22.06.2013 Views

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

Cioran De l'inconvénient d'être né - il portale di "rodoni.ch"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>De</strong> <strong>l'inconvénient</strong> <strong>d'être</strong> <strong>né</strong><br />

Je ne me suis jamais pris pour un être. Un non-citoyen, un marginal, un rien du tout qui n'existe<br />

que par l'excès, par la surabondance de son <strong>né</strong>ant.<br />

Avoir fait naufrage quelque part entre l'épigramme et le soupir!<br />

*<br />

*<br />

La souffrance ouvre les yeux, aide à voir des choses qu'on n'aurait pas perçues autrement. Elle<br />

n'est donc ut<strong>il</strong>e qu'à la connaissance, et, hors de là, ne sert qu'à envenimer l'existence. Ce qui, soit<br />

<strong>di</strong>t en passant, favorise encore la connaissance.<br />

« Il a souffert, donc <strong>il</strong> a compris. » C'est tout ce qu'on peut <strong>di</strong>re d'une victime de la mala<strong>di</strong>e, de<br />

l'injustice, ou de n'importe quelle variété d'infortune. La souffrance n'améliore personne (sauf ceux<br />

qui étaient déjà bons), elle est oubliée comme sont oubliées toutes choses, elle n'entre pas dans le<br />

« patrimoine de l'humanité », ni ne se conserve d'aucune manière, mais se perd comme tout se perd.<br />

Encore une fois, elle ne sert qu'à ouvrir les yeux.<br />

L'homme a <strong>di</strong>t ce qu'<strong>il</strong> avait à <strong>di</strong>re. Il devrait se reposer maintenant. Il n'y consent pas, et bien<br />

qu'<strong>il</strong> soit entré dans sa phase de survivant, <strong>il</strong> se trémousse comme s'<strong>il</strong> était au seu<strong>il</strong> d'une carrière<br />

mirobolante.<br />

Le cri n'a de sens que dans un univers crée. S'<strong>il</strong> n'y a pas de créateur, à quoi rime d'attirer<br />

l'attention sur soi?<br />

« Arrivé sur la place de la Concorde, ma pensée était de me détruire. »<br />

Rien, dans toute la littérature française, ne m'aura poursuivi autant.<br />

En tout, seuls comptent le commencement et le dénouement, le faire et le défaire. La voie vers<br />

l'être et la voie hors de l'être, c'est cela la respiration, le souffle, alors que l'être comme tel n'est<br />

qu'un étouffoir.<br />

A mesure que le temps passe, je me persuade que mes premières an<strong>né</strong>es furent un para<strong>di</strong>s. Mais<br />

je me trompe sans doute. Si jamais para<strong>di</strong>s <strong>il</strong> y eut, <strong>il</strong> me faudrait le chercher avant toutes mes<br />

an<strong>né</strong>es.<br />

Règle d'or : laisser une image incomplète de soi...<br />

Plus l'homme est homme, plus <strong>il</strong> perd en réalité : c'est le prix qu'<strong>il</strong> doit payer pour son essence<br />

<strong>di</strong>stincte. S'<strong>il</strong> parvenait à aller jusqu'au bout de sa singularité, et qu'<strong>il</strong> devînt homme d'une façon<br />

totale, absolue, <strong>il</strong> n'aurait plus rien en lui qui rappelât quelque genre d'existence que ce fût.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!