Kon- Tiki

Rien n’encourage autant la constance que l’obtention d’un
résultat, fût-il négligeable. Blake poursuivit ses essais pendant
deux nouvelles heures. Il essaya de lire toutes les puces qu’il
avait subtilisées, l’une après l’autre, mais sans plus de succès. Il
ne voyait toujours que l’image animée du petit animal.
Épuisé par une nuit et une matinée mouvementées, penché
sur le clavier relié à la machine récalcitrante, Blake finit par
s’endormir.
*
Il fut réveillé par des battements d’ailes.
Non, pas des ailes, des pales d’hélicoptère.
Il se redressa d’un bond puis, dès qu’il se rappela où il était
et ce qu’il avait fait, il se jeta à plat ventre sur le sol. Mais le
volume sonore des whuff, whuff, whuff de l’engin restait
constant. Il rampa jusqu’à la fenêtre et releva la tête pour
regarder au-dehors.
Et il vit une silhouette noire, un trou découpé dans le halo
lumineux du couchant, en vol stationnaire quatre-vingt-neuf
étages au-dessus des rues de Manhattan, à vingt mètres de
distance de la fenêtre du bureau d’Edward Redfield. Un Snark.
Un Snark Boujeum 5.
Sous les yeux de Blake, la machine pivota lentement sur son
axe pour braquer ses lance-missiles et ses mitrailleuses Gatling
jumelées dans sa direction.
Il ne bougea pas. Il n’existait aucun abri où se réfugier. Cet
hélicoptère de combat avait une puissance de feu suffisante
pour raser l’appartement du sommet du gratte-ciel. La police
aurait déjà dû intervenir, quelques secondes après l’arrivée de
cet appareil. La défection des autorités était lourde de sens.
Blake aurait pu atteindre le tiroir du bureau de son père qui
5 Allusion à La Chasse au Snark de Lewis Carroll où quiconque
rencontre un Snark de l’espèce Boujeum est condamné à disparaître.
(N.d.T.)
102