22.06.2013 Views

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>De</strong> <strong>l'inconvénient</strong> <strong>d'être</strong> <strong>né</strong><br />

<strong>De</strong>s an<strong>né</strong>es et des an<strong>né</strong>es pour se réve<strong>il</strong>ler de ce somme<strong>il</strong> où se prélassent les autres; et puis des<br />

an<strong>né</strong>es et des an<strong>né</strong>es, pour fuir ce réve<strong>il</strong>...<br />

Quand <strong>il</strong> me faut mener à bien une tâche que j'ai assumée par <strong>né</strong>cessité ou par goût, à peine m'y<br />

suis-je attaqué, que tout me semble important, tout me séduit, sauf elle.<br />

Réfléchir à ceux qui n'en ont plus pour longtemps, qui savent que tout est aboli pour eux, sauf le<br />

temps où se déroule la pensée de leur fin. S'adresser à ce temps là. Écrire pour des gla<strong>di</strong>ateurs...<br />

L'érosion de notre être par nos infirmités : le vide qui en résulte est rempli par la présence de la<br />

conscience, que <strong>di</strong>s-je? — ce vide est la conscience elle-même.<br />

La désagrégation morale lorsqu'on séjourne dans un endroit trop beau. Le moi se <strong>di</strong>ssout au<br />

contact du para<strong>di</strong>s.<br />

C'est sans doute pour éviter ce pér<strong>il</strong>, que le premier homme fit le choix que l'on sait.<br />

Tout bien considéré, <strong>il</strong> y a eu plus d'affirmations que de <strong>né</strong>gations — jusqu'ici tout au moins.<br />

Nions donc sans remords. Les croyances pèseront toujours plus lourd dans la balance.<br />

La substance d'une œuvre c'est l'impossible — ce que nous n'avons pu atteindre, ce qui ne<br />

pouvait pas nous être don<strong>né</strong> : c'est la somme de toutes les choses qui nous furent refusées.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Gogol, dans l'espoir d'une « régé<strong>né</strong>ration », se rendant à Nazareth et s'y ennuyant comme « dans<br />

une gare en Russie », c'est bien ce qui nous arrive à tous quand nous cherchons au-dehors ce qui ne<br />

peut exister qu'en nous.<br />

Se tuer parce qu'on est ce qu'on est, oui, mais non parce que l'humanité entière vous cracherait à<br />

la figure!<br />

*<br />

*<br />

Pourquoi craindre le <strong>né</strong>ant qui nous attend alors qu'<strong>il</strong> ne <strong>di</strong>ffère pas de celui qui nous précède, cet<br />

argument des Anciens contre la peur de la mort est irrecevable en tant que consolation. Avant, on<br />

avait la chance de ne pas exister; maintenant on existe, et c'est cette parcelle d'existence, donc<br />

d'infortune, qui redoute de <strong>di</strong>sparaître. Parcelle n'est pas le mot, puisque chacun se préfère ou, tout<br />

au moins, s'égale, à l'univers.<br />

*<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!