09.06.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF

Télécharger ce livre au format PDF

Télécharger ce livre au format PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aiser de sang. Tu ne peux pas avoir confian<strong>ce</strong> en un humain qui sait qui tu es et qui n’est pas lié à toi, et<br />

d’<strong>au</strong>tant moins s’il s’agit d’un chasseur de sorcières, comme tu l’as appris à tes dépens <strong>au</strong>jourd’hui.<br />

—Je suis désolée, maîtresse, souffla Ulrika. Cela ne se reproduira plus.<br />

Gabriella serra ses mains dans les siennes.<br />

—C’est une leçon bien durement apprise, je le sais, mais elle devait l’être. Autrement, tu n’éprouveras<br />

rien d’<strong>au</strong>tre que de la peine et de la douleur. Et je sais de quoi je parle.<br />

Elle attira la tête d’Ulrika contre elle.<br />

—Maintenant, repose-toi. Nous n’avons rien d’<strong>au</strong>tre à faire qu’attendre que vienne la nuit. Ensuite,<br />

nous traverserons le fleuve et irons parler à Hermione.<br />

Ulrika ferma les yeux, mais les cris de la foule et les craquements des flammes du bûcher<br />

l’empêchèrent de trouver facilement le sommeil.<br />

Après <strong>ce</strong>tte journée de démente frénésie, le coucher du soleil fit tomber sur Nuln un drap de silen<strong>ce</strong> irréel<br />

et apeuré. Les deux femmes se glissèrent dans les rues froides de l’Industrielplatz, sombres et désertées,<br />

et dans lesquelles on pouvait toujours aper<strong>ce</strong>voir les résultats des excès de la journée. Même les forges,<br />

qui d’habitude grondaient jour et nuit, avaient été laissées à refroidir et silencieuses. Elles aperçurent des<br />

fenêtres brisées un peu partout, des manches d’outils cassés gisaient dans la boue et des signes<br />

représentant le marte<strong>au</strong> de Sigmar avaient été grossièrement tracés sur les façades des ateliers et des<br />

commer<strong>ce</strong>s en guise de protection contre les morts-vivants.<br />

Les chasseurs de sorcières n’avaient pas abandonné leur garde <strong>au</strong>x extrémités du Grand Pont, arrêtant<br />

chaque chariot ou calèche, ainsi que toute femme qui voulait traverser. Elles n’insistèrent donc pas et<br />

repartirent en arrière sur une bonne demi-lieue pour tenter leur chan<strong>ce</strong> sur le pont du Donjon de Fer, mais<br />

lui <strong>au</strong>ssi était surveillé.<br />

—Ils doivent sans doute avoir notre description, dit Gabriella en reculant dans l’ombre d’une fonderie<br />

afin de réfléchir. Et ils doivent <strong>au</strong>ssi porter de l’argent, de l’ail ou des racines magiques pour nous mettre<br />

à l’épreuve. Je n’ai pas trop envie de prendre le risque. Ils seront probablement bien moins polis qu’il ne<br />

l’étaient la première fois chez Hermione.<br />

—Pouvons-nous prendre un bate<strong>au</strong> ? demanda Ulrika. Il doit bien y avoir quelques pêcheurs qui<br />

ac<strong>ce</strong>pteraient de nous faire passer sur l’<strong>au</strong>tre rive.<br />

Gabriella grimaça et frissonna.<br />

—Un bate<strong>au</strong> ouvert est trop dangereux. Les vampires ne sont très à l’aise avec l’e<strong>au</strong> vive. Non. Je<br />

pense avoir une meilleure idée.<br />

Elle se dirigea vers le sud et retourna en direction du F<strong>au</strong>lestadt, vers <strong>ce</strong> labyrinthe de rues crasseuses<br />

et de bâtisses miteuses dont elles s’étaient enfuies le matin même.<br />

—Une idée toute Lahmiane, ajouta-t-elle.<br />

—On est en virée, ma bonne dame ? demanda un gars en tenue d’imprimeur à Ulrika. Fatiguée du p’tit vin<br />

de l’Altestadt et vous cherchez kek’chose de plus fort dans le F<strong>au</strong>lestadt ?<br />

—C’est la nouvelle mode <strong>au</strong> nord du fleuve ? insista son camarade en indiquant la coupe d’Ulrika, un<br />

pêcheur d’après sa tenue, mais également d’après l’odeur qu’il dégageait. On a plutôt tendan<strong>ce</strong> à les<br />

porter longs par ici, ajouta-t-il en montrant l’arrière de son genou.<br />

—Cette noble dame attend la venue d’un gentilhomme du guet, répondit Gabriella d’une voix en accord<br />

avec son déguisement de servante. Il lui a demandé de venir à <strong>ce</strong>t établissement pour identifier l’homme<br />

qui lui a dérobé un collier et sa perruque.<br />

Les hommes ouvrirent de grands yeux et se rappelèrent soudain qu’ils avaient mieux à faire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!