You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-Esta noche, muchas cosas. ¿Conoces a un tal Nomland que vive al borde del<br />
canal en una casa de chapas?<br />
La Farge se enderezó.<br />
-Sí.<br />
-¿Sabías que era un granuja?<br />
-Se dijo que salió de la Tierra porque había matado a un hombre.<br />
Saul se apoyó en la pértiga mojada y miró a La Farge.<br />
-¿Recuerdas el nombre del muerto?<br />
-Gillings, ¿no?<br />
-Sí, Gillings. Pues bien, hace unas dos horas el señor Nomland llegó al pueblo<br />
gritando que había visto a Gillings, vivo, aquí, en Marte, hoy, esta misma tarde.<br />
Nom1and quería esconderse en la cárcel, pero no lo dejaron. De modo que volvió<br />
a su casa y veinte minutos después, dicen, se pegó un tiro. Vengo ahora de allí.<br />
-Bueno, bueno -dijo La Farge.<br />
-Ocurren unas cosas... -dijo Saul-. En fin, buenas noches, La Farge.<br />
-Buenas noches.<br />
La lancha se alejó por las serenas aguas del canal.<br />
-La cena está lista -llamó la mujer.<br />
El señor La Farge se sentó a la mesa y cuchillo en mano miró a Tom.<br />
~Tom, ¿qué has hecho esta tarde?<br />
-Nada -contestó Tom con la boca llena---. ¿Por qué?<br />
-Quería saber, nada más -dijo el viejo poniéndose la servilleta.<br />
A las siete, aquella misma tarde, la señora La Farge dijo que quería ir al pueblo.<br />
-Hace tres meses que no voy.<br />
Tom se negó.<br />
135