08.11.2014 Views

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alemania. Bremen<br />

Actividad docente<br />

N.º de matrículas<br />

6.000 5.001<br />

5.641<br />

5.000<br />

4.000<br />

3.000<br />

2.000<br />

1.000<br />

0<br />

2002-2003 2003-2004<br />

N.º de cursos<br />

400<br />

367 394<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

2002-2003 2003-2004<br />

Formación de profesores de español<br />

Actividades de formación docente organizadas por<br />

el <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong> de Bremen:<br />

• El Portfolio europeo de las lenguas y los Diplomas DELE.<br />

• El Aula Virtual de Español (AVE): aprender español a<br />

través de Internet.<br />

• La gramática visual del español.<br />

Organizadas en colaboración con otras instituciones:<br />

Seminarios realizados en colaboración con la Consejería<br />

de Educación de la Embajada de España, el<br />

<strong>Instituto</strong> Goethe y el Centro de Lenguas Extranjeras de<br />

la Universidad y las Escuelas Superiores de Bremen:<br />

• La formación de profesores de lenguas extranjeras.<br />

• El Marco común europeo de referencia para las lenguas<br />

(2 ediciones, una en colaboración con el Centro Estatal<br />

de Formación de Profesores de Enseñanza Media).<br />

• El Portfolio europeo de las lenguas.<br />

• La interacción en la clase de lengua extranjera para<br />

adolescentes.<br />

• Taller de lectura para niños y adolescentes.<br />

• La enseñanza de ELE para niños y adolescentes.<br />

• El alemán como lengua extranjera para la enseñanza<br />

primaria.<br />

• Aprendizaje intercultural del alemán y el español como<br />

lenguas extranjeras para secundaria.<br />

• Proyecto de formación a distancia para alemán como<br />

lengua extranjera.<br />

• Intercambios para niños y adolescentes con ayuda de<br />

los programas de la UE.<br />

• El significado del Marco común europeo de referencia<br />

y del Portfolio para las Escuelas Superiores de Bremen.<br />

Seminarios realizados en colaboración con el Centro<br />

Estatal de Formación de Profesores de Enseñanza<br />

Media (LIS):<br />

• Las nuevas tecnologías en la clase de español.<br />

• Las tutorías a distancia en el marco de la enseñanza<br />

de ELE.<br />

• La escritura creativa en el aula de ELE.<br />

• Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera.<br />

• ¿Cómo optimizar la producción textual? Propuestas<br />

para trabajar en clase los conectores del discurso.<br />

• Cómo preparar un curso de español de los negocios:<br />

programación, técnicas y materiales.<br />

• En el camino hacia el multilingüismo (en colaboración,<br />

además, con el <strong>Instituto</strong> Goethe y el <strong>Instituto</strong> Francés).<br />

En colaboración con la Asociación de Universidades<br />

Populares de la Baja Sajonia:<br />

• 2 cursos de formación de tutores en línea.<br />

• Presentación de los cursos AVE por Internet.<br />

• Presentación de los Diplomas de Español como<br />

Lengua Extranjera (2 ediciones).<br />

• La literatura en la clase de ELE.<br />

• Materiales para un curso de español de los negocios.<br />

• Diplomas de Español como Lengua Extranjera<br />

(2 ediciones).<br />

• Aspectos culturales hispanoamericanos en la clase<br />

de ELE.<br />

En colaboración con la Universidad de Bochum:<br />

• Presentación de los Diplomas de Español como Lengua<br />

Extranjera.<br />

• Presentación de los cursos AVE por Internet.<br />

En colaboración con la Universidad de Bremen:<br />

• Sociedad y política españolas: claves de actualidad.<br />

<strong>Memoria</strong> 2003 - 2004 <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />

Centros y aulas del <strong>Instituto</strong> <strong>Cervantes</strong><br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!