El Humanista ubetense Juan Pasquau Guerrero y su época

330
hizo públicos a quienes le facilitaron la tarea de recopilar datos para su Biografía
de Úbeda. Precisamente otra ingente tarea de este año, para Rosa y para él, fue el
envío de ejemplares de la obra a numerosos amigos y familiares, y la correspondencia
que esta tarea llevó aparejada. En el archivo familiar se conservan muchas de
estas cartas, en la que felicitan al autor y le agradecen su labor investigadora, caso
de Ignacio Coco, a la sazón Prior y Cónsul Mayor del Consulado de la Lonja de
Valencia, el científico, y amigo, José Gallego Díaz, que le escribió a tal fin desde
Tenessee, o del afamado escritor Melchor Fernández Almagro, quien le escribe para
solicitarle un ejemplar de la obra, hizo de ella una magnífica crítica en ABC, y responde
luego a una carta de Pasquau en estos términos: «mi querido amigo:…le expreso
mi agrado de lector por su «Biografía de Úbeda», me ha complacido dar claro
testimonio del amoroso interés que le inspira la ciudad en que nació mi madre…en
relación pues con sus méritos personales, he escrito el artículo de ABC. Soy yo el
que le agradece a usted el buen efecto que le haya causado mi artículo. Un cordial
saludo de su amigo» 51 . Sobre la infinidad de reseñas de prensa y entrevistas que le
hicieron a Pasquau tras la publicación de su libro, que se agotó muy pronto, voy a
recoger algunas frases de José Chamorro publicadas en el Diario Jaén, recogidas en
un artículo titulado «El biógrafo de Úbeda»; decía sobre Pasquau que era como «el
Chesterton de Úbeda: un hombre tranquilo y pausado, de exterior ademán reposado,
pero de una inquietud ,de una fuerza interior que pasma…este hombre ha hecho
una «Biografía de Úbeda». Una biografía íntima, una biografía casi freudiana,
hecha de confidencias del subconsciente– permítasenos la fenomenal paradoja –de
esos rincones callados de la ciudad a los que él se ha acercado y casi con las cuencas
de las manos pegadas al oído, ha ido recogiendo en temblores de brisas y en siseos
quebrados entre las esquinas de las callejas zigzagueantes, los silencios eternos de
las noches sin turbar...Tenía Juan Pasquau, hombre de su tiempo, escritor moderno,
que enfrentar la Úbeda actual con la Úbeda pasada…y la vejez de Úbeda y la
modernidad de Úbeda enfrentadas son la raíz de ese brillante choque literario…».
Otro importante escritor, Juan Martínez de Úbeda, tras leer el libro, escribió que
«Quien no tenga los ojos limpios es imposible que comprenda el quid de Úbeda...
Pasquau callejea con su son y cuenta. No va por ahí con el fin higiénico de estirar
las piernas porque el poeta que vive dentro y que él, humildemente, encarcela mira
para sentir en el alma el aleteo dulce de de unos extraños e invisibles pájaros…Juan
Pasquau recoge la historia, la leyenda, el dato fiel, pero más tarde se vierte su meditación
de una hora cualquiera y aparece la ciudad en todo su esplendor real…».
Pero, pese a tantas y elogiosas críticas a su obra, la mayor felicidad de Juan en este
año fue saber que Rosa esperaba otro hijo.
51 AJP. Sección epistolar.
Adela Tarifa Fernández