18.05.2015 Views

http://Rebeliones.4shared.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7<br />

MULTICULTURALISMO, AINITIESENCIALISMO<br />

Y DEMOCRACIA RADICAL<br />

Una genealogía del impasse actual en la teoría ferninista<br />

"Democracia" es, hoy en día, una palabra intensamente<br />

controvertida que significa muchas cosas diferentes para diferentes<br />

personas, incluso cuando todos afirman estar a su<br />

favor. ¿Deberíamos entender que se refiere al capitalismo de<br />

libre mercado conjugado con elecciones multipartidistas,<br />

<strong>com</strong>o insisten ahora muchos de los antiguos <strong>com</strong>batientes<br />

de la Guerra Fría? ¿O debemos entender la democracia en el<br />

sentido fuerte de autogobierno? Y de ser así, ¿significa esto<br />

que cada nacionalidad distinta debiera tener su propio Estado<br />

soberano en un territorio "étnicamente limpio"? ¿O se refiere<br />

más bien a un proceso de <strong>com</strong>unicación a través de las<br />

diferencias, donde los ciudadanos participan juntos en las<br />

discusiones y tomas de decisiones para determinar colectivamente<br />

sus condiciones de vida? Y, en tal caso, finalmente,<br />

¿qué se requiere para que todos puedan participar <strong>com</strong>o<br />

iguales? ¿Requiere la democracia la igualdad social? ¿El reconocimiento<br />

de la diferencia? ¿La ausencia de la dominación<br />

y subordinación sistemática? 1<br />

1<br />

La investigación para la elaboración de este ensayo fue patrocinada por el<br />

Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Viena, y por el decano de la<br />

Facultad de Estudios de Postgrado de la New School for Social Research.<br />

Agradezco a Cornelia Klinger y Eli Zaretski sus <strong>com</strong>entarios.<br />

229

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!