alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 CEPAL<br />
Argentina enfrentó (sobre todo durante <strong>el</strong> primer semestre) una peculiar combinación <strong>de</strong> fuerte<br />
expansión monetaria y altas tasas <strong>de</strong> interés, en medio <strong>de</strong> un proceso que afectó los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
propiedad <strong>de</strong> los ahorros y <strong>de</strong>pósitos en moneda extranjera. Ambos fenómenos respondieron a la crisis<br />
bancaria y cambiaria por la que atravesaba ese país: la emisión <strong>de</strong> moneda por parte <strong>de</strong>l Banco Central<br />
obe<strong>de</strong>ció principalmente a los re<strong>de</strong>scuentos otorgados a los bancos, que <strong>de</strong>bían enfrentar fuertes retiros<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos (que no eran eficazmente retenidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema bancario por <strong>el</strong> “corralito”). Dado<br />
que esa liqui<strong>de</strong>z tendía a volcarse al mercado cambiario y a generar una <strong>de</strong>valuación excesiva, <strong>las</strong><br />
autorida<strong>de</strong>s monetarias y los propios bancos mantuvieron una política <strong>de</strong> altas tasas <strong>de</strong> interés. Estas<br />
tasas recién cedieron cuando se frenó, en la segunda parte <strong>de</strong>l año, la salida <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos y la<br />
<strong>de</strong>svalorización <strong>de</strong> la moneda. El crédito siguió estancado, ya que la banca comercial sigue<br />
parcialmente inoperante. Con todo, y pese a los sombríos pronósticos <strong>de</strong> los analistas, Argentina evitó<br />
entrar en un proceso <strong>de</strong> hiperinflación y, durante <strong>el</strong> segundo semestre, se evi<strong>de</strong>nció la reaparición <strong>de</strong><br />
una <strong>de</strong>manda interna por pesos.<br />
Gráfico 14<br />
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE: VARIACIÓN DE LOS MEDIOS DE PAGO<br />
(Tasas <strong>de</strong> variación real en doce meses)<br />
Venezu<strong>el</strong>a<br />
Paraguay<br />
Ecuador<br />
Uruguay<br />
Rep. Dominicana<br />
Nicaragua<br />
Guatemala<br />
Jamaica<br />
Honduras<br />
México<br />
Bolivia<br />
Cos ta R ica<br />
Chile<br />
Colombia<br />
Perú<br />
Brasil<br />
Argentina<br />
2001<br />
2002a/<br />
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35<br />
Fuente: CEPAL, sobre la base <strong>de</strong> cifras oficiales.<br />
a/ Último período disponible o estimaciones, cifras <strong>de</strong>flactadas por <strong>el</strong> IPC.<br />
Venezu<strong>el</strong>a aparece como un caso similar a <strong>las</strong> <strong>economías</strong> <strong>de</strong>l Mercosur. Esta economía<br />
también ha tenido enormes dificulta<strong>de</strong>s para implementar una política monetaria anticíclica. Como<br />
se dijo anteriormente, <strong>el</strong> mantenimiento <strong>de</strong> una banda cambiaria se volvió insostenible <strong>de</strong>bido a la<br />
fuerte y persistente salida <strong>de</strong> capitales. La situación política interna y la preocupación <strong>de</strong> los<br />
mercados por <strong>las</strong> cuentas fiscales ejercieron una presión suplementaria sobre <strong>el</strong> bolívar. El Banco<br />
Central dispuso un alza <strong>de</strong> <strong>las</strong> tasas <strong>de</strong> interés, la que tampoco en este caso pudo evitar una<br />
<strong>de</strong>valuación monetaria significativa.<br />
En <strong>el</strong> segundo grupo está la mayoría <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> Centroamérica, cuya política monetaria<br />
fue contractiva. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Guatemala, por ejemplo, se <strong>de</strong>bió al registro <strong>de</strong> una tasa <strong>de</strong> inflación<br />
proyectada por encima <strong>de</strong>l objetivo <strong>de</strong>terminado en <strong>el</strong> programa <strong>de</strong> metas <strong>de</strong> inflación. En<br />
Honduras, por otro lado, la preocupación principal fue la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> cambio, en un contexto<br />
marcado por <strong>el</strong> <strong>el</strong>evado grado <strong>de</strong> en<strong>de</strong>udamiento público externo. En lo que hace a Nicaragua, se