alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
alance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B<strong>alance</strong> <strong>pr<strong>el</strong>iminar</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>economías</strong> <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>Latina</strong> y <strong>el</strong> <strong>Caribe</strong> 2002 47<br />
Cuba y Jamaica lograron un crecimiento <strong>de</strong> un 1.5% a un 2%. Las únicas excepciones parciales a<br />
este cuadro son Trinidad y Tobago, que creció un 2.7% gracias a la evolución <strong>de</strong> los sectores<br />
agrícola y petrolero, y B<strong>el</strong>ice y República Dominicana, que muestran un crecimiento cercano al 4%<br />
en 2002. Sin embargo, este último ha <strong>de</strong>bido abandonar su política económica expansiva <strong>de</strong><br />
comienzos <strong>de</strong> año, en respuesta a una <strong>de</strong>manda externa que no se recuperó como se esperaba y a<br />
presiones en <strong>el</strong> mercado cambiario.<br />
Chile es posiblemente <strong>el</strong> caso más claro <strong>de</strong> un país afectado por un <strong>de</strong>terioro persistente <strong>de</strong> la<br />
r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> intercambio, que se ha venido agravando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la crisis asiática y actualmente se<br />
traduce en una disminución acumulada <strong>de</strong> un 20% en cinco años. En 2002 los precios <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />
exportaciones disminuyeron nuevamente <strong>de</strong>bido a la baja <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l cobre y <strong>de</strong> la c<strong>el</strong>ulosa,<br />
en tanto que la reducción <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> algunos productos <strong>de</strong> importación se veía contrarrestada<br />
parcialmente por <strong>el</strong> alza <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l petróleo a partir <strong>de</strong>l segundo trimestre. En los últimos años,<br />
<strong>el</strong> menor dinamismo <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong> <strong>las</strong> exportaciones y un comportamiento conservador <strong>de</strong>l sector<br />
privado, tanto en <strong>el</strong> <strong>de</strong> consumo como en la inversión, han impedido recuperar <strong>las</strong> tasas <strong>de</strong><br />
expansión anteriores a <strong>las</strong> crisis asiática y rusa. La tasa <strong>de</strong> inversión se ha mantenido en torno al<br />
23% <strong>de</strong>l PIB, porcentaje superior al promedio regional, pero sustancialmente menor que la<br />
imperante en <strong>el</strong> trienio 1996-1998 (27%). Por consiguiente, a pesar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> <strong>las</strong> tasas <strong>de</strong><br />
interés y <strong>de</strong> la política fiscal compensadora, la economía sólo crecerá un 1.8% en 2002 y la<br />
inversión bruta fija acusará un estancamiento. La mejoría que se produjo en la segunda parte <strong>de</strong>l año<br />
permite prever un mejor <strong>de</strong>sempeño en 2003.<br />
Los países miembros <strong>de</strong>l Mercosur, que han sido los más afectados por los movimientos <strong>de</strong><br />
capitales, se caracterizan por altos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> en<strong>de</strong>udamiento interno y externo. A<strong>de</strong>más, la moneda<br />
<strong>de</strong> dos <strong>de</strong> <strong>el</strong>los estaba muy sobrevaluadas a comienzos <strong>de</strong> 2002. No extraña, por consiguiente, que<br />
los miembros <strong>de</strong> este bloque hayan mostrado una gran vulnerabilidad al <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> <strong>las</strong> condiciones<br />
<strong>de</strong> acceso al financiamiento externo, a la especulación financiera y a la salida <strong>de</strong> capitales. Todo<br />
esto se tradujo en marcadas <strong>de</strong>valuaciones, corridas bancarias y una <strong>de</strong>sarticulación <strong>de</strong> los<br />
mecanismos <strong>de</strong> crédito en Argentina, Uruguay y hasta cierto punto también Paraguay. En Argentina<br />
y Uruguay <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempleo subió a niv<strong>el</strong>es sin prece<strong>de</strong>ntes, mientras la <strong>de</strong>manda interna, ya muy baja,<br />
seguía reduciéndose.<br />
En Argentina, la abrupta caída <strong>de</strong>l producto iniciada a mediados <strong>de</strong> 2001 se prolongó durante<br />
<strong>el</strong> primer trimestre <strong>de</strong> 2002. A fines <strong>de</strong>l primer trimestre se combinaban p<strong>el</strong>igrosamente un retiro <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong>l sistema bancario, una <strong>el</strong>evada emisión monetaria <strong>de</strong>l Banco Central mediante la<br />
concesión <strong>de</strong> re<strong>de</strong>scuentos a los bancos y <strong>el</strong> alza <strong>de</strong>l dólar. Ante la posibilidad <strong>de</strong> nuevas<br />
<strong>de</strong>valuaciones, los exportadores diferían la venta <strong>de</strong> divisas, mientras <strong>las</strong> reservas internacionales<br />
seguían disminuyendo, erosionadas por la fuga <strong>de</strong> capitales y los pagos a los organismos<br />
multilaterales. En ese contexto, la estabilización <strong>de</strong>l dólar fue un logro muy importante; con tal<br />
objeto, se reforzó <strong>el</strong> control cambiario, se supervisó más estrictamente <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la<br />
obligación <strong>de</strong> los exportadores <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r divisas, se limitaron más eficazmente <strong>las</strong> salidas <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong>l sistema bancario, en tanto <strong>el</strong> Banco Central seguía interviniendo en <strong>el</strong> mercado<br />
cambiario. La combinación <strong>de</strong> estas medidas permitió que disminuyera la tasa <strong>de</strong> interés, se iniciara<br />
la reconstitución <strong>de</strong> los mecanismos <strong>de</strong> pagos, se volvieran a acumular reservas, se reanudaran los<br />
<strong>de</strong>pósitos voluntarios en <strong>el</strong> sistema bancario y se fueran <strong>el</strong>iminando progresivamente <strong>las</strong><br />
limitaciones a la libre disposición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos en general. También se <strong>de</strong>sac<strong>el</strong>eró notablemente<br />
la inflación. A partir <strong>de</strong>l segundo trimestre <strong>de</strong> 2002, se <strong>de</strong>tuvo la contracción <strong>de</strong>l niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> actividad,<br />
gracias a la alta rentabilidad <strong>de</strong> los sectores exportadores, a la sustitución <strong>de</strong> importaciones y a la<br />
distribución <strong>de</strong> subsidios <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo. Pese a <strong>el</strong>lo, se prevé que la baja <strong>de</strong>l PIB argentino será <strong>de</strong><br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 11% en 2002; <strong>de</strong> este porcentaje, siete puntos porcentuales son atribuibles al <strong>de</strong>scenso