27.02.2013 Views

CRÓNICAS MARCIANAS RAY BRADBURY

CRÓNICAS MARCIANAS RAY BRADBURY

CRÓNICAS MARCIANAS RAY BRADBURY

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-Gracias -respondió Spender tomando uno.<br />

-¿Fuego?<br />

-Tengo.<br />

Echaron una o dos bocanadas en silencio.<br />

-Hace calor -dijo el capitán.<br />

-Así es.<br />

-¿Se encuentra cómodo aquí arriba?<br />

-Mucho.<br />

-¿Cuánto tiempo cree que podrá resistir?<br />

-El que me lleve matar a doce hombres, poco más o menos.<br />

-¿Por qué no nos mató a todos esta mañana, cuando se le presentó la ocasión?<br />

Hubiera sido fácil, usted lo sabe.<br />

-Lo sé. Sentí náuseas. Cuando uno quiere hacer algo terrible se miente a sí<br />

mismo. Se dice uno que todos los demás están equivocados. Bueno, en cuanto<br />

empecé a disparar contra ellos, comprendí que sólo eran unos necios y que no<br />

debía matarlos. Pero ya era demasiado tarde. No pude continuar, entonces subí<br />

hasta aquí con la esperanza de volver a creer en la mentira, de enfurecerme y<br />

empezar de nuevo.<br />

-¿Ya está resuelto?<br />

-No mucho. Bastante.<br />

El capitán estudió su cigarrillo.<br />

-¿Por qué lo hizo?<br />

Tranquilamente Spender dejó el arma en el suelo.<br />

-Porque he visto que los marcianos tenían algo que nosotros nunca soñamos<br />

tener. Se detuvieron donde nosotros debíamos habernos detenido hace un siglo.<br />

He paseado por sus ciudades y comprendo a esta gente y me gustaría llamarlos<br />

mis antepasados.<br />

El capitán señaló con un movimiento de cabeza un grupo de edificios.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!