ABRIR 3.2. La adolescencia - Biblioteca de la Universidad ...

Ficción yRealidad en la obra de Truman Capote
no tiene sentido del humor, y continúa diciendo que ella no tenía
desarrollado este sentido en absoluto, lo cual era su principal defecto como
persona y como artista. Basándose en esta idea, Capote desarrolla un juego
de espejos en el que utiliza a Mrs. Langman para publicar su primera obra.
A pesar de que se conocían Capote y Porter, esta última no fue ni el
motivo ni la persona que propició la publicación de la primera obra de
Truman; más bien fueron Carson McCullers y su hermana las que hicieron
esa labor.
Por otro lado, aparece Tennessee Williams, en esta ocasión como
un cliente de una casa de masajes que busca con su llamada desde el hotel
Plaza a un hombre negro con el que ya había mantenido relaciones. Al no
encontrarse allí dicho hombre, la dueña envía en su lugar a P.B.Jones, es
decir, a Truman Capote. Tanto el hecho de estar trabajando en una casa de
masajes como el hecho de ir a visitar por ese motivo a Tennessee Williams
parecen improbables. Ahora bien, la homosexualidad de Williams, su
estado anímico, que la relación de Truman con Tennessee era más de
amistad o sólo de amistad más que sexual, son elementos que aparecen en
el libro y que son fiel reflejo de una época y de una relación. La parte más
hiriente de este asunto es que la figura de Williams Wallace es desdichada,
y se podría calificar este personaje como desagradable. Por este personaje
y por su identificación la amistad de estos dos escritores se vio
interrumpida durante años.
1965u amistad con Tennessee Williams siempre
96 Nos gustaría reproducir aquí la carta que dos años después de la publicación de
(InspenledAÍonslers envió Tennessee Williams a Truman Capote” .)uly 21, 1978. Dear
Truman: Knowing my history, 1 feel sure that you will reccieve this letter as sincerely
well intended in eve¡y way. 1am tmly agasht by the media’s exploitation of your period
of disequilibrium. 1 have been through it myself. Even when 1 was temporarily outraged
by that “monster” piece in Esquire, 1 admired, as 1 have always, your brilliance and
artistry. Incircumstances ofthis son, 1 know from experience that it is not pity we want
nor expressions of it. It occured to me, though, thaI this migbt might be an appropiate
time te say to you something thaI you said te me once. 1 care about you more than you
know. 1 am deeply concerned thaI you give to your being the care that your talent
deserves of you. It was not long ago that 1 read “Mojave” with a deeper appreciation of
that talent thaI 1 had ever felt for it before. Perhaps the thing mosí to help you right
now is your incomparable sense of humour. It’s hard for meto write in this vein. Rest a
Póg~na 458