘∞‰ «¬‘
«ÈÔÓ Á∞È∆¡ª-Ìapple Á∂ Á∂Ùª «Ú⁄ √ıÂ∆ È≈Ò Ò≈◊±
’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¡Â∂ «¬√ ˘ È≈ Ó≥ȉ Ú≈«Ò¡ª ˘
Ì≈apple∆ ‹∞appleÓ≈È∂ ’∆Â∂ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ
ÓÈ∞º÷ «Ú⁄ ⁄≥◊∆¡ª ¡≈Áª Á≈ ‘؉≈ ˜apple±apple∆
‘À Íapple «¬‘ √ºÌ ’∞fi È‘∆∫ ‘À, √◊Ø∫ «¬È∑ª «Ú⁄ Ó∞‘≈appleÂ
‘≈√Ò ’appleÈ≈ ÚË∂apple∂ Ó‘ºÂÚͱappleÈ ‘ÀÕ ¿∞∫fi Ú∆ «’√∂
Ú∆ ’≥Ó ”⁄ Ó∞‘≈apple ‘≈√Ò ’appleÈ Ò¬∆ ¿∞√ Á∆ ¡≈ÁÂ
Í≈¿∞‰≈ ¡Â∂ ¿∞√Á≈ ¡«Ì¡≈√ ’appleÈ≈ ÁØÚ∂∫ ‘∆
Ó‘ºÂÚͱappleÈ Íº÷ ‘ÈÕ «¬È∑ª ÁØ‘ª Á≈ √∞Ó∂Ò Ó∞‘≈appleÂ
ÚºÒ Í∞º‡∂ ‹≈ apple‘∂ ’ÁÓª Á∆ ◊Ú≈‘∆ ÌappleÁ≈ ‘ÀÕ
¡≈Áª + ÒØÛ∆∫Á≈ ¡«Ì¡≈√ = Ó∞‘≈appleÂ
(Habits+Delibrate Practice = Mastery)
ÓÈ∞º÷ Á∆¡ª ⁄≥◊∆¡ª ¡Â∂ Ó≈Û∆¡ª ¡≈Áª
Ï≈apple∂ √Ã∆ ◊∞apple ◊Ã≥Ê √≈«‘Ï «Ú⁄ Áapple‹ ◊∞appleÏ≈‰∆ «Ú⁄
◊∞‰ ¡Â∂ ¡Ú◊∞‰ ÙÏÁª Á≈ «˜’apple ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ
◊∞apple± √≈«‘Ï≈È ¡Â∂ ’¬∆ Ó‘ª-Í∞appleıª È∂ √≈˘
⁄≥◊∆¡ª ¡≈Áª ˘ “◊∞‰” Â∂ Ó≈Û∆¡ª ˘ “¡Ú◊∞‰”
Á≈ Áapple‹≈ «ÁºÂ≈ ‘À ¡Â∂ √≈˘ ’≈Ó, ’appleØË, ÒØÌ,
ÓØ‘ Â∂ ‘≥’≈apple Úapple◊∂ ¡Ω◊∞‰ª ÂØ∫ Á±apple apple«‘ ’∂ È∂’∆
’appleÈ, √appleϺ Á≈ ÌÒ≈ ⁄≈‘∞‰ ¡Â∂ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ Á≈
Ȫ ÒÀ‰ Ú≈Ò∂ ◊∞‰ ¡ÍÈ≈¿∞‰ Á∆ ÍÃ∂appleÈ≈ ’∆Â∆ ‘ÀÕ
◊∞appleÚ≈’ ‘È:
¡Ú◊∞‰ ¤Ø«‚ ◊∞‰≈ ’˙ Ë≈Ú‘∞ ’apple ¡Ú◊∞‰
ͤÂ≈‘∆ ‹∆¿∞ÕÕ
(√Ã∆ apple≈◊, Ó‘Ò≈ Í«‘Ò≈, ¡≥◊ EIH)
ÒØ’ ¡Ú◊∞‰≈ ’∆ Ï≥ÈÀ ◊≥·Û∆ ◊∞‰ È≈ «Ú‘≈fi∂ ’Ø«¬Õ
◊∞‰ ’≈ ◊≈‘’∞ È≈È’≈ «ÚappleÒ≈ ’ج∆ ‘Ø«¬ÕÕ
(Ó‘Ò≈ Â∆‹≈, ¡≥◊ A@IB)
24 HOURS
«¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ◊∞apple± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ ’ΩÛ≈ ÏØÒ‰
Úapple◊∆ Ó≈Û∆ ¡≈Á Ï≈apple∂ ¯appleÓ≈¿∞∫Á∂ ‘È:
È≈È’ «Î’À ÏØÒ∆¡À ÂÈ∞ ÓÈ∞ «Î’≈ ‘Ø«¬ÕÕ
(¡≈√≈ Á∆ Ú≈apple, Ó‘Ò≈ Í«‘Ò≈, ¡≥◊ DGC)
Ï≈Ï≈ ¯apple∆Á ‹∆ Ú∆ ¡≈͉∂ «¬’ √ÒØ’ «Úº⁄
Ó≈Û∆¡ª ¡≈Áª (’≥Ó) «Â¡≈◊‰ Ò¬∆ ’«‘≥Á∂ ‘È:
¯apple∆Á≈ «‹È∆ ’≥Ó∆ È≈«‘ ◊∞‰ Â∂ ’ÓÛ∂ «Ú√≈«appleÕ
ÓÂ∞ √apple«Ó≥Á≈ Ê∆Ú‘∆ √ª¬∆ ÁÀ ÁappleÏ≈«appleÕÕ
(√ÒØ’ EI, Îapple∆Á ‹∆, ¡≥◊ ACHA)
«¬√ Âapple∑ª ¡√∆∫ Á∂÷Á∂ ‘ª «’ ÓÈ «Ú⁄ «¬º¤≈
Ù’Â∆ ÍÀÁ≈ ’apple’∂ ‹∂’apple ¡√∆ ¡≈͉∆ ’ج∆ ¡≈ÁÂ
ÏÁÒ‰∆ ⁄≈‘∆¬∂ ¡Â∂ ¿∞√Á∂ Ò¬∆ ÒØÛ∆∫Á≈ ¡«Ì¡≈√
’apple∆¬∂ ª ¿∞√ ˘ ÏÁ«Ò¡≈ Ú∆ ‹≈ √’Á≈ ‘ÀÕ
◊∞appleÏ≈‰∆ ¡Â∂ ’¬∆ Ó‘ª-Í∞apple÷ª Á∂ ’ÊÈ Ú∆ «¬√
Á∂ Ò¬∆ √≈‚∆ ¡◊Ú≈¬∆ ’appleÁ∂ ‘ÈÕ «¬‘ Ú∆ Ú∂÷‰
«Ú⁄ ¡≈«¬¡≈ ‘À «’ ‹Ú≈È∆ Ú∂Ò∂ ’¬∆ «’√Ó Á≈
ÈÙ≈ ’appleÈ Ú≈Ò∂ ’¬∆ ÓÈ∞º÷ Ó◊appleÒ∆ ¿∞Óapple∂ ‹≈ ’∂
¡≈͉∆ «¬º¤≈ Ù’Â∆ È≈Ò «¬‘ ÈÙ∂ «Â¡≈◊ Ú∆
«Á≥Á∂ ‘È ¡Â∂ ¿∞È∑ª «Úº⁄Ø∫ Ï‘∞ √≈apple∂ ÍÃ̱-Ì◊Â∆
Ú≈Ò∂ Ó≈apple◊ ÚºÒ Â∞apple ÍÀ∫Á∂ ‘ÈÕ «¬√ Ò¬∆ «¬‘
«’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «’ Ó∆¡ª Ú≈apple√ Ù≈‘ ‘Øappleª Á≈
«¬√ ¡≈apple‡∆’Ò Á∂ ¡≈apple≥Ì «Ú⁄ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ’ÊÈ
“Ì≈Ú∂∫ ’º‡∆¬∂ ÍØapple∆¡ª-ÍØapple∆¡ª ‹∆” ‘apple∂’ ÓÈ∞º÷ ¿∞µÍapple
Ò≈◊± È‘∆∫ ‘∞≥Á≈, √◊Ø∫ «¬√ Á∂ ¿∞Ò‡ ‹∂Ó˜ ’Ò∆¡apple
Á∂ ¡≈Áª ÏÁÒ‰ Ò¬∆ «ÁºÂ∂ ◊¬∂ ⁄≈apple «ÈÔÓ Ú∆
√≈apple«Ê’ √≈Ï ‘Ø √’Á∂ ‘ÈÕ
«Îapple ª «¬‘ Ú∆ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À:
“ÓÈ∞º÷∆ ¡≈Áª ÏÁÒ∆¡ª ‹≈ √’Á∆¡ª È∂,
‹∂’apple ÏÁÒ‰ Á∆ «¬º¤≈ Â∂ Ò◊È ‘ØÚ∂Õ”
(√Ó≈ÍÂ)
purwxIAW
g`fIAW
ip`k-A`p krdy hW
We pick
your Old
Cars
NEW WAY
HARDWOOD FLOORING LTD.
SPECIALIZING IN LAYIND, BORDERS, STAIRS
Âπ√ƒ ‘≈apple‚Úπæ‚ Á∆ ÎÒØapple Í≈¿π‰∆ ˛, ÏΩapple‚apple Ò≈¿π‰≈ ˛,
ÍΩÛ∆¡ª «Úæ⁄ ‘≈apple‚Úπæ‚ Í≈¿π‰∆ ˛ ª ‹À’∆ ˘ ÎØÈ ’appleØÕ
AE √≈Òª Á≈ ˜appleÏ≈ 15 YEARS OF EXPERIENCE
Calgary
Lethbridge
Tien Truong (Jacky)
Qui Tran
403-870-8768
403-360-5837
Sikh Virsa, Calgary 75. June 2021