Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Corazones errantesLa otra orillaUn asunto asociado al fenómeno de la Canción Cubana Contemporáneay que resulta imposible de ser obviado es el hechode que una buena cantidad de cultores de dicho modo decreación artística y perteneciente a todas las generacionesactuantes en el panorama de la música cubana, hoy residefuera de Cuba. Tales creadores se enfrentan al reto de haceralgo nuevo y no solo recrear lo que una vez hicieron en nuestropaís.Antes de particularizar acerca de las especificidades que sedan con los trovadores y/o cantautores cubanos radicados fuerade Cuba, formularé algunas consideraciones de carácter generalque permiten ubicar la problemática en su contexto. Deentrada, es válido recordar que una teoría sobre los distintostipos posibles de inmigrantes los clasifica en tres: los que se integrancompletamente al nuevo país de adopción, quienes, comoes lógico, son los que consiguen prosperar más; los que seresisten a cualquier integración, no pueden o resultan impedidosde llevarla a cabo y sueñan con el retorno al país natal (hayconsenso en que estos resultarían los menos afortunados, engeneral, para asimilar el cambio o trauma que significa todaemigración); y, finalmente, los que se ubican en una especie defrontera entre los dos anteriores grupos, ya sea por vocación opor fatalidad.En las tres posibilidades para clasificar al inmigrante, importaen grado sumo el componente cultural. Ello explicaría, porejemplo, que a diferencia de la mayor parte de los cubanos queemigran, que prefieren (por diversas razones históricas, geográficas,familiares y económicas) hacerlo hacia los Estados Unidos,173la luz, broder, la luz.pmd 17310/06/2012, 5:17