Kon- Tiki

de l’intellectuel exilé, l’érudit qui passait son temps dans les
salles de cours et les bibliothèques. Le militaire portait une
chemise à carreaux et un jean délavé, et cette tenue indiquait
qu’il préférait quant à lui la vie au grand air.
— Je suis surpris que vous soyez venu en personne, déclara
le commandant.
Il avait un léger accent canadien et le timbre de sa voix
faisait penser au crissement des galets sur une plage battue par
les vagues.
— Et sacrément heureux de vous voir.
— Après avoir analysé ce que vous m’avez envoyé, j’ai préféré
venir vous faire part de vive voix de certaines de mes
conclusions. Et je… j’ai apporté un nouveau produit.
— Entrez.
— Est-elle à l’intérieur ?
— Non, ils sont allés se promener dans la propriété. Désirezvous
la rencontrer ?
— Je… pas encore. Et il ne faudrait pas qu’elle remarque la
voiture, ajouta Jozsef.
Le commandant murmura quelques paroles dans son com de
poignet et la limousine robotisée redémarra en direction du
garage. Les deux hommes gravirent les marches du perron et
entrèrent dans la demeure.
Ils empruntèrent un couloir lambrissé où se réverbéraient
leurs pas, en direction de la bibliothèque. Les membres du
personnel en tenue blanche qu’ils croisaient les saluaient de la
tête avec déférence et s’écartaient de leur passage.
— Trois semaines se sont déjà écoulées depuis que vous êtes
allé la sauver sur Mars, commenta Jozsef. C’est fou comme le
temps passe.
— La sauver ? Sans doute serait-il plus juste de dire que je
l’ai enlevée. Et que j’ai « persuadé » Redfield de nous
accompagner.
— Vous n’avez pas pris cette peine avec les médecins.
— Ce chirurgien ne m’était guère sympathique.
12