ABRIR 3.2. La adolescencia - Biblioteca de la Universidad ...

Ficción y Realidad en la obra de Truman Capote
lugar, va contando a su lector su vida en Berlin, en el tren, etc.,. Además,
utiliza su sentido de la observación para sacar partido a ese aspecto
heredado genéticamente de la conversación y el cotilleo: un viaje de estas
características supone un ir y venir de personas cada una con una historia
lo suficientemente interesante como para ser portada de prensa. Por otro
lado, aspectos básicos como la fijación por la nieve hacen aquí su aparicion
“Coldness woke me up. Snow was blowing through the window’s opening.
Enougit itad settled at tite foot of my bertit to scoop into a bali.” (Capote
1973:198). Para el lector habitual esta descripción podía haber sido la que
Joel Knox en Other Voices, Other Rooms inventa para Zoo.
La nieve es el paisaje de Varsovia, momento que el autor
aprovecha para entablar conversación con la mayoría de los personajes que
hasta el momento ita ido presentandoLa nieve es igualmente el enlace con
Rusia. En el libro se puede leer un comentario que dice que “you are
fortunate that you go to Leningrad first. A lovel>’ city,”... “ver>’ quiet,
really European, tite one place in Rusia 1 could imagine living, not that 1
do, but still... Yes, 1 like Leningrad.” (Capote 1973:213). El viaje para el
ya adulto Capote estaba siendo de los más entretenido. A sus 31 años ya
sabemos que había viajado a varios lugares del mundo y el tema del viaje,
206
como ya hemos comentado es uno de los más recurrentes de su carrera.
La obra que estamos analizando consta de dos partes y es en este
punto donde comienza la segunda parte con la llegada al hotel de
Leningrado de todo el equipo y la diferencia cultural que supone cada
segundo que la compañía pasa en Rusia. El país, la ciudad, el hotel, las
habitaciones todo es mejorable teniendo en cuenta las condiciones de vida
206 Siguiendo el orden de las obras que hemos analizado hasta el momento, Capote ha
viajado en One Christmas hasta Nueva Orleans y de regreso a Monroeville. En
“Dazzle “, el niño Truman vuelve a Nueva Orleans. En Breakfast al flflhny s aunque él
no viaja si hace viajar a Holly alrededor del mundo. Sabemos también que ha estado en
Haití y en Jamaica y ahora en 1955 en Moscú, donde, como hemos visto, volverá en
¡958.
Página 484