11",j,Todo es Historia <strong>125</strong>Atahonas y molinossenta y tres hombres, una mujery sus familias, <strong>que</strong> traen con suheroicidad, sus usos y costumbres,sus animales, sus plantas,sus enseres caseros y sus imple<strong>me</strong>ntosde trabajo.En las "su ertes" otorgadaspor Garay y sus sucesores, en larepartición de tierras, se empezóa desarrollar la labor agrícolay, en especial, el cultivo deltrigo. Esto sucedía fuera de loslímites de la "traza" o área urbana,en las llamadas "chácaras"y "estancias".No debe olvidarse <strong>que</strong> estas"suertes" abarcaban el actualterritorio <strong>que</strong> encierra los límites'de la Capital Federal y, cuandomucho, sus cercanos aledaños,30. PARTIDOPEI.A Nt/SAlO//I7Q de ogl/ode- . ~JI/O/7 RtJ!;?: de o.conoen un radio <strong>me</strong>nor al llamadoGran Buenos Aires. Por las noticias<strong>que</strong> se tienen, la producciónde granos era escasa y, aveces, no alcanzaba ni para elconsumo de la pe<strong>que</strong>ña y pobrepoblación. 'Para alentar .la siembra deltrigo, el Cabildo debió tomar<strong>me</strong>didas de defensa para a<strong>que</strong>llos<strong>que</strong> cultivab'an la tierra, fijandoprecios equitativos, anteel peligro de <strong>que</strong> no hubiera" ... quien siembre ni recoja:.,". Esta <strong>me</strong>dida se tomapor pri<strong>me</strong>ra vez, según constaen los Acuerdos del Cabildo <strong>que</strong>aún se conservan, en el <strong>me</strong>s deenero de 1589. No habían pasadoaún nueve años desde lafundaci9n. Hubo años en <strong>que</strong> sedebió im portar trigo, o traerlo deCórdoba o del Tucumán. Y estosucedió' aún mucho después dela época <strong>que</strong> estamos analizando,La faifa de previsión y las persistentessequías periódicas,fueron:algunas de las causas dela escasez del grano. La deficienteadministración del Pósito'y. las pásinas condiciones en<strong>que</strong> éste se encontraba, sin techoy a <strong>me</strong>rced de las ratas y dela hu<strong>me</strong>dad, fueron otras de lasrazones de las carencias <strong>que</strong>,por épo.cas, hu bo del vital producto.', Por ¡¡¡l análisis de los datos investigadosdeducimos <strong>que</strong> laspri<strong>me</strong>ras moliendas, en la Trinidad,se llevaron a cabo a nivelfamiliar. La molturación debióhacerse, por primitivos sistemasde "morteros", o de piedras frotadasentre sí, a mano: o movidas,e~ casos, por la fuerza animal.Se puede llegar a esta con'clusión si se analiza el conte~nido de los Acuerdos del Cabildode los años 1589, 1590 Y e!úhico <strong>que</strong> poseemos de 1591 2En ellos se trata, casi exclusiva<strong>me</strong>nte,de la fijación del preciodel trigo ode los problemas de lacasa del Pósito y de la forma en<strong>que</strong> debe ser administrada esta"institución". En el Cabildo del2de julio' de 1590 se habla porpri <strong>me</strong>ra' vez de la existencia deun sistema co<strong>me</strong>rcial de molienda$.'Mateo Sanches, Procuradorde la ciudad, informa alOabildo <strong>que</strong> " ... ay algu nasatahorias y piden por moler unahanega :de harina, más <strong>que</strong> valela harina ... ". Ante esta realidaddenunoiada los Capitularesordenaron:" ' .. <strong>que</strong> azerca de lasmoliendas de las atahonas destaciudad, <strong>que</strong> todos los <strong>que</strong>'quysierenmoler trigo, puedan moleruna hanega de trigo por otra hanegadetrigo y no puedan molera más precio de lo dicho ... ", yfinalizaron el Cabildo mandando:" ... <strong>que</strong> se apregonepública<strong>me</strong>nte, por<strong>que</strong> venga anoticia de todos .. .".Nos faltan' ele<strong>me</strong>ntos paraanalizar en profundidad qué eslo <strong>que</strong> pensaban los Capitulares
1. Pósito. fnstiluto de carácter municipal, de: muy antiguo origen, destinado a mantener',acopio de granos, prestándolo en condicionesmódicas en tiempo de escasez.: Casa en <strong>que</strong> se guarda el grano de dicho Institulo.: Caja en <strong>que</strong> se guardaba la cantidad de trigo<strong>que</strong> en las ciudades, villas y lugares, se tenía· de repuesto para los tiempos de necesidad ycarestía.·2. La recopilación de Acuerdos del Extin-· guido Cabildo de Buenos Aires se inician conlas actas capitulares del año 1589. De allí con-tinúan hasta final del año 1590. Luego aparece: una sola del año 1591. Se produce luego un: vacio hasta enero de 1605. Otro período enblanco va del15 de setiembre de 1621 al 31 dediciembre de 1630. De estos acuerdos, partese han extraviado o perdido, y parte fue enconI trada en tal estado de destrucción <strong>que</strong> se hizoimposible su reconstrucción con sentidocoherente.3. Las citas sobre población se han tomadode las estimaciones publicadas por Besio Mo-reno en su estudio sobre la "Historia de la· pOblación de Buenos Aires" - 1937.oo• sobre el problema del trigo, su• producción, su molienda y su.co<strong>me</strong>rcialización, durante el pe·ríodo <strong>que</strong> va de 1590 a 1605. Sin'embargo, en base a otras fuen-· tes de información, se pueden'recomponer, en parte, estosaños en los <strong>que</strong> faltan datos sobrelas actividades del Cabildo.Ante todo cabe analizar si lasllamadas atahonas, en los prio<strong>me</strong>ros diez años de vida de la'Trinidad, lo eran en realidad o si,: como es dable suponer, se tra'.taba de algunos vecinos <strong>que</strong>,'con el mismo sistema familiar se: dedicaban intensiva<strong>me</strong>nte, y: con carácter de co<strong>me</strong>rcio a esta· actividad. No podemos dejar pa-· sar por alto el hecho de <strong>que</strong>, el: año 1590, la población total de la'ciudad alcanzaba apenas a 345habitantes y <strong>que</strong>, hacia 1605· llegaba a los 625 3Desde 1605 en adelante sedeja de hablar, en los Acuerdos'del Cabildo, del co<strong>me</strong>rcio in: terno del trigo como grano y sí· de lo producido en las cosechas,': especial<strong>me</strong>nte en épocas de es-: casez. Desde ese año en más, y· hasta pro<strong>me</strong>d iar el año 1620, los.' temas preferidos se orientan; hacia "la harina, las atahonas,'los molinos" y, especial<strong>me</strong>,nte,'Ias regla<strong>me</strong>ntaciones <strong>que</strong> se• ponen para las moliendas y los: precios <strong>que</strong> se fijan sobre ellas.En los años de sequía o esca! sez la inquietud de las autorida: des se .centraba en el hecho de· <strong>que</strong> los productores, entregaran: suficiente grano como para <strong>que</strong>.Fl4R7iDO DS U.MA.211NZAA/ol/},o de Aguo de l.oÍbez de Tor/ruGENERAL.NÍo de f8!!, C'onch.:ur (ReccJ~9u, fa),SARMIENTOMATANZA~ ESTEBAN EC JI E V ERR I.rA-J-~C---_-,",---.J¡!1o/¡Í?os de &g(.l8.f - ú(.l&n Rl/b: de Oceña2 - LoÍ!e.z: de lárrr¿. (Nahorr.y.3 - Tr¡sran de Tejerla11 - ,Frc;9f1cráco GBI'Crá Ro<strong>me</strong>roCAPITALFEDERALel31
- Page 2 and 3: SIGA LA CARRERA DE GERENCIA GENERAL
- Page 4 and 5: Amigo lector:Es curioso que en este
- Page 6 and 7: Vikingos y -ComechingonesUna tesis
- Page 8 and 9: toria nacional, adoptando enesta ú
- Page 10 and 11: Todo es Historia 125Vikingosycomech
- Page 12 and 13: ,.i, !•Todo es Historia 125Viking
- Page 14 and 15: IIITodo es Historia 125Vikingosycom
- Page 16 and 17: Todo es Historia 125ACADEMIA NACION
- Page 18 and 19: : Ii:~Isierras centrales, rememora
- Page 20 and 21: ITodo es Historia 125Vikingosycom~c
- Page 22 and 23: ! Ii IJosé IngenierosfAlllertoG~rc
- Page 24 and 25: El desván. de Clíobre de AtJraham
- Page 26 and 27: II,:,: ya '11~rr,~Il1?ren!r~·•
- Page 28 and 29: Atahonasycolonial~:J!,::1 28"El Sem
- Page 32 and 33: Todo es Historia 125Atahonas y moli
- Page 34 and 35: Todo es Historia 125Atahonas y moli
- Page 36 and 37: I1I1"! ¡ i ~il! IiTodo es Historia
- Page 38 and 39: "Buenos Aires,·1870-1910.Del Centr
- Page 40 and 41: "Buenos Aires,1870-1910."Clan y exp
- Page 42 and 43: "Buenos Aires,1870-1910."1882, Made
- Page 44: Sin embargo, para los preocupados p
- Page 48 and 49: Todo es Historia 125Realidad y lite
- Page 50 and 51: Todo es Historia 125Realidad y ~~1:
- Page 52 and 53: , Todo es Historia 125Realidad y li
- Page 54 and 55: Todo es Historia 125Realidad y lite
- Page 56 and 57: Todo es Historia 125Realidad Y lite
- Page 58 and 59: Lino PalacioCaricaturas, políticos
- Page 60 and 61: COCKTAILLo bate. de todos, modos. C
- Page 62 and 63: Palermo:un siglo de carrera~por Mar
- Page 64 and 65: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 66 and 67: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 68 and 69: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 70 and 71: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 72 and 73: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 74 and 75: Todo es Historia 125Palenno:un sigl
- Page 76 and 77: HUAQUI, EL DESASTRE INICIALpor Salv
- Page 78 and 79: Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 80 and 81:
80Todo es Historia 125Huaqui, el de
- Page 82 and 83:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 84 and 85:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 86 and 87:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 88 and 89:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 90 and 91:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 92 and 93:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 94 and 95:
Todo es Historia 125Huaqui, el desa
- Page 96 and 97:
96Señor Director:Por intermedio de
- Page 98 and 99:
hombre de muchoprestigio. Además d
- Page 100:
Toda la hisloriaen 8 lDagnificos ¡