Etymologies of Brazilian Amphibians

Herpetologia Brasileira - Suplemento 1
Tepuihyla: P. tepui, mountain + L. Hyla (see), a name that is traditionally associated
with tree frogs. Tepuihyla Ayarzagüena et al., 1993. (“... El nombre
genérico es derivado de Tepuy, nombre pemón usado para designar las
tierras altas de Guayana, en combinación con el griego Hyla, género más
común de las ranas de la familia Hylidae ...”).
Teratohyla: G. teratos (τερατος), monster + L. Hyla (see), a name that is traditionally
associated with tree frogs. Teratohyla Taylor, 1951. (?).
ternetzi: Ternetz + L. -i, suffix indicating the genitive of masculine names and
nouns. Honouring Carl Ternetz (1870-1928), Swiss naturalist. (1) Paludicola
ternetzi Miranda-Ribeiro, 1937. Physalaemus ternetzi — Bokermann,
1966. Also Barycholos ternetzi — Caramaschi & Pombal, 2001. Today
Barycholos ternetzi (Miranda-Ribeiro, 1937. (2) Pseudopaludicola ternetzi
Miranda-Ribeiro, 1937.
tetraploidea: G. tetraploides, with four sets of chromosomes, from G. tetra
(τετρά), four + G. ploos (πλόος), folds + G. -eidḗs (-ειδής), form, likeness.
Phyllomedusa tetraploidea Pombal & Haddad, 1992. (“... O nome específico
é dado em alusão ao número cromossômico tetraplóide ...”).
Tetraprion: G. tetra (τετρα), four + G. prion (πρίω), saw. Tetraprion Stejneger &
Test, 1891. (“... One long series of teeth on parasphenoid bone; vomerine
teeth; a series of teeth on the palatines ...”). In the synonymy of Trachycephalus
Tschudi, 1838.
tetravittata, tetravittatus: G. tetra (τετρα), four + L. vittata, -us, wearing or
carrying a ritual vitta. Dendrobates tetravittatus Miranda-Ribeiro, 1926.
(“... Cor negra retinta; uma estria dourada do focinho a uma nódoa da mesma
côr sobre a articulação da coxa, outra, de sob os olhos ao ileon; coxas,
pernas e pés maculados de amarello, as manchas longitudinaes e interrompidas;
parte supero-externa das coxas amarellada diffusa para o joelho
...”). In the synonymy of Ameerega trivittata (Spix, 1824).
thomei: Thomé + L. -i, suffix indicating the genitive of masculine names and
nouns. Honouring João Carlos Alciati Thomé, Brazilian conservacionist.
Leptodactylus thomei Almeida & Angulo, 2006. Today Adenomera thomei
(Almeida & Angulo, 2006).
269