Sikh Virsa Epaper Calgary Edition August 2021

Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
«⁄Û∆¡ª ‘ج∆¡ª ’º·∆¡ª, ¡≥ÏappleØ∫ «appleÙÓª ÒºÊ∆¡ª
’ÀÒ◊apple∆: È≈Ó∞apple≈Á ’Ø«Ú‚ Á∆¡ª
√Ú≈ √≈Ò Á∆¡ª Í≈Ï≥Á∆¡ª Á∆ ’ÀÁ
ÂØ∫ Ó∞’ ‘Ø ’ÀÒ◊apple∆ Á∂ Í≈apple’ª «Úº⁄
appleΩ‰’ª Òº◊ apple‘∆¡ª ‘ÈÕ ’ÀÒ◊apple∆
Ú∞Ó∂È ’Ò⁄appleÒ ¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ È∂
¡≈͉∆ Ó‘∆È≈Ú≈apple Ó∆«‡≥◊ Ò¬∆
Íapple∂apple∆ «Ú≥‚ Í≈apple’ Á∂ apple∞º÷ª Á∆ ·≥„∆
¤ª ‘∂· ‘apple∆-‘apple∆ ÿ≈‘ ⁄∞‰∆Õ Íº⁄∆
-Â∆‘ ÓÀ∫Ïapple Ó∆«‡≥◊ «Úº⁄ Ù≈ÓÒ ‘ج∂Õ
’∞fi È∂ ¡≈͉∂ È≈Ò «Ò¡ªÁ∆¡ª
’∞apple√∆¡ª ¡Â∂ Ï≈’∆¡ª È∂ ÿ≈‘ ”Â∂
ÏÀ· ’∂ Ó∆«‡≥◊ Á≈ ¡≈È≥Á Ó≈«‰¡≈Õ
ÍÃË≈È ÏÒ«Ú≥Áapple Ïapple≈Û È∂ ’ØappleØÈ≈ Á∂
Á∞÷Á≈¬∆ ıΩ¯ Ìapple∂ Ò≥Ó∂ Ú’¯∂ Ï≈¡Á
÷∞ºÒ∑∂ ¡√Ó≈È ‘∂·ª «¬’º·∂ ‘Ø «ÓÒ
ÏÀ·‰ ”Â∂ √Ì ˘ ‹∆ ¡«¬¡ª «’‘≈
¡Â∂ ’∞Áapple Á∂ √∞‘ºÍ‰ È≈Ò √appleÙ≈apple
√≈¿∞‰ Ó‘∆È∂ Á∂ Ù∞Ì ¡≈◊ÓÈ Á≈
√Ú≈◊ ’∆Â≈Õ Ó∆«‡≥◊ Á≈ √≥⁄≈ÒÈ
’apple apple‘∂ ‘apple«Ó≥Áapple ⁄∞ºÿ È∂ ‘≈˜apple ÌÀ‰ª
˘ ¡≈͉∂ ÓÈ Á∂ ÚÒÚÒ∂ √ªfi∂ ’appleÈ
◊∞apple⁄appleÈ ’Ωapple «Ê≥Á
D@C-D@B-IFCE
AHF-√À‚ÒÏÀ’ appleØ‚, ¡ÀÈ.¬∆, ’ÀÒ◊apple∆
Ò¬∆ Ú≈apple∆-Ú≈apple∆ √ºÁ≈ «ÁºÂ≈Õ
√appleÏ‹∆ ¿∞ºÍÒ È∂ ÏØÒ∆¡ª Í≈ ’∂
√≈¿∞‰ Ó‘∆È∂ Á∆ Ó∆«‡≥◊ Á∆ Ù∞apple±¡≈Â
’∆Â∆Õ √∞÷‹∆ √À‰∆ È∂ ¡≈͉∂ ÏØÒ,
“È∆ «⁄Û∆¡ª ‘ج∆¡ª ’º·∆¡ª, «‹Ú∂∫
’ج∆ ¡≥ÏappleØ∫ «appleÙÓª ÒºÊ∆¡ª” √∞‰≈
’∞Û∆¡ª Á∆ «⁄Û∆¡ª È≈Ò ’∆Â∆
‹≈‰ Ú≈Ò∆ Â∞ÒÈ≈ Í∂Ù ’apple apple≥◊
«Ïapple≥◊∂ √±‡ª ”⁄ √‹∆¡ª “Ï∞ºÛ∆¡ª”
¡≈÷∆¡ª ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª ¡Ωappleª ¡≥Áapple
iksy vI qrHW dw Gr KrIdx
jW vycx leI sMprk kro[
Buy or Sell
587-894-0810
Email: chandla.damanjeet@gmail.com
“ Don’t wait to buy Real Estate...
...buy Real Estate and wait”
Òº‚± Î∞º‡‰ Ò≈ «ÁºÂ∂Õ
◊∞apple⁄appleÈ «Ê≥Á È∂ ’Ø«Ú‚-’≈Ò
ÁΩapple≈È ÿappleª ”⁄ Ï≥Á apple«‘‰ ’≈appleÈ ‘؉
Ú≈Ò∂ «ÁÓ≈◊∆ ‰≈¡ Á∆ ◊ºÒ ’appleÁ∂
«’‘≈ «’ Úº‚∆ ¿∞Óapple Á∆¡ª ¡Ωappleª
Ú∆ «¬√ «ÁÓ≈◊∆ ‰≈¡ ÂØ∫ ÍÃÌ≈«ÚÂ
‘ج∆¡ª ‘ÈÕ «¬√ ‰≈¡ Á≈ ÍÃÏ≥ËÈ
’appleÈ √≥Ï≥Ë∆ È≈appleÊ ¡≈¯ ÓÀ’È≈¬∆‡
’«Ó¿±È∆‡∆˜ √∞√≈«¬‡∆ ÚºÒØ∫ Ù∞apple±
’∆Â∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ÍÃ≈‹À’‡ √≥Ï≥Ë∆
‹≈‰’≈apple∆ Á∂‰ Ò¬∆ Ò«ÒÂ≈ ˘ √ºÁ≈
«ÁºÂ≈Õ Ò«ÒÂ≈ È∂ «¬√ Ï≈apple∂
«Ú√Ê≈apple ‹≈‰’≈apple∆ «Á≥Á∂ «¬√
ÍÃ≈‹À’‡ Á≈ «‘º√≈ Ï‰È Ò¬∆ ÍÃ∂«apple¡≈Õ
√≈Á≈ apple∞Ï∆È≈ È∂ ¡≈͉∆ apple⁄È≈,
“Ó∞‘ºÏÂØ∫ ’∂ √¯∆apple ÏÈ’apple ¡ÓÈ ’∆
¡≈Ù≈ ‹Ò≈ ’apple Á∂÷Ø, ‹Ø Ù≈Ó ’Ø Ï∞fi≈
Á∆¬∂ Ê∂ ÚØ Á∆¬∂ √≈apple∂ ‹Ò≈ ’apple Á∂÷ØÕ”
Í∂Ù ’apple ͱappleÏ∆ Â∂ ͺ¤Ó∆ Í≥‹≈Ï Á∂
appleΩÙÈ Ì«Úº÷ Á∆ Á∞¡≈ ’∆Â∆Õ √∞«apple≥Áapple
√≥˱ È∂ “’ºÒ≈ Ù∂apple È‘∆∫ «⁄÷≈ Á∂ «Úº⁄
√«Û¡≈, √Û ◊¬∆ ”⁄ Â’Á∆apple
Í≥‹≈Ï∆¡ª Á∆Õ” Ó‘≈apple≈‹≈ apple‰‹∆Â
«√≥ÿ È≈Ò √≥Ï≥Ë ’Ú∆Ùapple∆ ¡≈͉∆
Ï∞Ò≥Á ¡Ú≈˜ «Úº⁄ √∞‰≈ ’∂ Ú≈‘-Ú≈‘
÷º‡ Ò¬∆Õ Ù«Ú≥Áapple ’Ωapple È∂ ÷≥ÿ±apple≈ Ó≈apple
’∂ ¡≥Áapple ÚÛ∑È Ú≈Ò∂ Ï≈ͱ Á∂ ÷≥ÿ±apple≈
Ó≈appleÈ ’≈appleÈ ’ØappleØÈ≈ Á≈ Óapple∆˜ √Ófi∂
‹≈‰ Á≈ Á∞÷ªÂ Áapple√≈¿∞∫Á∆ «Ú¡≥◊
apple⁄È≈ √∞‰≈ ’∂ ‘≈√≈ Í≈ «ÁºÂ≈Õ
√∞apple‹∆ «„ºÒØ∫ È∂ ¡‹Ø’∆ Á∞È∆¡ª «Úº⁄
√≈apple∂ ◊Øapple÷ Ë≥«Á¡ª Ò¬∆ Ï≥Á∂ ˘ ‘∆
«˜≥Ó∂Ú≈apple ·«‘apple≈¿∞∫Á∆ “◊Øapple÷ Ë≥Á≈”
’«ÚÂ≈ √∞‰≈¬∆Õ ‘apple⁄appleÈ Ï≈√∆ È∂ ÒØ’
◊∆Â, √∞«apple≥Áapple «ÚappleÁ∆ È∂ ÚËÁ∆ ¿∞Óapple
Á∂ ‘apple ÍÒ Á≈ ¡≈È≥Á Ó≈ȉ Á≈ ‘Ø’≈
«Á≥Á∆ ¡≈Ù≈Ú≈Á∆ apple⁄È≈, ¡Óapple‹∆Â
«ÚappleÁ∆ È∂ «¯ÒÓ∆ ◊∆ ¡Â∂ ‘apple«Ó≥Áapple
⁄º∞ÿ È∂ ÷±Ï√±apple ¡≈Ú≈˜ «Úº⁄
¡≈˜≈Á∆ ˘ Ó∞÷≈ÂÏ ◊∆Â, “√∞‰ È∆
¡≈˜≈Á∆¬∂ √≈ÊØ∫ ÁappleÁ È≈ ‹≈¬∂
√∞‰≈«¬¡≈, «¬º’ ¡apple√∂ ÂØ∫ ¡Û∆¬∂ È∆
Â≥± «√Á’ √≈‚≈ ¡˜Ó≈«¬¡≈Õ” √∞‰≈
’∂ ⁄≥◊≈ apple≥◊ Ï≥«È∑¡≈Õ ‘appleÁ∂Ú Ó≈‡≈
¡Â∂ ◊∞apple‹∆ ÏÀÁÚ≈È ‹∆ È∂ ¡≈͉∂
«Ú⁄≈apple Í∂Ù ’∆Â∂Õ ¡≥ «Úº⁄ ◊∞apple⁄appleÈ
«Ê≥Á ÚºÒØ∫ Ù∞apple± ’∆Â∂ “Ú∂ ÒÀÁ∂ ÓÀ˘ ÓıÓÒ
Á∆ ͺ÷∆ ÿ∞≥◊apple±¡ª Ú≈Ò∆” √∞«apple≥Áapple ’Ωapple
Á∂ ◊≈¬∂ ◊∆ ˘ √Ó±‘ ◊≈È Úª◊ √Ì
È∂ «ÓÒ ’∂ ◊≈«¬¡≈ ¡Â∂ ÏØÒ∆¡ª Í≈
’∞fi Á∂apple √≈¿∞‰ Ó‘∆È∂ Á∂ «◊ºË∂ Á≈
¡≈È≥Á Ó≈«‰¡≈Õ ÏÒ«Ú≥Áapple Ïapple≈Û
ÚºÒØ∫ ¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ «¬º’ appleؘ≈ «Í’«È’
”Â∂ ‹≈‰ Á∆ ¡È≈¿±∫√ÓÀ∫‡ Á∆ ÷∞Ù∆
ͺÒ∂ Ï≥È∑∆ √≈apple∂ ‹‰∂ ÷∞Ù∆-÷∞Ù∆ apple∞ı√Â
‘Ø ◊¬∂Õ (√Ó≈ÍÂ)
ESTATEViEW
REAL ESTATE & PROPERTY MANAGEMENT
Brokerage Office:
#601, 4656 Westwinds Dr (NE)
Calgary AB. T3J 3Z5
DAMANJEET CHANDLA
Real Estate Associate
Sikh Virsa, Calgary 12. August 2021