La Historia de la Redención - Elena G. de White

libertad.
Había llegado el momento cuando las Escrituras deberían ser
traducidas y dadas a la gente de los diferentes países en sus propios idiomas
nativos. La medianoche del mundo había pasado. Las horas de tinieblas
estaban terminando, y en muchos países aparecieron las señales de un nuevo
amanecer.
La estrella matutina de la reforma
En el siglo XIV surgió en Inglaterra "la estrella matutina de la
Reforma". John Wycliffe fue el heraldo de la Reforma, no sólo para
Inglaterra, sino para toda la cristiandad. Fue el precursor de los puritanos; su
época constituyó un oasis en medio del desierto.
El Señor consideró apropiado confiar la obra de reforma a alguien cuya
capacidad intelectual le daría carácter y dignidad a sus labores. Así se
silenció el menosprecio y se impidió que los adversarios de la verdad trataran
de desacreditar su causa, ridiculizando la ignorancia de su abogado. Cuando
Wycliffe llegó a dominar todo lo que se enseñaba en las escuelas, se dedicó
al estudio de las Escrituras. En ellas encontró lo que antes había buscado en
vano. Vio allí una revelación del plan de salvación, y a Cristo como el único
Abogado del hombre. Descubrió que Roma había abandonado el sendero
señalado por la Biblia para seguir las tradiciones humanas. Se entregó a sí
mismo al servicio de Cristo, y se decidió a proclamar las verdades que había
descubierto.
La mayor obra de su vida fue la traducción de las Escrituras al inglés.
Esa fue la primera traducción completa de la Biblia a ese idioma que se haya
hecho jamás. Como todavía el arte de imprimir era desconocido, sólo
mediante una labor lenta y cansadora se podían conseguir ejemplares
299