Memoria completa (PDF) - Instituto Cervantes

Jordania. Ammán
Este año se ha estrechado la colaboración con las instituciones del país, con las que se ha colaborado en relevantes
actividades culturales y académicas, que han merecido la atención de los medios de comunicación jordanos.
Se han celebrado un festival de guitarra y dos conciertos de piano con clases magistrales de los intérpretes y participación
de la Orquesta Nacional Jordana, Conservatorio Nacional de Música, Academia Jordana de Música y la Alianza
Árabe de Mujeres en Música. Con esta última institución se ha convocado un certamen de cantantes de ópera en el
que la estudiante premiada ha viajado a España para completar su formación, apoyada por el Conservatorio de
Córdoba y la universidad de esa ciudad.
Memoria 2003 - 2004 Instituto Cervantes
Directora: M.ª Carmen Ordóñez Carvajal
Instituto Cervantes
Mohammad Hafiz Ma’ath St., 10
P.O. Box: 815467. AMMÁN 11180
Tel.: (00) 962 6 461 08 58
Fax: (00) 962 6 462 40 49
cenamm@cervantes.es
http://amman.cervantes.es
Instalaciones
Superficie total 1.000m 2
5 aulas, Sala multimedia, Biblioteca,
Salón de actos y sala de exposiciones
Por vez primera se han realizado diversas actividades coordinadas con las tres embajadas iberoamericanas presentes
en Jordania, Chile, Venezuela y Uruguay, lo que le ha permitido a la institución española convertirse en el punto de
referencia cultural de la comunidad hispano-jordana en el país.
En el plano académico, se ha continuado trabajando estrechamente con los departamentos de lenguas modernas de las
universidades de Jordania, Yarmouk y Al al-Bayt, con los que se han organizado mesas redondas, encuentros y participación
en ferias.
Se han mantenido reuniones periódicas con los representantes de los países de la Unión Europea, con los que se ha
convocado en coordinación varios concursos dirigidos a la población jordana, y se ha incrementado considerablemente
la cooperación con la Oficina de la Unión Europea en Ammán.
Durante este período, en la biblioteca se han desarrollado numerosas actividades de extensión cultural (talleres de
cine, mesas redondas, visitas, exposiciones) en muchas ocasiones en colaboración con otras instituciones, como la
Fundación Abdul Hameed Shoman. Se ha mejorado el equipamiento y está próxima a finalizar la automatización de
todos los fondos. Se está trabajando en la edición impresa de un catálogo bibliográfico de literatura española e hispanoamericana
en lengua árabe del fondo local. Hay que destacar la celebración de la I Reunión de Jefes de Biblioteca
de Oriente Próximo en el mes de junio, con excelentes resultados de proyectos cooperativos y creación de grupos de
trabajo en diversos temas.
Los objetivos que nos habíamos propuesto alcanzar no se hubieran conseguido sin el apoyo continuo de la Embajada.
Al mismo tiempo la colaboración y coordinación entre los Institutos Cervantes de la zona (Egipto, El Líbano, Siria y
Jordania) han seguido siendo de gran utilidad en la programación de actividades.
160
Centros y aulas del Instituto Cervantes