11.07.2015 Views

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

el fenómeno migratorio y <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s culturales, basadaen fuentes teóricas <strong>de</strong> los estudiosos <strong>de</strong>l tema, se analizan losprocesos <strong>de</strong> rea<strong>de</strong>cuación a un contexto diferente, don<strong>de</strong> sonotras <strong>la</strong>s exigencias <strong>de</strong>l mercado y <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> comercialización<strong>de</strong>l fenómeno musical. «Corazones errantes», el último capítulo<strong>de</strong>l <strong>libro</strong>, analiza algunas ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> <strong>la</strong> diáspora artística–por ejemplo, <strong>la</strong> <strong>de</strong> establecerse en países <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> hispana– y<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones con el país natal, en particu<strong>la</strong>r los proyectos conjuntosllevados a cabo con músicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Is<strong>la</strong> y el diálogo entreartistas <strong>de</strong> diferentes oril<strong>la</strong>s. Los temas <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostalgia, <strong>la</strong> partida,el nomadismo y otros asociados con <strong>la</strong> emigración, y losvínculos con <strong>la</strong>s tradiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> música cubana, que lejos <strong>de</strong>atenuarse se han fortalecido, aparecen imbricados en <strong>la</strong> diversidad<strong>de</strong> procesos que tienen lugar a partir <strong>de</strong> esta experienciafundamental, difícilmente comprensible <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva<strong>de</strong> los conceptos cerrados <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s puras o esenciales. Laproducción artística <strong>de</strong> los cubanos radicados fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Is<strong>la</strong>es analizada a través <strong>de</strong> un proceso en el que el autor subraya<strong>la</strong> perspectiva humanista y el carácter revolucionario –en unsentido amplio <strong>de</strong>l término– que caracteriza a esos creadores.La voluntad cuestionadora y crítica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones en quese ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do <strong>la</strong> canción cubana <strong>de</strong> <strong>la</strong>s últimas décadas–que pone <strong>de</strong> manifiesto <strong>la</strong>s contradicciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s institucionesl<strong>la</strong>madas a estimu<strong>la</strong>r ese proyecto cultural–; el afán porcontribuir no so<strong>la</strong>mente al rescate <strong>de</strong> un pasado, sino a abrirpuertas al futuro; <strong>la</strong> visión integral <strong>de</strong> un arte cuyo análisisrebasa el p<strong>la</strong>no estrictamente musical, son algunos <strong>de</strong> los valoresprincipales <strong>de</strong>l presente <strong>libro</strong> que sale a <strong>la</strong> luz gracias a <strong>la</strong>eficaz gestión <strong>de</strong> un espacio que, como el <strong>Centro</strong> <strong>Cultural</strong> <strong>Pablo</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Torriente</strong> <strong>Brau</strong>, ha sido cobija y amparo <strong>de</strong> errantestrovadores. La honestidad intelectual <strong>de</strong> Joaquín Borges-Triana, uno <strong>de</strong> los más tenaces seguidores <strong>de</strong> esta expresiónartística, es otro <strong>de</strong> los méritos indiscutibles <strong>de</strong> esta historiaen busca <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ridad y <strong>la</strong> transparencia que merece <strong>la</strong> cancióncubana <strong>de</strong> este tiempo.MARGARITA MATEO PALMER10<strong>la</strong> luz, bro<strong>de</strong>r, <strong>la</strong> luz.pmd 1010/06/2012, 5:17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!