HAPPY NEW YEAR! - выйти - SPN Publishing

ENTERTAINMENT
Шансон года
Шарль Азнавур — самый знаменитый
из ныне живущих французских
шансонье. В этом году человеклегенда
отпраздновал аж 87-й день
рождения. Но по-прежнему полон
энергии и не собирается покидать
сцену. Согласно совместному
опросу телеканала CNN и журнала
Time, Азнавур был признан лучшим
эстрадным исполнителем XX века.
Правда, и век XXI не в силах устоять
перед этим скромным человеком
с негромким голосом. Концерт
мэтра в рамках мирового турне
пройдет 12 декабря в Государственном
Кремлевском дворце.
УЛ. ВОЗДВИЖЕНКА, 1, Т: 628-5232
French Accent
Charles Aznavour, the most famous
living French chansonnier, celebrated
his 87th birthday this year, but is still
full of energy and has no intention
of quitting the stage. In a joint poll
organized by the CNN TV channel
and Time magazine, Charles
Aznavour was voted best popular
music performer of the 20th century;
however, even the 21st century does
not have the power to resist his
talent. As a part of his world tour,
the maestro is appearing at the State
Kremlin Palace on December 12.
1 VOZDVIZHENKA UL., Т: 628-5232
80 WHERE MOSCOW I DECEMBER 2011
CONCERTS AND SHOWS
КОНЦЕРТЫ, ШОУ
CROCUS CITY HALL — Concerts and shows:
Roxette (Sweden), Dec 1; Winter show by Anastasia
Volochkova, Dec 2; Gloria Gaynor (USA), Dec 6;
Engelbert Humperdinck (GB), Dec 8; Vanessa Mae
(GB), Dec 11; Lisa Ekdahl (Sweden), Dec 12;
Yes (GB), Dec 15; Moulin Rouge and Kelly Joyce
(France), Dec 16-18; Jose Carreras (Spain),
Dec 21. 65th km of MKAD (Moscow Outer
Ring Road). T: 8-499-550-0055. M: Myakinino.
www.crocus-hall.ru
КРОКУС СИТИ ХОЛЛ — Концерты и шоу: гр.
Roxette (Швеция) 1 декабря (20.00); Анастасия
Волочкова, 2 декабря (20.00); Глория Гейнор
(США) 6 декабря (20.00); Энгельберт
Хампердинк (Англия) 8 декабря (20.00); Ванесса
Мэй (Англия) 11 декабря; Лиза Экдаль (Швеция)
12 декабря (20.00); гр. Yes (Англия) 15 декабря
(20.00); «Прикосновение “Мулен Руж”» и Келли
Джойс (Франция) 16-18 декабря (20.00); Хосе
Каррерас (Испания) 21 декабря (20.00). 65-й км
МКАД. T: 8-499-550-0055. М: Мякинино.
MOSCOW INTERNATIONAL PERFORMING ARTS
CENTER — Svetlanov Hall: Christmas in Paris by
Russian Philharmony Symphony Orchestra, Tamara
Gverdtsiteli (vocals) and Richard Clayderman
(piano, France), Dec 18; Moscow Virtuosos
Chamber Orchestra, conductor Vladimir Spivakov,
Grand Choir The Masters of Choral Singing,
conductor Lev Kontorovich, with Aimi Kobayashi
(piano, Japan), Dec 22, and with soloists, Dec
24; Russian Philharmony Gala, Dec 29; New Year’s
Ball by Ulyana Lopatkina and Russian ballet stars,
Dec 30. Chamber Hall: Pratum Integrum
orchestra, Dec 23; New Year in Vienna Operetta,
Dec 26; Chamber Choir of Symphony Capella
of Russia, conductor Alexander Khvatov, Dec 31.
52, bldg 8, Kosmodamianskaya Nab. T: 730-1011.
M: Paveletskaya. Map: H4. www.mmdm.ru
МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДОМ
МУЗЫКИ (ММДМ) — Светлановский зал:
оркестр «Русская филармония», 18 (солисты
Тамара Гвердцители, вокал, Ричард Клайдерман,
фортепиано, Франция) и 29 декабря (дирижер
Фабио Мастранжело, Италия, «ТенорА ХХI в.»,
детский хор ГАБТ, балет Театра им. Станиславского
и Немировича-Данченко и солисты). Камерный
оркестр «Виртуозы Москвы», дирижер Владимир
Спиваков, хор «Мастера хорового пения», дирижер
Лев Конторович, 22 (Аими Кобаяши, фортепиано,
Япония) и 24 декабря. «Новогодний бал», Ульяна
Лопаткина и звезды русского балета, 30 декабря.
Камерный зал: оркестр Pratum Integrum,
23 декабря; «Новый год в венской оперетте»,
ансамбль солистов «Концертино», перкуссионный
ансамбль DrumAttic, Вера Кононова, Игорь Тарасов,
Вадим Заплечный (вокал) 26 декабря. Камерный
хор Симфонической капеллы России, дирижер
Александр Хватов, 31 декабря. ВИА «Татьяна»,
20 декабря. Космодамианская наб., 52, стр. 8.
T: 730-1011. М: Павелецкая. Карта: H4.
OLYMPIYSKY — Concert hall within a sports complex.
Paul McCartney, Dec 14. 16 Olympiysky Prosp.
T: 688-5322. M: Prospekt Mira. www.olimpik.ru
ОЛИМПИЙСКИЙ — Спорткомплекс. Концерт Пола
Маккартни, 14 декабря. Олимпийский просп., 16.
T: 688-5322. М: Проспект Мира.
STATE KREMLIN PALACE — Concerts and shows:
Viennese Waltz, Schoenbrunn Palace Orchestra,
conductor Guido Mancusi (Italy), Dec 7; Ennio
Morricone (Italy), Dec 11; Charles Aznavour
(France), Dec 12. 1 Vozdvizhenka Ul. T: 628-5232.
M: Biblioteka Imeni Lenina or Borovitskaya. Map: F3.
www.gkd-kremlin.ru, www.kremlin-gkd.ru
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КРЕМЛЕВСКИЙ
ДВОРЕЦ — Концерты и шоу: «Венский вальс»,
оркестр Шёнбруннского замка, дирижер Гвидо
Манкузи (Италия) 7 декабря; Эннио Морриконе
(Италия), Симфонический оркестр радио «Орфей»,
Московский синодальный хор, 11 декабря;
Шарль Азнавур (Франция) 12 декабря.
Ул. Воздвиженка, 1. T: 628-5232. М: Библиотека
им. Ленина/Боровицкая. Карта: F3.
DRAMA THEATERS
ДРАМАТИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ
LENKOM — Premieres: Peer Gynt (after Ibsen), Dec 2,
10&23. In the repertoire: Juno and Avos, Aquitaine
Lioness and more. Tickets 200 to 4,000 rubles.
6 Malaya Dmitrovka Ul. T: 699-0708/9668.
M: Pushkinskaya. Map: F2. www.lenkom.ru
ЛЕНКОМ — Премьера: «Пер Гюнт» (по мотивам
драмы Ибсена) 2, 10, 23 декабря. В репертуаре:
«Юнона и Авось», «Аквитанская львица» и др.
Билеты 200-4000 руб. Ул. М. Дмитровка, 6.
T: 699-0708/9668. М: Пушкинская. Карта: F2.
MALY THEATER — Premieres: Emile Zola’s The Heirs
of Rabourdin, in the Branch, Dec 4, 9, 17&24. New
Year’s performance for children The Snow Queen,
Dec 4, 11, 18, 25-31, in the Branch. In the repertoire:
Three Sisters, Woe from Wit, and other classical
productions. Tickets 400 to 5,000 rubles.
Main Stage, 1/6 Teatralnaya Pl. T: 623-2621.
M: Teatralnaya/Okhotny Ryad. Map: G2. Branch
stage, 69 Bolshaya Ordynka Ul. T: 237-3181.
M: Dobryninskaya. Map: G4. www.maly.ru
МАЛЫЙ ТЕАТР — Премьера: «Наследники Рабурдена»
Золя, 4 (18.00), 9, 17 (18.00), 24 декабря
(18.00, сцена филиала). Новогодний спектакль для
детей «Снежная королева», 4, 11, 18, 25-31 декабря
(сцена филиала). В репертуаре: «Три сестры»,
«Горе от ума» и др. спектакли по классическим
произведениям. Билеты 400-5000 руб. Основная
сцена, Театральная пл., 1/6. T: 623-2621.
М: Охотный Ряд/Театральная. Карта: G2. Сцена
филиала, ул. Б. Ордынка, 69. Т: 237-3181. М: Добрынинская.
Карта: G4.
MOSSOVET THEATER — Premieres: Vatsetis’
Absurd Evening No. 3, Dec 1&15 (stage Under
the Roof); Casting after Kirkwood, Jr., Dec 2&10;
Sukhovo-Kobylin’s Krechinsky’s Wedding, Dec 9,
15&24; Me, Grandma, Iliko and Ilarioni by Dumbadze
and Lordkipanidze, Dec 25. In the repertoire:
The Kingdom of Father and Son, Jesus Christ Superstar,
and more. 16 Bolshaya Sadovaya Ul. T: 699-2035.
M: Mayakovskaya. Map: F1. www.mossoveta.ru
ТЕАТР ИМ. МОССОВЕТА — Премьеры: «Вечер
абсурда №3 (Полонез)» Вацетиса, 1 и 15 декабря
(сцена «Под крышей»); «Casting/Кастинг»
по мотивам Кирквуда, 2 и 10 декабря;
«Свадьба Кречинского» Сухово-Кобылина, 9, 15
и 24 декабря; «Я, бабушка, Илико и Илларион»
Думбадзе и Лордкипанидзе, 25 декабря.
В репертуаре: «Царство отца и сына», «Иисус
Христос—суперзвезда» и др. спектакли.
Б. Садовая ул., 16. T: 699-2035. М: Маяковская.
Карта: F1.
TEATRIUM ON SERPUKHOVKA — Premiere: Reality
Show: Electric Train by Ermokhin and Mikhailyuk,
Dec 22. Performances for children: The Flying
Ship musical, The Hermit and the Rose, and more.
6 Pavlovskaya Ul. T: 8-499-237-1689, 954-7778.
M: Serpukhovskaya. www.teatrium.ru
photo KARL LAGERFELD; BOSCO