Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes
Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes
Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Actividad docente<br />
N.º de matrículas<br />
3.000 2.569 2.597<br />
2.400<br />
1.800<br />
1.200<br />
600<br />
0<br />
2002-2003 2003-2004<br />
N.º de cursos<br />
400<br />
350<br />
295<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
2002-2003 2003-2004<br />
Formación de profesores de español<br />
• Curso de español en línea (AVE).<br />
• España 2003: una actualización cultural.<br />
Seminarios de 3 horas organizados por el <strong>Instituto</strong><br />
<strong>Cervantes</strong> de Nueva York en colaboración con la<br />
Oficina de Educación de la Embajada de España en<br />
Nueva York y el Departamento de Educación de la<br />
ciudad de Nueva York:<br />
• El arte en el aula de español. La enseñanza de segundas<br />
lenguas a través de contenidos.<br />
• Curso de orientación para el uso del Aula Virtual de<br />
Español (AVE).<br />
• Recursos en Internet para la enseñanza del español.<br />
• ¡Con tacto! La Respuesta Física Total (RFT) en la clase<br />
del español.<br />
• El error como refuerzo del aprendizaje en la clase de<br />
ELE.<br />
• La enseñanza del español a bilingües estadounidenses.<br />
• Integración de la lengua y la cultura mediante el uso<br />
de las nuevas tecnologías en la enseñanza de lenguas.<br />
• Anuncios para profesores: una forma de explicar lo<br />
inexplicable.<br />
• El aprendizaje del vocabulario.<br />
• El subjuntivo en la adquisición de segundas lenguas.<br />
• Recursos teatrales para el aula de español.<br />
• La historia como parte integrante de la enseñanza de<br />
la cultura en la clase de español.<br />
Estados Unidos. Nueva York<br />
Biblioteca<br />
Volúmenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.402<br />
Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.275<br />
Audiovisuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.130<br />
Otros materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997<br />
Usuarios (promedio/día) . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
Préstamo anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.896<br />
Actividad cultural<br />
Cine<br />
Participación en el XII Spanish Cinema Now Festival.<br />
Conciertos<br />
La música de guitarra en tiempos de El Quijote, por Alfred<br />
Fernández, guitarra barroca; CaniDalismo, música electrónica<br />
por Tito Díaz; A monte sale el amor: Canciones del<br />
Renacimiento español, por El Cortesano (Ariel<br />
Abramovich, vihuela y José Hernández Pastor, contratenor).<br />
Conferencias<br />
La ciudad como personaje literario, por Eduardo<br />
Mendoza.<br />
Congresos/ Mesas Redondas<br />
Visiones de <strong>Cervantes</strong>, con Isaías Lerner, Ángel de Frutos<br />
y Gonzalo Sobejano; Encuentro Internacional sobre Jorge<br />
Luis Borges-Homenaje a María Kodama.<br />
<strong>Memoria</strong> 2003 - 2004 <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />
Centros y aulas del <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />
111