08.11.2014 Views

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Actividad docente<br />

N.º de matrículas<br />

3.000 2.569 2.597<br />

2.400<br />

1.800<br />

1.200<br />

600<br />

0<br />

2002-2003 2003-2004<br />

N.º de cursos<br />

400<br />

350<br />

295<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

2002-2003 2003-2004<br />

Formación de profesores de español<br />

• Curso de español en línea (AVE).<br />

• España 2003: una actualización cultural.<br />

Seminarios de 3 horas organizados por el <strong>Instituto</strong><br />

<strong>Cervantes</strong> de Nueva York en colaboración con la<br />

Oficina de Educación de la Embajada de España en<br />

Nueva York y el Departamento de Educación de la<br />

ciudad de Nueva York:<br />

• El arte en el aula de español. La enseñanza de segundas<br />

lenguas a través de contenidos.<br />

• Curso de orientación para el uso del Aula Virtual de<br />

Español (AVE).<br />

• Recursos en Internet para la enseñanza del español.<br />

• ¡Con tacto! La Respuesta Física Total (RFT) en la clase<br />

del español.<br />

• El error como refuerzo del aprendizaje en la clase de<br />

ELE.<br />

• La enseñanza del español a bilingües estadounidenses.<br />

• Integración de la lengua y la cultura mediante el uso<br />

de las nuevas tecnologías en la enseñanza de lenguas.<br />

• Anuncios para profesores: una forma de explicar lo<br />

inexplicable.<br />

• El aprendizaje del vocabulario.<br />

• El subjuntivo en la adquisición de segundas lenguas.<br />

• Recursos teatrales para el aula de español.<br />

• La historia como parte integrante de la enseñanza de<br />

la cultura en la clase de español.<br />

Estados Unidos. Nueva York<br />

Biblioteca<br />

Volúmenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.402<br />

Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.275<br />

Audiovisuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.130<br />

Otros materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997<br />

Usuarios (promedio/día) . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Préstamo anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.896<br />

Actividad cultural<br />

Cine<br />

Participación en el XII Spanish Cinema Now Festival.<br />

Conciertos<br />

La música de guitarra en tiempos de El Quijote, por Alfred<br />

Fernández, guitarra barroca; CaniDalismo, música electrónica<br />

por Tito Díaz; A monte sale el amor: Canciones del<br />

Renacimiento español, por El Cortesano (Ariel<br />

Abramovich, vihuela y José Hernández Pastor, contratenor).<br />

Conferencias<br />

La ciudad como personaje literario, por Eduardo<br />

Mendoza.<br />

Congresos/ Mesas Redondas<br />

Visiones de <strong>Cervantes</strong>, con Isaías Lerner, Ángel de Frutos<br />

y Gonzalo Sobejano; Encuentro Internacional sobre Jorge<br />

Luis Borges-Homenaje a María Kodama.<br />

<strong>Memoria</strong> 2003 - 2004 <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />

Centros y aulas del <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!