Kon- Tiki

— Vous avez travaillé pour Sotheby’s, Redfield ? Une salle
des ventes ?
— Je n’appartenais pas à leur personnel, mais ils faisaient
régulièrement appel à moi en tant que conseiller.
Blake avait vécu à Londres et pris l’accent anglais, ce qui
incita la femme à grimacer. Elle possédait quant à elle une voix
aux intonations américaines prononcées, du Bronx plus
exactement, bien qu’elle eût vu le jour et grandi dans le comté
de Westchester.
— Mais vous étiez un marchand d’œuvres d’art.
L’accentuation de ces mots traduisait son opinion des
négociants dans leur ensemble, et de ceux qui vendaient des
objets coûteux, décoratifs et donc inutiles en particulier.
— Façon de parler. Des manuscrits et des livres rares, plus
exactement.
— Qu’est-ce qui vous incite à croire que vous pourriez nous
être utile ? Nous ne nous sommes pas fixé pour but de
permettre à quelques privilégiés de satisfaire leurs caprices.
Il désigna les télécopies qu’il avait apportées.
— Je suis un expert des recherches en tout genre.
— Ils ne manquent pas, ici.
Elle se leva, pour mettre un terme à leur entrevue après lui
avoir seulement accordé trente secondes.
— Et j’ai travaillé sur une affaire qui devrait intéresser votre
institut.
— Redfield… Monsieur Redfield…
Elle avait atteint la porte, qu’elle ouvrit et lui désigna.
Il demeura assis.
— Certains services du Conseil des Mondes, et non des
moindres, ont été infiltrés par les membres d’un culte pseudoreligieux
qui voudraient s’emparer du gouvernement mondial
au nom d’une… d’une divinité extraterrestre.
— Une quoi ?
— Oui, je sais que c’est ridicule. Ces gens croient en un dieu
originaire d’un autre monde. J’ai pu être admis dans une
branche de cette société secrète. Je connais plusieurs de ces
93