Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Irlanda. Dublín
Director: Julio Crespo Maclennan
Instituto Cervantes
58, Northumberland Road
Ballsbridge, DUBLÍN 4
Tel.: (00) 35 31 668 29 36
Fax: (00) 35 31 668 84 16
cendub@cervantes.es
http://dublin.cervantes.es
Instalaciones
Superficie total 735 m 2
3 aulas y 5 externas
Biblioteca
En el ámbito musical cabe destacar la tradicional semana
de la guitarra, que este año contó no sólo con la colaboración
de otros institutos culturales sino también con
otras embajadas como la de Austria, Cuba y México.
El cine en español tiene muchos seguidores entre el
público irlandés. Se han celebrado varios ciclos, uno
sobre cine chileno contemporáneo, otro sobre Federico
Luppi en colaboración con la Embajada de Argentina y,
finalmente, un ciclo de cine contemporáneo español en
el Irish Film Institute.
Memoria 2003 - 2004 Instituto Cervantes
España sigue siendo uno de los principales beneficiarios
de la fase de bonanza y expansión que vive Irlanda desde
hace años, ya que más de un millón de irlandeses viaja
a España todos los años y es cada vez mayor el interés
por todo lo relacionado con la cultura española. El Instituto
Cervantes ha fomentado este interés a través de numerosas
actividades académicas y culturales en un año
especialmente activo.
Un logro importante ha sido establecer una colaboración
más estrecha con los departamentos de español de las
universidades irlandesas, organizando varias actividades
conjuntas. Cabe destacar el congreso sobre la lengua
española organizado con el apoyo del Instituto Cervantes
y la Consejería de Educación de la Embajada de España,
en el Dublin Institute of Tecnology en octubre de 2003;
así como la II Conferencia Miguel de Cervantes, celebrada
en el Trinity College de Dublín, en la cual el historiador
Felipe Fernández-Armesto habló sobre su ensayo Las
Américas; o la serie de conferencias en distintas universidades
irlandesas del hispanista Jacques de Bruyne.
Durante el primer semestre del año 2004 Irlanda ha
tenido una destacada presencia en el ámbito internacional
y el Instituto Cervantes ha aprovechado esta coyuntura
para dar proyección a sus actividades. Durante la
presidencia irlandesa de la Unión Europea ha tenido lugar
el ingreso de diez nuevos miembros, y el Instituto
Cervantes estuvo representado en la feria de bienvenida
organizada en Dublín el 1 de mayo. En el ámbito cultural,
este año se ha celebrado el centenario del famoso
Bloomsday del Ulises de James Joyce. Para conmemorarlo,
el James Joyce Center organizó un ciclo de conferencias
en colaboración con distintos institutos culturales
sobre la influencia de Joyce en la literatura europea. El
Instituto Cervantes participó en este homenaje con una
conferencia sobre James Joyce y España a cargo de
Francisco García Tortosa, catedrático de la universidad de
Sevilla. El Instituto Cervantes también participó en la
organización de la gran exposición sobre el pintor del
siglo XVIII Luis Meléndez, que ha sido traída del Museo
del Prado a la National Gallery de Dublín.
Un medio importante para difundir el interés por España
es la gastronomía. Por esta razón hemos organizado un
curso gastronómico de las distintas regiones de España
patrocinado por compañías irlandeses importadoras de
productos españoles. Este curso está teniendo mucho
éxito y muy buena acogida en la prensa.
Para tener una presencia importante en este país, la
colaboración con instituciones culturales irlandesas y
también con los festivales de la ciudad es fundamental.
En este sentido se ha puesto especial empeño en que el
Instituto Cervantes tenga una participación activa no sólo
en las universidades, como ya se ha mencionado, sino
también en los museos, auditorios, galerías, teatros y salas
de cine. También sigue participando en los principales
festivales del país, como el famoso Festival de St. Patrick.
140
Centros y aulas del Instituto Cervantes